Players can now go back to any unlocked Chapters, though it will disregard their current item progression and inventory.
"The legal filing was simply an initial formality, and Remedy and Take-Two continue to work together in partnership," a Remedy rep has said.
Remedy Entertainment revealed a new logo last April, displaying a stylized "R", though Rockstar Games' parent company Take-Two Interactive is none too pleased about that.
What made Max Payne an amazing experience?
The action-adventure title is also nominated for Game of the Year, alongside Baldur's Gate 3, Alan Wake 2, Cocoon, and The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.
Remedy Entertainment announced back in 2021 that it was working on a co-op multiplayer spinoff set in the Control universe, codenamed Condor.
The tortured writer might be the next character being added to the multiplayer horror title's roster.
New Game Plus will also track unlocks from all playthroughs, though a checkpoint from a regular run and fresh NG+ file is required.
McCaffrey was best known for his roles in a number of Remedy Entertainment titles, most notably Max Payne.
Industry analyst Piers Harding-Rolls says Alan Wake Remastered's sales also enjoyed a boost in October and November.
New Game Plus adds a new ending, manuscript pages, video content, and Nightmare difficulty.
The update will bring new narrative content, a new ending, a new Nightmare difficulty option, and more.
Remedy Entertainment previously confirmed that New Game Plus will feature a "new alternative narrative".
Remedy Entertainment's acclaimed survival horror title is being sold at a discounted rate on Epic's PC platform.
The sequel to the 2019 action-adventure title is currently in the proof-of-concept stage, with Remedy having "ambitious" plans.
Remedy Entertainment has also said that it's continuing to investigate crashes and lip-sync issues in the game's Xbox Series S version.
Circana executive director and analyst Matt Piscatella believes it would have "likely benefitted from a physical release."
True to form, Remedy Entertainment has delivered one of the most unique gaming experiences in recent memory.
Both are nominated in eight categories each, and are joined in the Game of the Year category by Zelda, Resident Evil, Spider-Man, and Mario.
Remedy Entertainment's acclaimed survival horror sequel is available now on PlayStation 5, Xbox Series X/S, and PC.
