Post di Edusogno

Visualizza la pagina dell’organizzazione Edusogno

7.617 follower

𝗖𝗼𝗺𝗲 𝘂𝘀𝗮𝗿𝗲 𝗖𝗵𝗮𝘁𝗚𝗣𝗧 𝗽𝗲𝗿 𝗺𝗶𝗴𝗹𝗶𝗼𝗿𝗮𝗿𝗲 𝗹’𝗶𝗻𝗴𝗹𝗲𝘀𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝗹𝗮𝘃𝗼𝗿𝗼 ⬇️ 1 - Scrivi un testo in inglese riguardo qualcosa di pertinente col tuo lavoro, possibilmente non troppo lungo. Può essere il testo di una mail che devi mandare e che non ti convince troppo, il paragrafo di una presentazione che devi produrre, o un breve scritto su un argomento che ti trovi spesso a trattare. 2 - Vai su ChatGPT e chiedigli: “revisiona questo testo correggendo gli errori e rendendo l’inglese più naturale possibile”. 3 - Se hai bisogno, invece, di cambiare il tono del tuo testo rendendolo più colloquiale o più formale, chiedigli di revisionarlo in questo senso. 4 - ChatGPT ti fornirà un testo migliorato che potrai usare per i tuoi scopi. Ma non limitarti a copiarlo e incollarlo: leggilo e cerca di capire e memorizzare le espressioni che utilizza e che prima non conoscevi. 5 - Se hai dubbi su significato di qualche parola o sulle regole grammaticali, chiedi a ChatGPT di spiegartele e di farti degli esempi. 6 - Cerca di prenderti del tempo per leggere il testo ad alta voce: ti servirà per interiorizzare e memorizzare meglio le frasi e, così facendo, allenerai anche lo speaking. 7 - Se fai questo esercizio ogni volta che devi scrivere un testo in inglese, riuscirai sempre di più a migliorare il tuo uso della lingua sul lavoro e farai tue espressioni di livello avanzato e comunemente usate dai madrelingua. E alla fine ChatGPT non ti servirà più! Ci avevi mai provato? Facci sapere! 👇 #learnenglish #englishlearning #businessenglish #lavoro #work #english #chatgpt #career #inglesefacile #corsodiinglese #formazione #edusogno

Marsha Burdick

Italian to English Translator, Teacher of English as a Foreign Language

2 mesi

I would also check any prepositions. I'm seeing the words "to" and "at" misused now and I suspect that AI translations are to blame.

Per visualizzare o aggiungere un commento, accedi