[EN] (주)컨텍(CONTEC) attended the seminar "Development Directions of the Aerospace Industry and the Role of the Aerospace Agency" hosted by Yulchon LLC, and participated in the comprehensive discussion to gather insights on contributing to the advancement of the space industry. In particular, it was a valuable opportunity to share inspiration about the current status, vision, and future directions of Korea's space industry, recognizing the growing role of the private sector in the aerospace ecosystem, and laying the groundwork for civil-government-military cooperation. CONTEC is committed to continuing its efforts to strengthen the space industry ecosystem under the banner of contributing to the nation through business! [KR] 주식회사 컨텍은 법무법인(유) 율촌이 개최한 '우주항공산업 발전방향과 우주항공청의 역할' 세미나 종합토론에 참석해 우주산업 발전에 기여할 수 있는 방안에 대한 의견을 모았습니다. 특히, 우주항공 생태계에서 민간의 역할이 늘어남에 공감함과 더불어 대한민국 우주산업의 현황과 비전, 나아가야할 방향에 영감을 나누고 민·관·군 협력의 초석을 다지는 소중한 시간이었습니다. 주식회사 컨텍은 사업보국이라는 기치 아래 우주산업 생태계 강화에 보탬이 될 수 있도록 지속적인 노력을 이어나가겠습니다!