[EN] CONTEC x Airbus DS (주)컨텍(CONTEC) CEO Dr. Sunghee Lee and Airbus Defence and Space executives including Patrice GALEY, Head of Space Systems Marketing, gathered at COSPAR 2024 in Busan. CONTEC attended a VIP luncheon hosted by Airbus, and introduced the business sectors, scope, and outlining potential upstream roadmap collaborations between CONTEC and Airbus. In particular, Airbus expressed significant interest in CONTEC's acquisition of the 'Asia Pacific Satellite Inc (APSI)' and CONTEC's further expansion of its all-in-one solution connecting space business upstream and downstream value chain. Airbus DS discussed on synergistic approaches to total space industry services with CONTEC and future collaborations. CONTEC aims to achieve the goal of becoming a global top-tier space company through versatile and collaborative business initiatives, while also exploring opportunities with Airbus. [KR] CONTEC x Airbus DS 컨텍 이성희 대표이사와 에어버스 DS, Patrice Galey, Head of Space Systems Marketing 등 컨텍과 에어버스의 우주 산업 분야 핵심 인력은 부산에서 개최중인 COSPAR 2024에 모여 에어버스가 마련한 초청 오찬을 시작으로 양사의 사업 분야와 범위, 향후 업 스트림 분야 로드맵을 소개하며 협의와 함께 협력 방안을 모색했습니다. 특히, 에어버스는 컨텍이 'AP위성'을 인수하며 완성한 우주사업 업·다운스트림 밸류체인에 큰 관심을 보였고 컨텍과 함께 우주 산업 토털 서비스 시너지 창출 방안에 주목하며 지속적 공조에 대해 의견을 모았습니다. 컨텍은 에어버스와 유기적인 협력 및 기회 창출을 통해 글로벌 탑 티어 우주 기업의 목표를 펼쳐나가겠습니다!
CONTEC Vice President
1개월The meeting to explore strategic cooperation between Airbus and CONTEC was very beneficial.