fc2ブログ

Jacqueline a Genova(ジェノヴァ)

jacquelinege

Archive2012年10月 1/2

  • かなり久しぶりですが・・・アーモ・イタリア ジェノヴァのページが更新されました。ジェノヴァの旧市街内にある老舗パスティチェリア&カフェ、Fratelli Klainguti(フラテッリ・クライングーティ)の記事がUPされましたのでご紹介します。旧市街にあって、外観からすると、知らない人は通り過ぎてしまうケースも多いかな?と思われますが、実は、イタリア版ミシュラン、ガンベロ・ロッソのバール編にも選ばれているお店です。...

  • オンリー・ワンのプレゼント!
    2012年10月30日 3

    少し前にパーティーにお呼ばれしていたときに、退職記念ということで、特別な機会でしたので、何かプレゼントを・・・と考えていました。最初は、このお店で何か調達していくか?とも思ったのですが、せっかくなので、やっぱり事前に依頼して、↓オリジナルなものの方がよいかもと。 想像していた以上にいい感じ!時々、ヨーロッパの観光地(パリとかフィレンツェとか?)で、その場で自分たちの肖像やイラストなどを描いてくれる...

  • そば粉のパスタ、Pizzoccheri
    2012年10月13日 6

     Pizzoccheri al burro e salvia先日、スーパーで見つけたピッツォッケリという蕎麦粉が入った幅広パスタを購入してみました。なんとなく見た目が健康的な雰囲気ですよね。ロンバルディア州のヴァルテッリーナという山岳地帯の名産だそうです。最初、どんなソースと合わせるものか確認せずにトマトソースに合わせてみましたが、いまいち違う感じ。バターとセージの葉に合わせてみたら、こちらの方が合いました◎その後、確認してみ...

  • 日本の秋の雰囲気のお届け♪
    2012年10月12日 2

    先日、郵便物が届くまでの日数などを届いた絵葉書の写真とともに紹介してみましたが、第2段。 今回は、日本の秋の風情が伝わってくる2通の郵便。どちらも日本からです。お城と紅葉の絵葉書は、10月2日(火)の消印で、9日(火)到着(8日間、約1週間)これが、問題なく届く場合の例ですね~。日本の秋とその他四季の雰囲気が伝わってくるシールの入った封書の方は、9月20日(木)の消印で、10月9日(火)到着(20...

  • 2012年10月12日 2

    向こう1週間、またまた雨雨雨の予報が続いており、外出が億劫な今日この頃。予定がない日はますます、家から出にくいですね。。。さて、もう少し写真を集めてからのUPにしようかと、思っていましたが、購入されようがされまいが、どんどこショーウィンドーは移り変わっていくので、まずは、これいいね!と思ったものを載せてみます~♪ この色合い、とっても好み。(ガラスに反射して、一部よく見えませんが・・・) 流行に関...

  • キノコの季節♪
    2012年10月08日 2

    店頭に普段ないキノコが色々並び始めまして、みなさんのところでもキノコねたが流行って(?)いて、イタリア在住の方だとポルチーニねたが多いですね!(父からも、「ポルチーニって今出ているの?」と聞かれましたが)ご多分に漏れず、わたしも過去のこの時季、キノコねたを取りあげてきましたが、今回は、また別のキノコ。 funghi pleurotus日本語では、ヒラタケ。けっこう独特な風味で、調理の具合によって魚の匂いがする??...

  • 親子連れ~2♪
    2012年10月08日 0

    親子連れシリーズ、第二段♪ 単体で見ても、それはそれでよいのですが、親子連れを見つけると、なんだか和むなぁ~。↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。人気ブログランキングへ (↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。)↓こちらも参加しています~。ポチッとしてくれたら嬉しいです。にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ(文字をクリック)ありがとうございます。YahooIDをお...

  • 親子連れ~♪
    2012年10月05日 2

    あっ、知らない人が寄ってきたわ!みんな、はぐれないように、しっかりわたしの後についてくるのよ!Si', mamma! ↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。人気ブログランキングへ (↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。)↓こちらも参加しています~。ポチッとしてくれたら嬉しいです。にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ(文字をクリック)ありがとうございます。YahooIDをお持...

  • 海から望むArenzano☆
    2012年10月05日 2

    前回は、毎年恒例のトレッキング&ウォーキング大会に参加した模様を載せましたが、今日はその後のレジャーについて。2009年の大会の時に会場になっているアレンツァーノ(Arenzano)の写真をUPしていますが、今年は、船や釣りなどの海に関するアクティビティのグループによるはからいで、このトレッキング&ウォーキング大会への参加者の中での希望者には、1時間弱のボートクルージングが、なんと、ボランティアでサービス!...

  • 9月の初めに、毎年恒例のトレッキング&ウォーキング大会に参加しました。 Mare e Montiとは、海と山の意味ですが、リグーリアは虹にようなアーチ型の州で、海と山が近く、山に行くのに慣れていない方、それほど体力に自信がない方のために、海岸沿いのコースも設けられています。わたしたちは、いつも15-16kmのコースに行きました。今回は、くどき落として初めて参加させた友人がいましたが、普段、運動していないので、...

      翻译: