Académie de France à Rome - Villa Médicis

📖  PIERRES, MATIÈRES, SURFACES À LA VILLA MÉDICIS ✨ De la villa de Lucullus au palais d’Honorius, du casino du cardinal Giovanni Ricci da Montepulciano à la villa de Ferdinand de Médicis, la Villa Médicis, siège de l’Académie de France à Rome depuis 1803, recèle, dans ses pierres, matières et surfaces, plusieurs récits qui se croisent et s’entrecroisent. - ✨ Dalla villa di Lucullo al palazzo di Onorio, dal casino del cardinale Giovanni Ricci da Montepulciano alla villa di Ferdinando de' Medici, Villa Medici, sede dell'Accademia di Francia a Roma dal 1803, racchiude, nelle sue pietre, materiali e superfici, molteplici racconti che si incrociano e si intrecciano. Textes de / Testi di Francesca Alberti, Adrián Fernández Almoguera, Matthias Bruno, Hortense de Corneillan, Lucilla Fabrizi, Pierre-Antoine Gatier, Vincent Jolivet, Gaëlle Obiégly, Elisabetta Pallottino, Clément Périssé, Neville Rowley, Ariane Varela Braga. Édition / Edizione: Silvana Editoriale S.p.A. 24€, en vente à la Villa Médicis / in vendita a Villa Medici

Journée d’études | Les dessins des Carrache pour la Galerie Farnèse Nouvelles perspectives 03-04.10.2024 ✨Ritorno in imagine✨ Dal 2024, insieme all'École française de Rome, alla Soprintendenza speciale di Roma e all'École Pratique des Hautes Études, il dipartimento è impegnato nella realizzazione del progetto quinquennale Carracci ConservArt, il cui obiettivo è studiare la Galleria dei Carracci nel Palazzo Farnese attraverso i risultati inediti dell'ultima grande campagna di restauro. Il giovedì 3 ottobre scorso, la Villa Medici ha ospitato Michela Cardinali, che ha presentato il progetto, permettendo così di concentrarsi sul celebre corpus dei disegni preparatori eseguiti da Agostino e Annibale Carracci. - ✨Retour en image✨ Depuis 2024, avec l’École française de Rome, la Soprintendenza speciale di Roma et l’École Pratique des Hautes Études, le département est engagé dans la réalisation du projet quinquennal Carracci ConservArt, dont le but est d’étudier la Galerie des Carrache au Palais Farnèse à travers les résultats inédits de la dernière grande campagne de restauration. Le jeudi 3 octobre dernier, la Villa Médicis a accueilli Michela Cardinali, qui a présenté le projet, permettant ainsi de se concentrer sur le célèbre corpus des dessins préparatoires exécutés par Agostino et Annibale Carracci. Sponsor / Partenaires Soprintendenza Speciale Archeologia Belle Arti Paesaggio di Roma Savoirs et pratiques du Moyen Âge à l’époque contemporaine (SAPRAT, École Pratique des Hautes Études) Fondazione Centro conservazione e restauro « La Venaria Reale » Ambassade de France en Italie Institut français Italia École française de Rome

🧜🏼♀️ APERTURA DELLA MOSTRA | IL CANTO DELLE SIRENE L'acqua raccontata dagli artisti 04.10.2024-13.01.2025 ✨ Dopo la mostra "Storie di pietra" (2023), Villa Medici prosegue la sua esplorazione degli elementi e propone un viaggio intorno al tema dell’acqua attraverso le opere di circa 30 artisti contemporanei di livello internazionale, tra cui 10 opere commissionate per l’occasione. La figura ibrida della sirena svolge il ruolo di guida per navigare tra questi mondi, dalle profondità alla superficie. - OUVERTURE DE L’EXPOSITION | LE CHANT DES SIRÈNES L'eau racontée par les artistes ✨ Après l’exposition “Histoires de pierres” (2023), la Villa Médicis poursuit son exploration des éléments et propose un voyage autour du thème de l’eau à travers les œuvres de près de 30 artistes contemporains internationaux dont 10 pièces commissionnées spécialement pour l’exposition. La figure hybride de la sirène joue le rôle de guide pour naviguer entre ces mondes, des profondeurs à la surface. Curatori / Commissaires Caroline Courrioux Sam Stourdzé Il catalogo è co-pubblicato dalle edizioni Empire e da Villa Medici. / Le catalogue est co-publié par les éditions Empire et la Villa Médicis. 🔗 info link in bio 📷 © Daniele Molajoli #villamedici #sirene #acqua #eau #mostra #exposition

🤝 NOUVEAU PARTENARIAT Bourse Prince de Monaco - Villa Médicis Le 26 septembre, la Villa Médicis a accueilli S.A.S. le Prince Albert II de Monaco pour la signature d'un partenariat entre l'Académie de France à Rome et la Commission consultative des collections et du patrimoine artistique du Palais princier de Monaco. Ce partenariat, qui rend hommage au peintre monégasque Jean-Baptiste Vignali, lauréat du prix de l'Académie royale des beaux-arts de Rome en 1781, mènera à la création de la « Bourse Prince de Monaco - Villa Médicis », une bourse annuelle destinée à soutenir un artiste résident de l'Académie. - Il 26 settembre, Villa Medici ha accolto S.A.S. il Principe Alberto II di Monaco per la firma di una partnership tra l'Accademia di Francia a Roma e la Commissione consultiva delle collezioni e del patrimonio artistico del Palazzo principesco. Questa partnership, che rende omaggio al pittore monegasco Jean-Baptiste Vignali, vincitore del premio dell'Accademia Reale di Belle Arti di Roma nel 1781, porterà alla creazione della «Borsa Principe di Monaco - Villa Medici», una borsa annuale destinata a sostenere un artista residente presso l'Accademia. © Axel Bastello/Palais Princier

🎥 FESTIVAL FILM VILLA MEDICI 11-15.09.2024 ✨ Un grande ringraziamento a tutte e tutti i partecipanti del Festival di Film di Villa Medici! Siete stati quasi 4000 a seguire le proiezioni organizzate negli ultimi cinque giorni. Vi aspettiamo l’anno prossimo per la quinta edizione, ma nel frattempo diamo un'occhiata alle immagini di quest'anno! *Premio Villa Medici per il Miglior film: PEPE di Nelson Carlo de Los Santos Arias *Premio della Giuria: REAL di Adele Tulli *Menzioni speciali: FAMILIAR TOUCH di Sarah Friedland, e MAN NUMBER 4 di Miranda Pennell - ✨ Un grand merci aux participants du Festival de Film de la Villa Médicis ! Vous étiez près de 4000 à avoir assisté aux projections organisées ces cinq derniers jours. Désormais, nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine pour la 5e édition, en attendant : place aux images ! *Prix Villa Médicis du Meilleur film : PEPE de Nelson Carlo de Los Santos Arias *Prix du Jury : REAL d’Adele Tulli *Mentions spéciales : FAMILIAR TOUCH de Sarah Friedland, et MAN NUMBER 4 de Miranda Pennell Giuria / Jury Clément Cogitore Vimala Pons Rasha Salti Comitato di selezione / Comité de sélection Lili Hinstin Julian Ross Valentine Umansky Jean-Marc Zekri Comitato di organizzazione / Comité d'organisation Albane Dumas Lili Hinstin Laurent Perreau Sam Stourdzé Véronique Terrier Hermann Sponsor / Partenaires CHANEL Rocco Forte Hotels Air France Frank Cornelissen WInery Club Criollo Casa Manfredi 💪 Ringraziamento speciale agli studenti della Naba che collaborano al festival / Remerciement spécial aux étudiants de la Naba qui collaborent au festival 🏆 Premi realizzati da / Prix réalisés par Tuti 📷 Daniele Molajoli e Claudia Gori

🌟 ¡Viva Villa! 2024 🌟 18.10.2024 Gaîté Lyrique, Paris Le festival ¡Viva Villa! revient à la Gaîté Lyrique avec une journée riche en créations et en rencontres ! De 14h30 à 19h, en accès libre, venez découvrir les talents d’artistes et de chercheuses et chercheurs issus des résidences de la Villa Médicis (Rome), de la Casa de Velázquez (Madrid), de la Villa Albertine, the French Institute for Culture and Education (États-Unis) et de la Villa Kujoyama ヴィラ九条山 (Kyoto). Au programme : *Ateliers et métiers d’art *Cinéma & vidéo *Rencontres *Performances *Créations sonores Retrouvez aussi la programmation concerts à partir de 19h, réservation obligatoire pour les concerts. 🎟 Accès libre (sauf ateliers sur réservation) 🔗 https://lnkd.in/efeRP2fR

🌟 ¡Viva Villa! 2024 🌟 18.10.2024 Gaîté Lyrique, Paris Le festival ¡Viva Villa! revient à la Gaîté Lyrique avec une journée riche en créations et en rencontres ! De 14h30 à 19h, en accès libre, venez découvrir les talents d’artistes et de chercheuses et chercheurs issus des résidences de la Villa Médicis (Rome), de la Casa de Velázquez (Madrid), de la Villa Albertine, the French Institute for Culture and Education (États-Unis) et de la Villa Kujoyama ヴィラ九条山 (Kyoto). Au programme : *Ateliers et métiers d’art *Cinéma & vidéo *Rencontres *Performances *Créations sonores Retrouvez aussi la programmation concerts à partir de 19h, réservation obligatoire pour les concerts. 🎟 Accès libre (sauf ateliers sur réservation) 🔗 https://lnkd.in/efeRP2fR

🏛️ GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO 28-29.09.2024 In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, Villa Medici apre le sue porte il 28 e 29 settembre per offrire al pubblico un viaggio nella storia artistica e patrimoniale del luogo! - Accesso libero e gratuito al Grand Salon, al Piazzale e al Festival des Cabanes di Villa Medici. - Visite guidate ai giardini e agli appartamenti storici del Cardinale Ferdinando de’ Medici : 7€ prezzo intero, 5€ ridotto. - 🏛️ JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Villa Médicis ouvre ses portes le 28 et 29 septembre pour offrir au public un voyage à travers l’histoire artistique et patrimoniale du lieu ! - Accès libre et gratuit au Grand Salon, au Piazzale et au Festival des Cabanes de la Villa Médicis. -Visites guidées des jardins et des appartements historiques du Cardinal Ferdinand de Médicis : 7€ tarif plein, 5€ tarif réduit. 🔗 Tickets: https://lnkd.in/ezB-RpYs 🔗 Info: https://lnkd.in/ett3ducF 📷 ©️ Margherita Nuti #VillaMedici #GEP2024 #JEP2024