Post de L’AGENTOUR

Nos pépites 💡

Die Reisetrends für das Jahr 2024 sind vielfältig und neu. Neben Astrotourismus, Öko-Tauchen und Home-Swapping gibt es auch zwei deutliche Trends, die für Hotels relevant sind. Der erste Trend bezieht sich auf private Gruppenreisen, da sich Familie und Freunde auch nach der Pandemie weiterhin für gemeinsame Urlaubserlebnisse zusammenschließen möchten. Der zweite Trend zeigt einen spürbaren Anstieg an Reisen in der Nebensaison, um Spitzenzeiten zu vermeiden. Es ist wichtig, diese Trends zu verstehen und zu überlegen, wie Dein Haus davon profitieren kann. Weitere Informationen zu den Reisetrends und deren Auswirkungen auf das Hotelmanagement und das Gästeerlebnis findest Du unter dem folgenden https://lnkd.in/gDaNEPCY

Découvrez l’Espagne autrement : les meilleures destinations hors saison

Il y a exactement UNE raison pour laquelle les acteurs de l'industrie du #tourisme devraient faire faire leurs #traductions par des #traducteurs humains et non pas par une machine. Depuis aujourd'hui, cette raison s'appelle pour moi : SAMMELUNTERKÜNFTE En #allemand ce terme désigne un logement collectif pour demandeurs d'asile. Le terme se trouve cependant sur le site d'un syndicat d'initiative en France ... Vous avez besoin d'une #traduction vers l'allemand ? N'hésitez pas à faire appel à moi ! ______________________________________________________________________________ Es gibt genau EINEN Grund, aus dem Akteure in der #Tourismusbranche bei #Übersetzungen auf #KI verzichten und stattdessen auf Humanübersetzer*innen zurückgreifen sollten. Seit heute lautet dieser Grund für mich: SAMMELUNTERKÜNFTE Oder wolltest du schon mal in einer "Sammelunterkunft" #Urlaub machen? Auf der Website eines französischen Verkehrsvereins, von der ich keinen Screenshot poste, prangt seit ein paar Monaten dieser Begriff. Gemeint sind natürlich Unterkünfte für Gruppen ... Aber auch diesem Kunden kann geholfen werden! Seit zwei Wochen werden die deutschen Texte nun von mir erstellt. In spätestens einem Monat sind sie online. ___________________________________________________________________________ #xl8 #Übersetzung #Tourismus

Des séjours touristiques pour découvrir les Ardennes autrement ? 🌳 C’est le challenge que s’est fixé Jean Paul Bachy avec pour mots d'ordre : tourisme intelligent, convivialité et échange. 🏭 Trois séjours thématiques sont à découvrir dans notre article. #tourismelocal #ardennes #patrimoine

Immer mehr Menschen verreisen mit dem #Caravan oder #Reisemobil. Für den #Tourismus in den Regionen bietet dieser Trend ein enormes Potenzial zur weiteren Entwicklung und zur Diversifizierung des Übernachtungsangebots. Der Trend zum mobilen #Urlaub spiegelt sich auch in einer verstärkten Medienaufmerksamkeit wider. Aktuelle Artikel, wie etwa ein vergangene Woche in der Saarbrücker Zeitung veröffentlichter regionaler Leitartikel von Thomas Sponticcia mit dem Titel „Saarland sollte mehr auf Camping setzen“, betonen ebenfalls die Bedeutung von Camping für die regionale touristische Entwicklung. Es ist an der Zeit, dieses Potenzial voll auszuschöpfen. Durch den Ausbau des Camping- und Stellplatzangebots haben Regionen die Möglichkeit ihre Übernachtungsangebote niedrigschwellig zu erweitern und zu diversifizieren und neue Urlaubergruppen zu gewinnen. Eine ganzjährige Verfügbarkeit, attraktive Freizeitmöglichkeiten vor Ort sowie eine gut ausgebaute Outdoorinfrastruktur, die zu Wanderungen und Radtouren einlädt, sind der Mix, den immer mehr Caravaning-Reisende suchen und schätzen. Unsere Regionen sollten daher aktiv darauf hinarbeiten, sich als attraktive Destinationen für Camping-Enthusiasten zu positionieren, denn Caravaning bietet nicht nur den Reisenden selbst Erholung und Entspannung, sondern trägt auch zur wirtschaftlichen Entwicklung der Regionen bei. #Caravaning #Camping #RegionaleEntwicklung #Tourismus

Quelles sont les destinations favorites des Européens dans l’Union européenne ? 🇪🇺 ☀️ ➡️ https://lnkd.in/e9J4w4qR 🇪🇸 🇮🇹 L’Espagne et l'Italie ont été les principales destinations étrangères pour les touristes en 2023. En effet, l’Espagne a accueilli 72,1 millions de personnes dans ses établissements d’hébergement touristiques, tandis que l’Italie en a accueilli 67,8 millions. 🇫🇷 La France arrive en 3ème position avec l’accueil de 54,3 millions de touristes. 34,7 millions de personnes ont choisi l’Allemagne pour séjourner en vacances en 2023. 🇬🇷 🇦🇹 L’Autriche (27,2) et la Grèce (26,3) ferment le podium. Retrouvez les principaux sites touristiques de l’UE à visiter sur notre site ! 🔗 #UE #Europe #Unioneuropéenne #tourisme #été #vacances #destination #voyage

Welche Vorteile bringt dynamische #Tourenplanung für den Alltag im #Außendienst? Finden Sie es heraus anhand der Erfolgsgeschichte von Peter Feigl! 👉 🧾 https://lnkd.in/dn-Wrb9B #portatour #RoutePlanner

🌎✈️Venez découvrir l'Amérique centrale et l'Amérique du Nord avec Terra Panamerica! ✈️🌎 🔹Qui sommes-nous? Une tribu d'une cinquantaine de passionnés du voyage répartis dans 6 agences réceptives. 🌱 Terra Canada & Alaska, Terra Maya, Terra Guatemala & Belize, Terra Nicaragua, Terra Caribea & Panama, Terra Colombia. 🔹 Notre Mission ? Offrir des expériences de voyage authentiques et sur mesure, qui vont bien au-delà des itinéraires classiques. 🔸 Pourquoi Choisir Panamerica by Terra ? -> Expertise Locale : Notre connaissance approfondie de chaque destination. -> Voyages Sur Mesure : Chaque itinéraire est soigneusement conçu pour concevoir des voyages parfaitement adaptés à vos envies. ->Engagement Durable : Nous sommes engagés dans le tourisme responsable, respectant les communautés locales et l'environnement. #PanamericaByTerra #VoyageSurMesure #Découverte #Aventure #Culture#TourismeDurable #Amériques