ENGLISH BELOW 📸 ANNONCE LAUREAT·E·S CONCOURS PHOTO 2024 Le concours photo du Mediterranean Women's Fund - Fonds pour les Femmes en Méditerranée est terminé ! Nous sommes honorées et ravies de vous dévoiler les lauréat·e·s de l'édition 2024 sur le thème « la rue nous appartient aussi ». Le jury s’est réuni pour délibérer. Même si cela n’a pas été facile de choisir entre tous les clichés qu’on a reçus, voici les gagnant·e·s : 🥇 « Les vieilles copines » par Lucia d’Apote - Village en Sicile, ITALIE 🥈 « Eclats d’audace » par Fouad Maazouz - Tanger, MAROC 🥉 « Ecoféminisme » par Aurèle Castellane - Lyon, FRANCE Coup de coeur : « Horizons urbains » par L’association We Talk France - Lyon, FRANCE Nous avons également reçues 17 autres photos qui n'ont pas été choisies mais qui nous ont beaucoup plus et qu'on a souhaité mettre à l'honneur ! MERCI à tout·e·s les participant·e·s, nous avons reçu de très belles photos de toute la Méditerranée et cela a été difficile de vous départager. On a hâte de voir vos photos pour l’année prochaine ! Un grand MERCI également aux membres du jury : Juliette Dupuis Carle, photographe documentaire, Margot L'Hermite, photographe politique et Bérénice Millereau, co-présidente de l’association les Aliennes. ———————————————————————————————————————— 📸 ANNOUNCEMENT OF THE 2024 PHOTO CONTEST WINNERS The Mediterranean Women's Fund - Fonds pour les Femmes en Méditerranée photo competition is over! We are honored and delighted to unveil the winners of the 2024 edition on the theme “the street belongs to us too”. The jury has met to deliberate. Although it wasn't easy to choose between all the shots we received, here are the winners: 🥇 “ The Old Pals ” by Lucia d'Apote - Village in Sicily, ITALY 🥈 “ Daring Flashes ” by Fouad Maazouz - Tangier, MOROCCO 🥉 “ Ecofeminism ” by Aurèle Castellane - Lyon, FRANCE Special favorite: “ Urban Horizons ” by Association We Talk France - Lyon, FRANCE We also received 17 other photos that have not been chosen, but which we really liked and wanted to showcase! THANK YOU to everyone who entered, we received some great photos from all over the Mediterranean, and it was hard to decide between them. We can't wait to see your photos next year! A big THANK YOU also to the members of the jury: Juliette Dupuis Carle, documentary photographer, Margot L'Hermite, political photographer and Bérénice Millereau, co-president of the association les Aliennes.
Un grand merci 💙 pour ce prix 😍
Photographe et documentariste 📷 l Autrice du documentaire photo "Une sur Trois" sur les conséquences des violences sexuelles l ➡️ Disponible en kit pour l'exposer
8 moisUn grand bravo aux finalistes 👏🏻👏🏻👏🏻