球宴でマイクを付けられた今永翔太の喋りに全米爆笑!←「投手板カワサキだ!」(海外の反応)
Shota Imanaga mic'd up at the All-Star Game (ft. Shohei)
byu/kansashotwings inbaseball
引用元 https://00m.in/hEwqJ
・今永についてあまり詳しくないけど、彼はホントにいい人そうだね。オールスターの経験を最大限に活かしたかったみたい。
・これからは彼を応援することにするよ。
・「写真を撮ってくれ。」 「君が写真を撮ってくれるの?」 「いや、周りの全部を撮ってくれ。」 面白くて本当に純粋なやり取りだね。笑
・俺は変わり者で。ナ・リーグ中地区全般のファンだけど、今永はカブスで一番のお気に入りだ。ナイスガイでいいチームメイトだし、彼の投球を見るのはホントに楽しい。
・三振を取った後に大きく祝う様子が大好きなんだよ。そして彼はホントにぶっ飛んでる。それが最高だ。
・地区全般のファンって変だな。
・彼は投手版のムネノリ・カワサキみたいだな。
・↑カワは遥かに面白いぞ。
・彼は楽しい叔父さんみたいな雰囲気があるよね。
・俺はブローパーの正体を知っている。
・翔平は「あれ、このマスコット、日本語喋ってるの?」ってなっただろうな。
・素晴らしいやり取りだったね。
・翔平の困惑した表情が見えたよ。笑
・今永「ああ、このアトランタ・ブレーブスのマスコット?広島出身だよ」って。笑
・そして今永は「いや、彼は大丈夫、俺の友達だから」って感じだった。
・ブローパーが日本語を話せるなんてすごい。彼はホントに素晴らしいクリーチャーだ。
・↑ブローパーは全ての言語を知っている、なぜならブローパーは全てを知っているからだ。
・ブローパーのアニメが欲しいな。だ。
・ブローパーはアトランタメトロでアジア系の割合が最も高いグウィネットかフォーサイス郡出身の可能性が高いね。
・彼は自分の正体を明かしてしまった。
・彼はファナティックの安いコピーだと思ってたけど、実際にはコピーのコピーだったんだね。知ってよかった。
・でも、スーツが自律的で多言語だったらすごいよね。
・彼は通訳とお揃いの服を着たかったみたいで、結局二人に合う唯一の服がコーデュロイのセットアップだったんだって。
・ハイキングブーツと一緒にね(笑)信じられない。