引用元: ・あなたが遭遇したＤＱＮ客
424: おさかなくわえた名無しさん 02/11/23 01:45 ID:n+/nKaCe
駅構内にあるカウンターなんだけど、張り紙とかに「○○の確認などについては
１時間程度かかります」って書いてあるのね。
でもやっぱりいるんだよね、「もっと早くしろ、電車の時間がないんだ！」とか言う奴。
そんなの自分の勝手でしょうが。
「承りまして、至急行いますが、お時間に間に合うと確約は出来かねます、
携帯お持ちでしたらご連絡しますのでお待ちいただけますか？」と言うと
「何だお前、店長呼んで来い！」と怒鳴るわカウンター蹴るわ、
とりあえず裏にいる店長に簡単に説明して出てもらったら、
店長はやたら客にゴマすり始めて、
私に向かって「早くやって差し上げなさいよ！」
…さっきからやってんだよバカ野郎。
で、何とかｷﾞﾘｷﾞﾘで間に合ったんだけど、店長ﾍｲｺﾗﾍｲｺﾗ、
バカ客に手土産まで持たせて帰らせた。
こういう奴のせいでｳﾞｧｶが増長するんだと改めて思った。
１時間程度かかります」って書いてあるのね。
でもやっぱりいるんだよね、「もっと早くしろ、電車の時間がないんだ！」とか言う奴。
そんなの自分の勝手でしょうが。
「承りまして、至急行いますが、お時間に間に合うと確約は出来かねます、
携帯お持ちでしたらご連絡しますのでお待ちいただけますか？」と言うと
「何だお前、店長呼んで来い！」と怒鳴るわカウンター蹴るわ、
とりあえず裏にいる店長に簡単に説明して出てもらったら、
店長はやたら客にゴマすり始めて、
私に向かって「早くやって差し上げなさいよ！」
…さっきからやってんだよバカ野郎。
で、何とかｷﾞﾘｷﾞﾘで間に合ったんだけど、店長ﾍｲｺﾗﾍｲｺﾗ、
バカ客に手土産まで持たせて帰らせた。
こういう奴のせいでｳﾞｧｶが増長するんだと改めて思った。
425: ４２４ 02/11/23 01:54 ID:n+/nKaCe
・・・それも間に合ったって言っても、バカ客から電話が掛かってきて
「電車の前にいるから早く！！」と言われて、店長が「早く！！」と急くので
定期ひっつかんで構内まで走ったよ。
ｳﾞｧｶはｼﾞﾘｼﾞﾘ鳴ってる電車の前で片足ドアに入れた状態。
確認できた書類を渡したら「遅えんだよ！もうアンタの所は使わねえからな！」
あちこち急かして３０分で仕上げたというのにね。駅員にも睨まれたよ私が。
走り去る電車に向かって「結構だよ二度と来んな！！！！」と叫びたかった。
（制服着てたので、できなくてすげー悔しかった）
「電車の前にいるから早く！！」と言われて、店長が「早く！！」と急くので
定期ひっつかんで構内まで走ったよ。
ｳﾞｧｶはｼﾞﾘｼﾞﾘ鳴ってる電車の前で片足ドアに入れた状態。
確認できた書類を渡したら「遅えんだよ！もうアンタの所は使わねえからな！」
あちこち急かして３０分で仕上げたというのにね。駅員にも睨まれたよ私が。
走り去る電車に向かって「結構だよ二度と来んな！！！！」と叫びたかった。
（制服着てたので、できなくてすげー悔しかった）
426: おさかなくわえた名無しさん 02/11/23 02:14 ID:1jpgxbNO
いるよねー。
この世の中に出来ないことはない！って思い込んでる客。
こっちがサボってるわけじゃないのにで。
この世の中に出来ないことはない！って思い込んでる客。
こっちがサボってるわけじゃないのにで。
433: おさかなくわえた名無しさん 02/11/23 21:28 ID:xQXZMab2
>>424
いったいなんの話をしているのやら。
おたくは何屋さん？
いったいなんの話をしているのやら。
おたくは何屋さん？
435: ４２４ 02/11/24 00:19 ID:dq6EJiUY
>>433
ｽﾚﾀｲに沿った話のつもりだったけど。（プラス、それを増長させる上司）
どこにでもDQN客はいるし、何屋か書かなくてもDQN度は分かるかなと思って。
このDQN客については同僚も知ってるし、一行目の説明以上は書きたくなくて。
サービスカウンターのようなﾓﾉだと認識してください。
ｽﾚﾀｲに沿った話のつもりだったけど。（プラス、それを増長させる上司）
どこにでもDQN客はいるし、何屋か書かなくてもDQN度は分かるかなと思って。
このDQN客については同僚も知ってるし、一行目の説明以上は書きたくなくて。
サービスカウンターのようなﾓﾉだと認識してください。
436: 02/11/24 01:22 ID:Zbh+ykoU
>>424
…三十分で出来る仕事を普段一時間くらいかけてやってるの？
急げば出来るんならグダグダ言ってる間にやればギリギリでもなかったって思うのは僕だけですか？
…三十分で出来る仕事を普段一時間くらいかけてやってるの？
急げば出来るんならグダグダ言ってる間にやればギリギリでもなかったって思うのは僕だけですか？
437: 433 02/11/24 01:35 ID:Oqwq46s9
あなたは当事者だからいいけど、読んでいるほうは状況がさっぱりつかめません。
>>436のように煽られてもしまう。
状況がわからなければどっちがDQNだかわからん。
だれか>>424翻訳してくださ～い。
>>436のように煽られてもしまう。
状況がわからなければどっちがDQNだかわからん。
だれか>>424翻訳してくださ～い。
438: おさかなくわえた名無しさん 02/11/24 01:37 ID:1P+oKMom
駅弁屋かな
439: おさかなくわえた名無しさん 02/11/24 02:01 ID:xhG+Kksk
写真屋かと思ったけど違うな・・・
印刷業？
書類がらみってのがわからん。
印刷業？
書類がらみってのがわからん。
441: おさかなくわえた名無しさん 02/11/24 15:21 ID:q5PaTF3C
>>424についてだが、旅行代理店がチケットの発行か変更で客とトラブルになったと解釈したけど。
ちがうかな。
ちがうかな。
442: 424 02/11/24 16:56 ID:dq6EJiUY
>>441
似たようなものです。解釈ありがとう。
>>436
このような特例を受けると、稀にそう言う人います。
「何故最初から１時間かかるなんて言うんだ、やればできるんじゃないか」と。
本当に関連部署何箇所にも電話して特急でｲﾚｷﾞｭﾗｰ対応させて何とかできたんです。
あくまで特例です。だからわざわざ書いたんです。
>>436さんが社会人かは知りませんが、そういう事って無いですか？
職種が違えば、そういう事もないかもしれないですが…
ムリを言われて納期詰めたり、というのと似ているかも知れないです。
応対した時点で仕事は進めてました。
ただ間に合うかどうかは確約できないので、その旨を説明していたら怒り出したのです。
（他部署数箇所に確認を取るので、一度そちらに放ったら、あとは返事待ちなので）
分からなくてｲﾗｲﾗした人、ごめんなさい。
似たようなものです。解釈ありがとう。
>>436
このような特例を受けると、稀にそう言う人います。
「何故最初から１時間かかるなんて言うんだ、やればできるんじゃないか」と。
本当に関連部署何箇所にも電話して特急でｲﾚｷﾞｭﾗｰ対応させて何とかできたんです。
あくまで特例です。だからわざわざ書いたんです。
>>436さんが社会人かは知りませんが、そういう事って無いですか？
職種が違えば、そういう事もないかもしれないですが…
ムリを言われて納期詰めたり、というのと似ているかも知れないです。
応対した時点で仕事は進めてました。
ただ間に合うかどうかは確約できないので、その旨を説明していたら怒り出したのです。
（他部署数箇所に確認を取るので、一度そちらに放ったら、あとは返事待ちなので）
分からなくてｲﾗｲﾗした人、ごめんなさい。
443: 436 02/11/24 21:11 ID:Y4P2TL1B
>>442
お気を悪くされたのならごめんなさいです。
社会人ですが医療や福祉関係の現場での仕事なので、
納期とか関連とか全然わかりませんので…。
お気を悪くされたのならごめんなさいです。
社会人ですが医療や福祉関係の現場での仕事なので、
納期とか関連とか全然わかりませんので…。
444: 433 02/11/24 22:10 ID:Oqwq46s9
丁寧にお答えしていただいてありがとうでした。
ほかの翻訳していただいた方もなんとなく状況がつかめました。
ちょっときつめになってしまってごまんなさい。
ほかの翻訳していただいた方もなんとなく状況がつかめました。
ちょっときつめになってしまってごまんなさい。
引用元: ・あなたが遭遇したＤＱＮ客
