「これは日本すぎる」立ち飲み屋の仕掛けに世界が騒然!(海外の反応)
“A standing bar that uses a mannequin to draw old men in”(Japan)
byu/Frequent-Stock6649 inpics
引用元 https://00m.in/IPrmc
こちらの記事もどうぞ!
・(投稿者)老人を釣るためにマネキンを使う立ち飲み屋。
・クレイジーだね、こういうのがあるのが日本らしい。
・もしこれが実際に効果があるなら、ビジネスの面ではなかなかのアイデアだよね。
・これは日本すぎる。
・このマネキンがどれだけのお客さんを引き寄せるのか興味ある。
日本車は33年経っても新品同様!←「車検大変だろ!」(海外の反応)
・効果があるから存在しているんだろ。
・「くそっ、彼女はホットだ…あぁ、マネキンか。まあ、変に思われたくないし、何か注文するか。」
・↑正直、かなり賢いビジネスの一手だと思う。
・↑恥ずかしさの力で多くの物が売れるに違いない。
・「チップを渡しますか?」
(キオスクを回してあなたをじっと見つめてくる)
・どこかでトイレを使うために立ち寄ったけど何も必要ない時に、何かを買う感覚に似ているのかな?
・↑もっと正確に言うと、コンドーさんが必要な時に他の物をたくさん買って、コンドーさんだけを買いに来たと思われたくないと思う感じだね。そして家に帰って気付くんだ、コンドーさんを忘れたことに。そんな感じだよ。
・日本の店に入って何も注文せずに出るのはかなり嫌がられることだから、実際に効果があるかもしれない。
・「くそったれ…」「酒か?」「まあ、せっかくだからな」
・おそらく効果抜群だろうな。
・何か食べた後、マネキンを家に持って帰る。
・人形よりも本物の女の子を雇う方が安いということか。非常に特殊な趣向に対応しているんだね。
・フルタイムの雇用がプラスチック製の人形よりも安いのか?
・インフレーションのせいかもね。
・バーに入って何も注文せずに出るのが非常に失礼とされる文化があるから、この方法は非常に効果的だと思う。
40年物の日本製カメラ!←「これは懐かしい!」(海外の反応)
・私が日本を訪れた時、上野のホテルに戻るたびにこのバーを見かけた。基本的には、ストリートに面した天井から床までの窓があり、窓の上半分はバーのロゴで覆われている。バーは、バニースタイルのコスチュームを着たウェイトレスやバーテンダーがバーの内側に立ち、彼女たちのバニーテイルと脚がバーのロゴの下からストリートから見えるようにデザインされていた。通るたびに二度見してしまった。
・若い男性よりも年配の男性をターゲットにしているのかもね。
・「ナァ、ここに食べに来ただけだよ!」と恥ずかしさを隠すために言うしかないんだろうな。
・もしこれがうまくいくなら、それでいいんだ。
・確かに興味を引いたよ。
・「スケアクロウ(カカシ)」の反対語は何だろう?
こちらの記事もどうぞ!