物凄い勢いで誰かが悩み(質問)を@復活193
undefined
undefined
316: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:35:58.90 0.net
言葉遣いについての相談です。
私の勤務地が配属替えで9月から実家近くから自宅近くになったので、
娘も実家近く(農村)の保育園から
今度の私の勤務地(市街地)の近くに替わりました。
娘が実家近くの園に通っていた時には、
迎えには母が行ってくれ私も仕事が終わったら実家に行き、
夫は出張が多いので夫の出張時には実家泊まりで
娘が私の父母と過ごす時間はとても長い状態でした。
その娘が今の園に替わって友達から「言葉が汚い」と言われたようです。
私の勤務地が配属替えで9月から実家近くから自宅近くになったので、
娘も実家近く(農村)の保育園から
今度の私の勤務地(市街地)の近くに替わりました。
娘が実家近くの園に通っていた時には、
迎えには母が行ってくれ私も仕事が終わったら実家に行き、
夫は出張が多いので夫の出張時には実家泊まりで
娘が私の父母と過ごす時間はとても長い状態でした。
その娘が今の園に替わって友達から「言葉が汚い」と言われたようです。
※人気記事ランキング
※ アクセスの多いオススメ記事
- 毎日の夕食をキャベツだけにしたら7kg太ったんだが。ひもじい思いして頑張ったのに
- 嫁が双子の妹を同居させると言い始めた。嫁妹がいい子だから無下に出来ないのが辛い
- 復職するにあたり旦那から生活費の減額を求められた。貯金はしたいけど納得できない
- 旦那が他界した義父の担当医師に30万円渡していた。家族に相談もせず、そんな大金を渡すなんて
- 彼女の言葉にまんまと騙されて彼女が妊娠した。こちとら色々人生設計あんのにふざけんな
- 放置子に粘着されて困っている。朝7時半にインターホン鳴らすのやめてほしい
- ゲームに関われる職に就きたいと言っていた彼。甘い考えしかしない彼に嫌気がさして...
- 彼氏に賞味期限切れの卵を使った料理出したらキレられた。卵は一ヶ月もつのに頭おかしい
316: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:35:58.90 0.net
夫に相談したら娘の言葉は私と私の母とそっくりだと言い、
「お」を付けない(お金とか)、
「ごはん」を「めし」(昼ごはんを昼めしとか)、「おいしい」を「うまい」、
「おばさん・おじさん」を「おばはん・おっさん」、「~か?」を「~け?」、
「それで」を「ほんで」、「そうか」を「ほぅけぃ」等々とで、
これらは今の勤務地に替わってから私が周囲に指摘されているのと
同じで普段から直せばいいのかもしれませんが
職場で使わないようにしているだけでストレスになり
白髪が激増しているのに家でまで気を使うなんて耐えられません。
何か良い方法はないでしょうか。
「お」を付けない(お金とか)、
「ごはん」を「めし」(昼ごはんを昼めしとか)、「おいしい」を「うまい」、
「おばさん・おじさん」を「おばはん・おっさん」、「~か?」を「~け?」、
「それで」を「ほんで」、「そうか」を「ほぅけぃ」等々とで、
これらは今の勤務地に替わってから私が周囲に指摘されているのと
同じで普段から直せばいいのかもしれませんが
職場で使わないようにしているだけでストレスになり
白髪が激増しているのに家でまで気を使うなんて耐えられません。
何か良い方法はないでしょうか。
317: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:41:53.01 0.net
自分の実家に預けるの止めて、旦那さんの実家に預けたら。
方言込みだとは思うけど、ご飯を「めし」はないわ・・・
方言込みだとは思うけど、ご飯を「めし」はないわ・・・
329: 316 2014/10/16(木) 18:04:48.52 0.net
>>317
書き方が悪かったのかもしれませんが、
私の勤務地が替わって娘が転園してからは
9/13・14・15に実家に行った以外は行ってません。
「ごはん」を単体で「めし」と言う事はありませんが、
「ひるめしは蕎麦でええけ?」
(お昼ごはんはお蕎麦で良いの?って言うべき)って言う風に
「朝・昼・晩」+「めし」って時に無意識に話すと「めし」を使ってしまいます。
書き方が悪かったのかもしれませんが、
私の勤務地が替わって娘が転園してからは
9/13・14・15に実家に行った以外は行ってません。
「ごはん」を単体で「めし」と言う事はありませんが、
「ひるめしは蕎麦でええけ?」
(お昼ごはんはお蕎麦で良いの?って言うべき)って言う風に
「朝・昼・晩」+「めし」って時に無意識に話すと「めし」を使ってしまいます。
318: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:41:55.50 0.net
一生子供が316やその母親の地域から出ないならその言葉遣いでもいいけど、
そうじゃないならちゃんと矯正すべきじゃない?
変にいじめられても嫌でしょ?
そうじゃないならちゃんと矯正すべきじゃない?
変にいじめられても嫌でしょ?
329: 316 2014/10/16(木) 18:04:48.52 0.net
>>318
結婚後は今の宅にいますが、
自宅近所での勤務だったので私の家族だけでなく周囲の皆も同じ
言葉遣いだったので先月まではおかしいとも思わず30数年間来たので、
文章にするときにはちゃんと書けても、
書いているようにはなすのは結構大変と言うか、
自分ではちゃんと喋れていなかったり、
とっさに喋るとどうしても元々の言葉になってしまっています。
(他人に指摘されて初めて気が付くことが殆どって感じです)
結婚後は今の宅にいますが、
自宅近所での勤務だったので私の家族だけでなく周囲の皆も同じ
言葉遣いだったので先月まではおかしいとも思わず30数年間来たので、
文章にするときにはちゃんと書けても、
書いているようにはなすのは結構大変と言うか、
自分ではちゃんと喋れていなかったり、
とっさに喋るとどうしても元々の言葉になってしまっています。
(他人に指摘されて初めて気が付くことが殆どって感じです)
319: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:44:14.73 0.net
子供はすぐ周囲に合わせられるから大丈夫
問題はあなたでしょう
大人になって人前できちんとした言葉を話せないのは
社会人として失格です
電話に出た相手に「ほんで、用事は何け?そうか、あとで電話させるか」
と言って失礼だと思いませんか?
自覚が無さ過ぎ
問題はあなたでしょう
大人になって人前できちんとした言葉を話せないのは
社会人として失格です
電話に出た相手に「ほんで、用事は何け?そうか、あとで電話させるか」
と言って失礼だと思いませんか?
自覚が無さ過ぎ
320: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:44:35.33 0.net
言葉はつみかさね、簡単に解決する良い方法=魔法の呪文なんてありません。
普段から子供の前での自分の言葉使いに気をつけ、
子供の言葉も荒い言葉使いは根気よく直してあげましょう。
方言は大切だし卑下することはないしても、
「メシ」「カネ」は幾ら何でも品性の問題。
それの方言語尾だって、他所の地方に移れば分からない、
誤解を受けても仕方ない。
引っ越して今までの地方のやり方やら言葉ごり押しはよくないしね。
気を使うのがいやとか甘えてないで
親として子供がなじめるように努力は大切。
普段から子供の前での自分の言葉使いに気をつけ、
子供の言葉も荒い言葉使いは根気よく直してあげましょう。
方言は大切だし卑下することはないしても、
「メシ」「カネ」は幾ら何でも品性の問題。
それの方言語尾だって、他所の地方に移れば分からない、
誤解を受けても仕方ない。
引っ越して今までの地方のやり方やら言葉ごり押しはよくないしね。
気を使うのがいやとか甘えてないで
親として子供がなじめるように努力は大切。
321: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:46:04.86 0.net
ええと、「娘が方言を喋らなくなる方法は?」なのか
「自分が家でリラックスしつつ娘が方言を喋らなくなる方法は?」なのか
多分後者だと思うけど、そういう便利な方法ってないと思う
あえて言うなら周りが標準語に近いのなら
徐々に徐々に標準語を少しずつ覚えていくと思うけど
でも娘に「標準語覚えなさい」で、
自分が家で方言喋ってたら「お母さんはいいのになんで?」ってならない?
「自分が家でリラックスしつつ娘が方言を喋らなくなる方法は?」なのか
多分後者だと思うけど、そういう便利な方法ってないと思う
あえて言うなら周りが標準語に近いのなら
徐々に徐々に標準語を少しずつ覚えていくと思うけど
でも娘に「標準語覚えなさい」で、
自分が家で方言喋ってたら「お母さんはいいのになんで?」ってならない?
336: 316 2014/10/16(木) 18:13:43.85 0.net
>>321
うちの地域は所謂関西弁と言われる地方なのですが、
実家は関西の田舎の農村で○○弁と県内では呼ばれる地域で、
実家地域の言葉を喋らないようにとすればテレビで耳にする
共通語を自分では喋っているつもりでも
夫や友人には「まるで中国人の日本語や」と言われる喋り方になってしまいます。
うちの地域は所謂関西弁と言われる地方なのですが、
実家は関西の田舎の農村で○○弁と県内では呼ばれる地域で、
実家地域の言葉を喋らないようにとすればテレビで耳にする
共通語を自分では喋っているつもりでも
夫や友人には「まるで中国人の日本語や」と言われる喋り方になってしまいます。
322: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:47:19.10 0.net
元の地域の幼稚園や保育園でも、
子供の教育機関で「飯」「金」「うまい」は使ってないと思う。
保母さんからしてそんな言葉使わないから。
育ちの悪いお母さんと娘ですね。
離れた機会に普通の言葉使いマスターするようにトライしてみては?
言葉が汚い、荒いってゆくゆく子供が誤解受けたり、まともな人が付き合ってくれなくて
変な道にそれたりするきっかけになるよ。
子供の教育機関で「飯」「金」「うまい」は使ってないと思う。
保母さんからしてそんな言葉使わないから。
育ちの悪いお母さんと娘ですね。
離れた機会に普通の言葉使いマスターするようにトライしてみては?
言葉が汚い、荒いってゆくゆく子供が誤解受けたり、まともな人が付き合ってくれなくて
変な道にそれたりするきっかけになるよ。
323: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:48:47.73 I.net
自分は自宅での言葉遣いを直したくないけど子供の言葉遣いは直したい、なら
子供と別居する以外方法はないんじゃない?
子は親の背中を見て育つものだからね~、言葉遣いや躾の部分は特に
子供と別居する以外方法はないんじゃない?
子は親の背中を見て育つものだからね~、言葉遣いや躾の部分は特に
324: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:50:19.01 0.net
「~け」は方言でも金やら飯は方言ではないと思う。
それにそんな方言の地方でも学校やら教育・保育関係者は「お金」「ご飯」。
案外元の園でも言葉の荒いしつけの悪い子で通ってたかも。
親も教育に熱心でないようで丸投げ、面倒臭がりのようだしね。
それにそんな方言の地方でも学校やら教育・保育関係者は「お金」「ご飯」。
案外元の園でも言葉の荒いしつけの悪い子で通ってたかも。
親も教育に熱心でないようで丸投げ、面倒臭がりのようだしね。
326: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 17:55:33.62 0.net
ご飯、お金、ちゃんとした言葉を喋れなくて恥ずかしい思いするのは子供なのにね
しつけもできないなら子供なんて産まなきゃいいのに
しつけもできないなら子供なんて産まなきゃいいのに
327: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:00:23.67 0.net
両親ともに育児してない感じか…子供いない生活の延長って感じなんかもね
もう親なんだから、子供のためにちょっとは頑張ってみれば?
もう親なんだから、子供のためにちょっとは頑張ってみれば?
333: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:11:26.35 0.net
テレビも見ない本も読まない人かな。
保育園の保母さんとも話さない、
今までの学校で先生とも口を聞いた事がない人?
それにしても村以外の人と仕事してたら
1度も口聞かないことないだろうに、変って思わないのかな。
保育園の保母さんとも話さない、
今までの学校で先生とも口を聞いた事がない人?
それにしても村以外の人と仕事してたら
1度も口聞かないことないだろうに、変って思わないのかな。
338: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:19:24.79 i.net
>夫に相談したら娘の言葉は私と私の母とそっくりだと言い、
>「お」を付けない(お金とか)、
これ、夫もずっと不満に思ってたんだね
なおしたほうがいいです。おわり
>「お」を付けない(お金とか)、
これ、夫もずっと不満に思ってたんだね
なおしたほうがいいです。おわり
339: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:19:49.53 0.net
関西の農村出身の人と話したことあるけど、ちゃんとしてたよ。
親世代は知らないけど、少なくともその子は「昼飯」も「カネ」も言わなかった。
それに、「だから自分が喋れなくてもいい」って理由にはならないと思う。
さっきから安価つけてるけど、安価元の言葉に対してなんかずれてると言うか、
言い訳ばっかりしか書いてないよ。
「自分が家でくつろげないから」って理由で
子供の言葉遣い治すこともできないなら旦那の実家に預けなよ。
今のままでは子供はその地域に馴染めないままだよ。
親世代は知らないけど、少なくともその子は「昼飯」も「カネ」も言わなかった。
それに、「だから自分が喋れなくてもいい」って理由にはならないと思う。
さっきから安価つけてるけど、安価元の言葉に対してなんかずれてると言うか、
言い訳ばっかりしか書いてないよ。
「自分が家でくつろげないから」って理由で
子供の言葉遣い治すこともできないなら旦那の実家に預けなよ。
今のままでは子供はその地域に馴染めないままだよ。
340: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:23:21.92 0.net
可哀想な子ども…事実上放置子じゃん
342: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:25:25.35 0.net
育児板の範疇かと思ったけど、育児板ならなおさら叩かれてただろうね
ダラ母親すぎて子が可哀想だわ
ダラ母親すぎて子が可哀想だわ
343: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:29:37.02 0.net
316が家で「メシ」「カネ」「うまい」言いつつ
娘が「メシ」「カネ」「うまい」言わなくなる魔法の方法が知りたいんでしょ
そんな方法ない。316が我慢して自分から言葉遣い直さない限り無理
てか子どもの躾に魔法の方法があるなら怪獣みたいな子どもなんていないわ
娘が「メシ」「カネ」「うまい」言わなくなる魔法の方法が知りたいんでしょ
そんな方法ない。316が我慢して自分から言葉遣い直さない限り無理
てか子どもの躾に魔法の方法があるなら怪獣みたいな子どもなんていないわ
344: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:31:12.47 0.net
播州弁かな~
関西育ちだけど高校教師がそっちの人でクラス全員引いたよ
めちゃくちゃ汚い
家族で喋ってるのは方言だからいいけど
対外的にはマイナスだよ
まして女性でしょ
関西育ちだけど高校教師がそっちの人でクラス全員引いたよ
めちゃくちゃ汚い
家族で喋ってるのは方言だからいいけど
対外的にはマイナスだよ
まして女性でしょ
345: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:36:30.31 0.net
しつけを両親に押し付けてたツケが回ってきたんだね
言葉遣いを自分の親のせいっぽく書いてるけどさ、
周りや社会で他人がどんな言葉遣いをしているか、
ちゃんと観察して「メシはだめ」「トイレはおをつけなくてもまだいいか」とか
今までの人生で言葉遣いの線引きをしてこなかった316の責任でしょ?
それとも親元の地域から全く出たことなくてテレビも雑誌も見たことない人なの?
言葉遣いを自分の親のせいっぽく書いてるけどさ、
周りや社会で他人がどんな言葉遣いをしているか、
ちゃんと観察して「メシはだめ」「トイレはおをつけなくてもまだいいか」とか
今までの人生で言葉遣いの線引きをしてこなかった316の責任でしょ?
それとも親元の地域から全く出たことなくてテレビも雑誌も見たことない人なの?
346: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:40:24.80 0.net
私は結婚して関西と言うか近畿の田舎農村に
夫のUターンに付いて引っ越してきてるけど、
公共機関でもスーパーでも私からしたら汚い地元言葉で接客されるよ。
トメが役場に行くのに付いて行ったら役場職員に「○○(夫の名)の嫁け?」
スーパーの服売り場で試着すると店員さんに「オマエそれよう似合うやないけ」。
60歳代以上になると女の人なのに自分のことを『ワシ』って言う。
農家スレや地方スレに来てごらん、
こんな言葉使いが普通だと思われてるところに
住む事になって嘆いている人がたくさん居るから。
夫のUターンに付いて引っ越してきてるけど、
公共機関でもスーパーでも私からしたら汚い地元言葉で接客されるよ。
トメが役場に行くのに付いて行ったら役場職員に「○○(夫の名)の嫁け?」
スーパーの服売り場で試着すると店員さんに「オマエそれよう似合うやないけ」。
60歳代以上になると女の人なのに自分のことを『ワシ』って言う。
農家スレや地方スレに来てごらん、
こんな言葉使いが普通だと思われてるところに
住む事になって嘆いている人がたくさん居るから。
347: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:41:26.55 0.net
河内弁かな?ほうけ?われは昼飯食うたんけ?とかそんな感じ?
祖父がベタベタの河内弁だったけど、普通の言葉も話せたけどなあ
祖父がベタベタの河内弁だったけど、普通の言葉も話せたけどなあ
352: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:04:13.11 0.net
>>347
>祖父がベタベタの河内弁だったけど、普通の言葉も話せたけどなあ
おじいさん凄いね。
実家がそこから南に行った白浜近くの田辺だけど
「ザジズゼゾ」が実家家族もご近所も地元から出ずに居る友人や先輩後輩も
殆どが「ダディデュデド」になってしまう。
私も喉=ノドをノゾとかしか発音できず
大阪に居た大学の4年間に一生懸命直したけど
結婚して白浜に住むようになったら戻っちゃっていて、
最近は意識しても正しく発音出来なくなってる。
>祖父がベタベタの河内弁だったけど、普通の言葉も話せたけどなあ
おじいさん凄いね。
実家がそこから南に行った白浜近くの田辺だけど
「ザジズゼゾ」が実家家族もご近所も地元から出ずに居る友人や先輩後輩も
殆どが「ダディデュデド」になってしまう。
私も喉=ノドをノゾとかしか発音できず
大阪に居た大学の4年間に一生懸命直したけど
結婚して白浜に住むようになったら戻っちゃっていて、
最近は意識しても正しく発音出来なくなってる。
361: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:28:36.28 0.net
>>352
私の実家在所なんてもっと悲惨だよ。
在所の名は十○川(○は数字)なんだけど
在所周辺の多く人は『ジュ』の発音が『ズ』になってしまうので
「じゅう○がわ」って言えずに「づう○がわ」になっちゃう。
私も同じで数珠を「じゅず」って言えず「づづ」としか言えない。
私の実家在所なんてもっと悲惨だよ。
在所の名は十○川(○は数字)なんだけど
在所周辺の多く人は『ジュ』の発音が『ズ』になってしまうので
「じゅう○がわ」って言えずに「づう○がわ」になっちゃう。
私も同じで数珠を「じゅず」って言えず「づづ」としか言えない。
348: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:47:50.23 0.net
まあとりあえず播州弁か河内弁かは置いといて
実際子どもが注意されてんだったら自分も含めてなおしたらどうかね?
そのまんまでいく選択ももちろんあるけど、
子どもにとってハードゲームになることは想像できると思うよ
実際子どもが注意されてんだったら自分も含めてなおしたらどうかね?
そのまんまでいく選択ももちろんあるけど、
子どもにとってハードゲームになることは想像できると思うよ
349: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 18:50:22.48 0.net
友達から言葉が汚いと言われてるって、
子供は汚い言葉を真似したりするから、
そのうち他の保護者からクレームが出そう。
方言は可愛いと思うけど、ただ汚い言葉遣いの子供って可愛がられないし
気を付けてあげて欲しいなあ
子供は汚い言葉を真似したりするから、
そのうち他の保護者からクレームが出そう。
方言は可愛いと思うけど、ただ汚い言葉遣いの子供って可愛がられないし
気を付けてあげて欲しいなあ
351: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:00:26.02 0.net
うーん「親が喋れない・今まで気づかなかった理由」と
「子の言葉遣いをいまからどうするか」は違う問題じゃないかな?
今までの316のレス見ると
「私はこういう理由で今まで気づきませんでした。今までこれで生きてきました。
だから子どもも今の地域の言葉を喋れなくてもいいよね?
and自分もなおさなくていいよね?」
って感じなんだよね
「316」は個人的にはそう思ってるのかもしれないけど、
「一人の子の親として」はどう思ってるのかな?
「子の言葉遣いをいまからどうするか」は違う問題じゃないかな?
今までの316のレス見ると
「私はこういう理由で今まで気づきませんでした。今までこれで生きてきました。
だから子どもも今の地域の言葉を喋れなくてもいいよね?
and自分もなおさなくていいよね?」
って感じなんだよね
「316」は個人的にはそう思ってるのかもしれないけど、
「一人の子の親として」はどう思ってるのかな?
358: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:19:01.95 0.net
イントネーションや語尾は変えなくても、
メシやカネを変えるだけで随分違うと思うんだけどな。
それすらくつろげないから嫌って事なら、
もう開き直って地元に戻ってその地域だけで生きていけばいいと思う。
メシやカネを変えるだけで随分違うと思うんだけどな。
それすらくつろげないから嫌って事なら、
もう開き直って地元に戻ってその地域だけで生きていけばいいと思う。
359: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:24:48.16 0.net
うん。メシ、カネ、おっさん、おばはん、うまい
この辺は絶対なおしたほうがいい。
使ってる人がいたら方言じゃなくて汚い言葉だ、
育ちが悪いという印象しか与えないと思う。
~けは徐々に治るかもしれないけど
今すぐしなくてもいいと思う(子供に関しては)
この辺は絶対なおしたほうがいい。
使ってる人がいたら方言じゃなくて汚い言葉だ、
育ちが悪いという印象しか与えないと思う。
~けは徐々に治るかもしれないけど
今すぐしなくてもいいと思う(子供に関しては)
363: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:55:40.13 0.net
逆に今までは、その言葉遣いに旦那がストレスを感じてた可能性もある。
家でリラックスしたいのは旦那も同じだが、リラックスできてたのか。
家でリラックスしたいのは旦那も同じだが、リラックスできてたのか。
364: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 20:45:38.27 0.net
おばはん、おっさん、めし、かね、は汚い言葉だとは思わない。
けど本当に近しい相手、ほぼ家族限定の言葉だと思う。
そういう言葉を他人に対して使うのはとても失礼なことだよ。
農村は付き合いが濃くて隣近所も身内扱いだから問題にならなかっただけ。
それがストレスでたまらないというなら
一生農村から出ないで暮らすしかない。
けど本当に近しい相手、ほぼ家族限定の言葉だと思う。
そういう言葉を他人に対して使うのはとても失礼なことだよ。
農村は付き合いが濃くて隣近所も身内扱いだから問題にならなかっただけ。
それがストレスでたまらないというなら
一生農村から出ないで暮らすしかない。
365: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 20:48:51.03 0.net
娘が一生自分の生まれた村と狭い限られた人の間から
でないで生きていくならいいけれども。
事実日帰り圏のごく近い今の家の周辺ですら
受けれ入られない言葉遣いで世に出たらどうなるか考えないのかな。
ずっと自分とママの周りに縛り付けておく気じゃないよね?
でないで生きていくならいいけれども。
事実日帰り圏のごく近い今の家の周辺ですら
受けれ入られない言葉遣いで世に出たらどうなるか考えないのかな。
ずっと自分とママの周りに縛り付けておく気じゃないよね?
367: 316 2014/10/16(木) 21:53:36.88 0.net
私が相談したいのは、
娘が「汚い言葉」と言われている私の実家地域の言葉しか話せない
私がうちの家庭で娘の言葉を直すにはどうしたらいいかと言うことです。
「テレビも見ないのか」と言う書き込みを見かけましたが人のことを例に出して
自分を擁護するなと言われるかもしれませんが、
私の実家地域の言葉を汚いと言う
今住む地域の人だけでなく、
近隣の京都や大阪の人でもテレビで共通語を聞いているはずですが
ほとんどの人は関西弁を話し、
もし本人が共通語を話したつもりでも関東の人が聞いたら
私が共通語を自分では喋っているつもりでも周りに「まるで中国人の日本語や」 と
言われるのほどは酷くなくても
「変な言葉」と思われるような喋り方しか出来ないと思います。
娘が「汚い言葉」と言われている私の実家地域の言葉しか話せない
私がうちの家庭で娘の言葉を直すにはどうしたらいいかと言うことです。
「テレビも見ないのか」と言う書き込みを見かけましたが人のことを例に出して
自分を擁護するなと言われるかもしれませんが、
私の実家地域の言葉を汚いと言う
今住む地域の人だけでなく、
近隣の京都や大阪の人でもテレビで共通語を聞いているはずですが
ほとんどの人は関西弁を話し、
もし本人が共通語を話したつもりでも関東の人が聞いたら
私が共通語を自分では喋っているつもりでも周りに「まるで中国人の日本語や」 と
言われるのほどは酷くなくても
「変な言葉」と思われるような喋り方しか出来ないと思います。
368: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 21:56:43.73 0.net
標準語で話すのが無理でも
「めし」「カネ」「おっさん」「おばはん」はあなたがすぐに直した方がいい
娘は保育園行ってるならそっちで今住んでる地域の言葉を覚えてくるよ
「めし」「カネ」「おっさん」「おばはん」はあなたがすぐに直した方がいい
娘は保育園行ってるならそっちで今住んでる地域の言葉を覚えてくるよ
369: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 21:59:15.75 0.net
もらったレス読んでる?
答えは出尽くしてるよ
答えは出尽くしてるよ
370: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 21:59:42.48 0.net
だから皆に言われてるようにこれから意識して共通語を使うようにして
娘が方言使ってたら指摘して直していくしかないんじゃないの?
方言を使ってることを自覚したんだし少なくとも書き文字では
まともな共通語使えるわけだからあとは娘のために頑張るしかないよね
娘が方言使ってたら指摘して直していくしかないんじゃないの?
方言を使ってることを自覚したんだし少なくとも書き文字では
まともな共通語使えるわけだからあとは娘のために頑張るしかないよね
371: 316 2014/10/16(木) 22:00:21.26 0.net
「お」に関してもこれには付けるべきで、
それに付けるとおかしいと言う物の線引きがわからず、
全てに付けると「中国人の日本語」になってしまいます。
それに付けるとおかしいと言う物の線引きがわからず、
全てに付けると「中国人の日本語」になってしまいます。
375: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:07:51.21 0.net
NHKニュースを毎日聞いて発音真似して練習してみては?
アクセント辞典使うと標準語の発音が分かるよ
あとは留学生向けの日本語の教科書を読むとか
書き言葉の段階でもどこに「お」をつけるか分からないものなの?
お菓子を食べるって書くのと菓子を食べるって書くのとそういうのも判別つかない?
アクセント辞典使うと標準語の発音が分かるよ
あとは留学生向けの日本語の教科書を読むとか
書き言葉の段階でもどこに「お」をつけるか分からないものなの?
お菓子を食べるって書くのと菓子を食べるって書くのとそういうのも判別つかない?
376: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:09:13.37 0.net
普段の言葉から直せば良い、
って最初の書き込みで自分が書いてるじゃないか。
でもそれがストレスでたまらないと書かれてるから
皆それに対してレスしてるんだよ。
自分の努力で子供の苦労が少なくなる、
生きる世界が広がると思えば頑張れるだろうと。
言葉はコミュニケーションの手段なんだから、
自分が生きる場所の言葉を覚えるのは当然だよ。
って最初の書き込みで自分が書いてるじゃないか。
でもそれがストレスでたまらないと書かれてるから
皆それに対してレスしてるんだよ。
自分の努力で子供の苦労が少なくなる、
生きる世界が広がると思えば頑張れるだろうと。
言葉はコミュニケーションの手段なんだから、
自分が生きる場所の言葉を覚えるのは当然だよ。
378: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:16:33.78 0.net
旦那もよくこんな女と結婚したなぁ
374: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:07:07.28 0.net
でも本人のふいんきにもよるからなー
はんなりと、「昼メシ、水餃子やで。手洗いな」
とか言われたら抱きついてしまう
はんなりと、「昼メシ、水餃子やで。手洗いな」
とか言われたら抱きついてしまう
379: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:19:53.54 0.net
中国人の日本語になりますから~仕事のストレスで~
自分が努力したくないから、やらないでいい言い訳探しばっかりだね。
どうせ直せないから直さないってことでしょ。
簡単な魔法の呪文教えろ、でなきゃ直せないもんって駄々。
自分が努力したくないから、やらないでいい言い訳探しばっかりだね。
どうせ直せないから直さないってことでしょ。
簡単な魔法の呪文教えろ、でなきゃ直せないもんって駄々。
380: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:27:36.48 0.net
もう一度転園だなw
383: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:05:53.97 0.net
子の言葉遣いを直したいならまず自分からだよなあ、
自分が努力するのは無駄、嫌じゃどうにもならない
自分に出来ない努力を子に強要する親は嫌われるよ?
自分が努力するのは無駄、嫌じゃどうにもならない
自分に出来ない努力を子に強要する親は嫌われるよ?
384: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:09:29.35 0.net
○:おリンゴ ×:おスイカ
○:おしっこ ×:おうんこ
○:おくるま ×:おじてんしゃ
○:おやさい ×:おくだもの
○:おせんす ×:おうちわ
確かに日本語って難しい
○:おしっこ ×:おうんこ
○:おくるま ×:おじてんしゃ
○:おやさい ×:おくだもの
○:おせんす ×:おうちわ
確かに日本語って難しい
382: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:05:45.77 I.net
これ、不思議な言い訳だね
普通に生活してたら、
口語としてテレビで耳にしたり本で目にしたりするよね?
意識して間違えるって、その方が難しい気がするなぁ
普通に生活してたら、
口語としてテレビで耳にしたり本で目にしたりするよね?
意識して間違えるって、その方が難しい気がするなぁ
386: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:19:04.72 0.net
>普通に生活してたら、口語としてテレビで耳にしたり本で目にしたりするよね?
>意識して間違えるって、その方が難しい気がするなぁ
これに関しては316に同意だわ。
私の住む名古屋でもテレビでは毎日共通語を聞くけど名古屋弁しかしゃべれないし、
そのうえ私の場合は「てぃ」が「ちぃ」としか発音できないので「ミルクティー」が
「ミルクチィー」になってしまうので「ミルク紅茶」と言うようにしてるから。
>意識して間違えるって、その方が難しい気がするなぁ
これに関しては316に同意だわ。
私の住む名古屋でもテレビでは毎日共通語を聞くけど名古屋弁しかしゃべれないし、
そのうえ私の場合は「てぃ」が「ちぃ」としか発音できないので「ミルクティー」が
「ミルクチィー」になってしまうので「ミルク紅茶」と言うようにしてるから。
392: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:28:29.04 0.net
>>386
私も名古屋人で両親もべったべたな名古屋弁だけど
私自身は名古屋弁と標準語のバイリンガルだわ
家や友人には名古屋弁、
会社やさほど親しくない人には標準語と使い分けてる
私も名古屋人で両親もべったべたな名古屋弁だけど
私自身は名古屋弁と標準語のバイリンガルだわ
家や友人には名古屋弁、
会社やさほど親しくない人には標準語と使い分けてる
388: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:23:05.38 0.net
んhkですらアナウンサーの言葉がやや曖昧なカンジになって来たから、
TVで話し言葉の勉強はちょっと危険な気がする。
強いて奨めるならBSか。2ちゃんは論外w
民放はダメだね。
堂々と「○○をなさっている」を「○○をやられている」なんぞと言うレベル。
何を殺ってるんだよとw
TVで話し言葉の勉強はちょっと危険な気がする。
強いて奨めるならBSか。2ちゃんは論外w
民放はダメだね。
堂々と「○○をなさっている」を「○○をやられている」なんぞと言うレベル。
何を殺ってるんだよとw
418: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:45:59.58 0.net
>TVで話し言葉の勉強はちょっと危険な気がする。
同意、最近テレビのアナウンサーでも「凄く(おいしい)」と言うべきところでも
なんでも「凄い(おいしい)」と言う人が多いからね。
同意、最近テレビのアナウンサーでも「凄く(おいしい)」と言うべきところでも
なんでも「凄い(おいしい)」と言う人が多いからね。
390: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:27:40.03 0.net
別に発音まで直せってわけじゃないんでしょ
地方にいたら多少の訛りがあるのは普通だよ
この人の場合は訛り以上の言葉の汚さがあるってこと
園児の年齢で言われるって相当だよ
夫がまともに話せるなら夫が家にいる時に直してもらうしかないだろね
地方にいたら多少の訛りがあるのは普通だよ
この人の場合は訛り以上の言葉の汚さがあるってこと
園児の年齢で言われるって相当だよ
夫がまともに話せるなら夫が家にいる時に直してもらうしかないだろね
395: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:33:01.05 0.net
こんなのが子育てしてんのか。末恐ろしいな
414: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 23:44:47.87 0.net
「◯メシ」「カネ」「うまい」「オバハン」「オッさん」
この辺はオンナ子どもが言ってたら周りはドン引くからなおしたら?
この辺はオンナ子どもが言ってたら周りはドン引くからなおしたら?
427: 名無しさん@HOME 2014/10/17(金) 00:09:01.85 0.net
逆に横浜で生まれ育ちの私は、
京都出身のコトメが
芋→おいもさん、いなりずし→おいなりさん、
小餅→おけそくさん、鯛→おたいさん、
とか言うのを聞くと「上品ぶるな」って気に障るけど。
京都出身のコトメが
芋→おいもさん、いなりずし→おいなりさん、
小餅→おけそくさん、鯛→おたいさん、
とか言うのを聞くと「上品ぶるな」って気に障るけど。
381: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 22:45:17.97 0.net
自分が直さないのは勝手だけど
子供に悪い影響があることは明らかだから
直さない・直せないなら離れて暮らすべき
自分のワガママで子供を不幸にしてはいけない
子供に悪い影響があることは明らかだから
直さない・直せないなら離れて暮らすべき
自分のワガママで子供を不幸にしてはいけない
- 旦那が出来立てしか食べたがらなくてしんどい。食事も飲み物もすべて揃った状態で起こさないと寝室に戻ってしまう
- ぬか漬けにはまりすぎて高血圧症になった。医者からもうぬけ漬け食べないでくださいと言われてツライ
- 結婚を夢見て建坪40坪の家を建てた。40過ぎて女性との交際歴が無いオヤジはキモイですか?
- 彼氏の実家に某宗教の仏壇とビデオが置いてある。結婚したとしても祝福はしてもらえそうにない
- 夫が車を運転中、性格が悪くなるのがムカツク。ちょっと割り込まれたくらいで「クソが」とキレてる
- クラスの子がうちの子の体操服を持って帰ってしまった。よその家の洗濯機で洗うなんて気持ち悪い
- 娘のバレエの費用で揉めてる。バレエでは食べていけないので受験勉強に専念してほしい
- 娘が上から目線な態度でドレス選びの手伝いに来いと言ってる。来てもらう立場なのに理解できない
- 旦那が仕事を辞めさせてくれない。夜の店に働く事を許されるなんて愛されていない
- 子供が欲しいのに嫁が嫌だと言い出した。充分な教育と生活をさせたいって言ってるけど、贅沢しなきゃ2人ぐらい養えるだろ
- 電車の中で激しい腹痛に襲われオナラで延命しようとしたら出てしまった。電車の中には同僚も後輩も数人乗ってて...
- アレルギー持ちの娘を義姉が勝手にバイキングに連れて行った。食べ物についてはこちらで管理したいのに
- 好きな子とディズニーランドに行ってきたんだけどアトラクションに一切乗れなかった。オタクって乗り物に興味ないの?
- 困ってる女の子を助けたのに仲良くなれない。別に見返りとか要求してないけど、仲良くしてほしい
コメント
コメント一覧
死ぬまで言われ続ける
両親が歳だから無理ということはないと思う
そして年若い娘さんが無理と言うことはもっとないと思う
テレビでも漫画でも娘さんの好きなキャラクターがいたら、「言葉づかいを真似をしてみよう」から始めたら矯正はきくんじゃないか? 親の報告者が怠惰に放置しちゃだめだろ
テレビ見たことないの?とか小学生みたい
あぁ、育ちが悪いのねって思っちゃう。
所謂、大御所でもいるよね。
報告者が、ぐちぐち言い訳して助言を聞かないからでしょう。
バラエティ番組でも、女性芸能人が「うま!」って言ってるよね
SNS等でも「昼飯に食った◯◯、まじうんまかった」とか「◯◯まじうんめぇ!」とか書いてる人を見かける
品がないよな
関西弁と括られる方言も、細かく言えば大阪弁や京都弁など微妙に違うんだよ
報告者がどこの人なのかは分からないけど、農村というより、大阪の南部(岸和田など)や兵庫県の播州(姫路方面)など荒い方言の地域なのかな?と思う
周りの言葉にすぐ馴染むから今から矯正できる
自分は全国転勤族育ちだったから各地の方言すぐ移ったりしてたけど
両親は全国転勤だからこそ、と家庭では標準語を努力して話してたらしい
両親は本来岐阜の山間部の町出身だからそれなりに訛りがあるんだけどね
要するに、地方出身者はそれなりに皆言葉では努力してると思う
地元が関西圏の人はかなり困難とは聞くけど
まだラジオぐらいしかなくて東京弁なんてほとんど知らなかった時代の人だけど、夫や子どもたちに恥ずかしい思いをさせたくないと頑張ってその地域の奥様と同じように話せるようにしたらしい
別件だけど海外から日本に来て子どもを産んで、長年日本にいても日本語一切話せなくて、こどもに通訳させてる人を見たことがあるけど、こういう「アーアーキコエナーイ」なんだろうなぁと
あと、一番身近にいる親が手本を放棄するなら親をやめたほうが良いよね。子にとって毒でしかない
自分はさも方言を話さない、知り合いがどうとかw
まぁ確かに相談者が頭悪いからイライラするのもわかるけど
子供はすぐに馴染むよ。お友だちと遊んでる間に
子供の頃、近所にイギリス人夫婦と5歳くらいの子供いたんだけど
奥さん日本語カタコトだったのに、子供流暢な地元の方言で日本語ペラペラだったよw
そこら辺は品のない表現ほど美味しい感が伝わる演出みたいなのもあるんやない
イントネーションは抜けないにしても、相手に合わせた言葉の言い換えをする人の方が多そうだけどね
今回みたいな頑なに言い換えをしなかったり、あえて方言に拘るのはただのマウントだよ
関西なら許されても関東じゃアウツだからなあ・・・
申し訳ないが、おそらく大多数の人間は方言で苦労とかしたことないと思うよ
多少訛ってるぐらいなら数年で治るし、相当きつい方言(すなわち田舎)ならそもそもその地方の人が矯正が必要な地域に出てくることの方が少ないと思うので
それ系の収録で本当に好きな味だったんだろうね、「おいっ...うんまー!」と言い直していたのを聞いた事ある。今美味しいって言いかけたよね?みたいな。
放送も見たけど上手くカットされてた。
大半の人はメシカネうまいおっさんおばはんが汚いって言ってるだけで、方言否定はしてない印象だったけどな
メシカネうまいおっさんおばはんは方言とかでなく汚い言葉でしょ実際
自分も田舎出身だけど、下品な言動がダメはことであるという認識があんまりないんだよね。自分はそれも嫌で田舎を出たけど、そのままの意識で人里に移り住んで死ぬまで直らないことはあるんだろうな。
旦那さんは分かってるんだから具体的なNGワードをいくつか出して貰ってそれを使ったら貯金箱に100円入れて、ある程度クリアできたらそのお金を楽しいことに使ってまた次のゲーム開始みたいなルールにして頑張るとか工夫してやれそうだけどなぁ
どうしたらいいでしょうか?って言ってるけど結局直す気ないんだろうね
内心どうして私が直さなきゃいけないの?染み付いちゃってるんだから仕方ないでしょ?って思ってそう
報告者はどうでもいいが子供が可哀想だわ
方言が汚いとは言ってないけど彼女の方言は汚いって言ってるよね
その言葉は彼女にとったら方言だから
方言の定義ってなんだろうねー
その地域で昼飯としか言わないんだったら方言じゃないの?
それともこの人は自分の育った家庭の中だけの話をしているの?
赤ちゃん言葉でまんまとかねんねとか言うよね
赤ちゃん相手なら「まんま食べましょうね〜」とか言わない?赤ちゃんの離乳食も昼メシ食わんけとか言ってたのかな。
私も関西の出身在住だけど、子供が赤ちゃんから幼児までは標準語に近い言葉で子育てしてたし、周りもそうだった。友達と話す時は関西弁だけど仕事の時は標準語だし、普通は場面によって切り替えていくものだと思ってたよ。
この人目上の人に話しかける時もオッサンオバハンって声かけるんだろうか?色々と不思議だわ。
ハナから改める気が無いことが全ての元凶だと気づいて端折ってしか読まなかったけれど
自分の生い立ち顧みて、海外で生まれて
(※両親とも日本人、家庭では日本語 外では英語、ラテン語
就学後日本国内で 北は札幌から神戸・秋田・福岡・鹿児島・最南で沖縄・・と
高校までに結構な方言クセ強の地域でそれなりにやってきた自分は
地方から出たこと無い人ほど変化を敵対視し 自分のテリトリー内や
そのテリ内のマイルールしか認めない人が多いと思う。
その地域住民以外は方言を嫌うのではない 方言しか受け入れない人柄を嫌うのだ。
その逆も然り。しかしそんな地元愛強い()のは
海外で日本語通じねぇけどオリはそうだから!とは言わないはずだ。
ちなみに 生きてきて一番長く暮らしているのは 結婚後暮らしてる横浜だ。
うちは夫婦とも関東出身だけど岡山に転勤した時は、幼稚園に入園して3ヶ月で標準語だった娘が岡山弁喋りだしたw
1年で関東に戻ったらまた数ヶ月で標準語になったよ
報告者はカネとメシは何とか頑張って直してほしいな
例えば「〇ね」を一般的な「バカ」ぐらいのノリで使う地域があったとして、それは確かに方言だろうけど外の地方でやったらいけないことぐらい1回指摘されたらわかるし直そうとするよね一般的には
昼飯もそういう話だと思うんだけど
ちなみに言っとくと私自身上京民だから、他人に誤解されそうな方言は直したよ
土人は、プライベートと公的な場で言葉遣い分けるという至極当然のこともできないのか
標準語でも使う言葉だし、みんな仕事場では使わないように抑制してるだけだよ
方言や訛りでも、敬語であれば認められると思うけど、カスのスレ主はそれすらできないんだろうな
実家の農村の方言は市街地の人達も知識としてはありそう
それでも注意されるのは相当汚くて普通は使わない表現をしてるんだなと思う
メシとかカネとかパブリックな場で使うべきじゃない言葉を使うなって言ってるだけだろ
方言は方言でもちろん大変なんだろうけど、報告者のケースはそれ以前の話だわ
その例えは極端すぎて例になってないよw
別に変えなくてもいいとは言ってないよ
言ってるでしょ、相談者は頭が悪いって
でもその言葉で育った人に汚い汚いってマウントとっても仕方ないじゃん。ピンとこないんだよ
だから自分なりに矯正しようとしても、周りの評価は中国人にしかならないのでは
もっと具体的な提案欲しかったんじゃない?マナー講師というか言葉を矯正する教室とか
アナウンサーとかやってるでしょ、何かしら
いずれにせよ子どもは大丈夫だよ
いつか子供が相談者にその言葉やめてって言われる日が来るかもね
報告者は必要以上に話さないようにしてアンパンマンとかトーマスみたいな幼児向けのアニメが言葉の勉強になるんでない?
不思議だよね。
メシカネなんて普通に全国どこでも通じる共通語だし、単なる汚言は方言ではない
地域で云々なんてのも報告者の勝手な言い分でしかないし、本気でどうにかしたいならグダグダ言ってないで汚い言葉をさっさと直せって言われるのは当たり前でしょ
ごく稀にだけどまったく地元の方言意外話せないタイプがいて報告者はそれなんだと思う
でも娘さんは頑張ってもらいたい
実際なにも困らないよ。まじでテレビのアクセント真似して暮らしてる
「お」を付けるのが一般的に使われているだけで名詞で本来「お」を付けずに使う言葉だからだろ。
「お千円札」「お店員」「お頭」って言わないのが不思議になるし。
岸和田は確かに荒いけど、城下町やから農村部とは言わんと思う。河内長野の近郊ちゃうか。
もっと奥の千早赤阪村だったりして。
シバキまわすで足るかいや
いてこまして、ドタマかち割って、ノーミソチューチューしたらんかい
言葉自体は覚えれば済む話で、問題無いけど、アクセントやイントネーションはまぁ治らんな
そんな低知能の田舎者に学力テストでボコられる都会民
汚いもんは汚いんだから仕方ないじゃん
汚いと気がついてない人に汚いですよと教えるのはある意味親切だよ
基本的に汚い言葉遣いだなと思っても他人は言わないものだから
報告者だって汚い言葉遣いを誰も指摘してくれなくて子供に迷惑かけてるじゃん
イントネーションやアクセントはテレビで分かるだろうけど、言葉の使い方に関しては本読んだことがあればある程度分かるのでは…学校の教科書だって「〜け?」なんて書いてないだろうし。
あと427のおいなりさんは関東でも言うのでは?
おリンゴって言う?はじめて聞いた
それなりに方言のある地方の出身だけど
子供の頃にメシとかオバハンとかいわなかったよ自分も周りも
単に方言であることと教育されずに言葉遣いが汚いことって別物だと思う
そんなもんはない
あとメシ、カネ等々は普通に汚い言葉なので方言関係ないっての
雰囲気をふいんきと言う愚か者に発言権は無い。
味噌汁を御御御付けと呼ぶ家庭なら言いそう。
おいなりさん、関東でも言うよね。
稲荷神社、稲荷寿司、スラングで男性の陰囊。
この母子はニュースよりEテレ見たらいいと思う
地方にはやる気も学力もない生徒が入るバカ私立というのがある。
私立=進学校のイメージだった旦那(生まれ育ちが都会)が衝撃を受けていた。
一口味わってから女タレントや女子アナが「んーー」と奇声をはりあげるのも かなり厭。
育ちが悪いとかお里が知れるとか
眉をしかめられる案件。
一応NHKは
多様な方言の日本各地でも通用する標準語を知らしめる役目があるのだよ
それまでは普通の関西弁だったのに、スレの内容とほぼ一緒
実家である夫ですら意味が分からない単語があったみたいで、もう姑が生理的に無理になった
幼稚園に通うようになってから、お迎えの時に担任から「息子君が○○○〜という事を言ってたのですが、お母さんやお父さんがおうちでそのような言葉遣いをされてるんですか?」と言われるようになった
その都度「私も夫も使ってません、今の言葉は初めて聞きました(夫の母親がよく使ってます)」と言ってたけど
毎回毎回「お母さんの口癖ですか?」「おうちでご両親が〜」と聞かれてストレスだった
でもすぐに姑の言葉を使わなくなって、息子が「ばーちゃん言葉汚い」と言うようになった
誤字
✕実家である夫
○実子である夫
私も大阪だったけど転勤族と結婚して標準語で話すようにしたよ
仕事でも使ってたしニュースや映画やドラマで浴びてるから雑作ない
方言だと微妙なニュアンスが伝わらず誤解を生む場合があるからね
子供出来てからは尚更何処の土地へ行っても家の中でも標準語
頭の良し悪しによっては外国で育って熱心に語学教育されてもバイリンガルになれず、モノリンガルになるらしいし…
「うまい」も「おいしい」も同じ意味ですよ。日本語のお勉強、がんばりまちょおね
「『方言なんだから仕方ないよね!あなたは悪くないよー!方言って意識せずに話すからいきなり求められる言葉遣いに治すのは無理だよねー!大丈夫大丈夫!』
って言葉だけが欲しいんですけど!!」
って事なんだろうね
こういう人はリアルでもいるわ
教えてクレクレしつこいのに、全く聞く気がなくて的外れな返事しか返ってこない
おみかんは言うけどおリンゴは初めて聞いた
でも実際納得してないでしょ、この人
幼稚園で指摘されて、夫にも言われて、ネットでも叩かれて、まだピンと来てないんだよ?
わからないのに同じこと言っても生産性ないよね
そもそも汚いって感想でしかないよ、ひろゆきになるけどw
だから子供は大丈夫だって。
相談者と違う環境にいるのだから、事情が違うよ
あなた、言語博士かなにか?
私は言語博士ではないから「方言」の定義はできないけど、
あなたにとって「汚言」だとしても、その地域で一般的にその言葉が使われてたらもう方言の一つで良くない?
てかそもそもそれが厳密に「方言」かどうかなんてどうでもいい
相談者はそういう地域で、それが当たり前の世界で育ってきた
自分でなんとか矯正しても中国人みたいといわれる
それにさらに追い打ちで汚いって連呼しても意味ないって話
つまり、この人の実家だけで使われていた言葉だと?自分の田舎では言わないから、日本中の田舎もそうなはず、だと?
何でもかんでも「お」を付けるのは、丁寧でも何でもない。ただの幼児語なので気をつけて
ちゃんとスレを読んでそれ?
日本語大丈夫??
って言いたいんじゃない?
出典:デジタル大辞泉(小学館)
>「おいしい」は女房詞系で、もっぱら味がよいの意の女性語として成長した語。
>「うまい」より丁寧・上品な言い方として、現在も日常の話し言葉で多く使われる。
意味がほぼ同じでも用法は違うんですよ。
日本語の勉強もっと頑張りましょうね。
この人、ねるねるねるねのCM見たら発狂しそうだな
電話応対や接客なんか標準語だし
放送業界みたいに厳密ではないにしろ
大抵の地方人はなんちゃって標準語くらい話せるもんだよね
そもそもメディアの影響で方言の消滅の方を問題視している専門家も居る
コメントする