Saltar para o conteúdo

Reboluçon Andustrial

Ourige: Biquipédia, la anciclopédia lhibre.
Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado!

La Reboluçon Andustrial cunsistiu nun cunjunto de mudanças tecnológicas cun perfundo ampato ne l porcesso pordutibo an nible eiconómico i social. Ampeçada na Anglaterra an meados de l seclo XVIII, spandiu-se pul mundo a partir de l seclo XIX.

Al lhongo de l porcesso (que d'acuordo cun alguns outores se registra até als nuossos dies), la era agrícola fui superada, la máquina fui suplantando l trabalho houmano, ua nuoba relaçon antre capital i trabalho se ampuso, nuobas relaçones antre naciones se stablecírun i surgiu l fenómeno de la cultura de massa, antre outros eibentos.

Essa trasformaçon fui possible debido a ua cumbinaçon de fatores, cumo l liberalismo eiconómico, la acumulaçon de capital i ua série de ambençones, tales cumo l motor a oupor. L capitalismo tornou-se l sistema eiconómico bigente.

Cuntesto stórico

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Antes de la Reboluçon Andustrial, la atebidade pordutiba era artesanal i manual (dende la palabra manufatura), ne l mássimo cul amprego de alguas máquinas simples. Dependendo de la scala, grupos de artesones podien se ourganizar i debedir alguas etapas de l porcesso, mas muitas bezes un mesmo arteson cuidaba de to l porcesso, zde la oubtençon de la matéria-prima até a la comercializaçon de l perduto final. Esses trabalhos éran rializados an oufecinas nas casas de l própios artesones i ls porfissionales de la época dominában muitas (se nun todas) etapas de l porcesso pordutibo.

Cula Reboluçon Andustrial ls trabalhadores perdírun l cuntrole de l porcesso pordutibo, ua beç que passórun a trabalhar para un patron (na qualidade de ampregados ó ouperários), perdendo la posse de la matéria-prima, de l perduto final i de l lucro. Esses trabalhadores passórun a cuntrolar máquinas que pertencian als duonhos de ls meios de porduçon ls quales passórun a recebir todos ls lhucros. L trabalho rializado cun las máquinas quedou coincido por maquinofatura.

Esse momiento de passaige marca l punto culminante dua eiboluçon tecnológica, eiconómica i social que benie se processando na Ouropa zde la Vaixa Eidade Média, cun énfase ne ls países adonde la Reforma Protestante tenie cunseguido çtronar la anfluéncia de la Eigreija Católica: Anglaterra, Scócia, Países Baixos, Suécia. Ne ls países fiéis al catolicismo, la Reboluçon Andustrial eclodiu, an giral, más tarde, i nun sfuorço declarado de copiar aqueilho que se fazie ne ls países más abançados tecnologicamente: ls países protestantes.

De acuordo cula teorie de Karl Marx, la Reboluçon Andustrial, ampeçada na Grana-Bretanha, antegrou l cunjunto de las chamadas Reboluçones Burguesas de l seclo XVIII, respunsables pula crise de l Antigo Regime, na passaige de l capitalismo comercial pa l andustrial. Ls outros dous mobimientos que la acumpanhan son la Andependéncia de ls Stados Ounidos i la Reboluçon Francesa que, sob anfluéncia de l percípios eiluministas, assinalan la trasiçon de la Eidade Moderna para la Eidade Cuntemporánea. Para Marx, l capitalismo serie un perduto de la Reboluçon Andustrial i nun sue causa.

Cula eiboluçon de l porcesso, ne l plano de las Relaçones Anternacionales, l seclo XIX fui marcado pula heigemonia mundial británica, un período de acelerado progresso eiconómico-tecnológico, de spanson quelonialista i de las purmeiras lhuitas i cunquistas de l trabalhadores. Durante la maior parte de l período, l trono británico fui acupado pula rainha Bitória (1837-1901), rezon pula qual ye chamado cumo Era Bitoriana. Al final de l período, la busca por nuobas árias para colonizar i çcarregar ls perdutos maciçamente porduzidos pula Reboluçon Andustrial porduziu ua acirrada çputa antre las poténcias andustrializadas, causando dibersos cunflitos i un crecente sprito armamentista que culminou, más tarde, na ecloson, de la Purmeira Guerra Mundial (1914).

L pioneirismo de la Grana-Bretanha

[eiditar | eiditar código-fuonte]

La Grana-Bretanha fui pioneira ne l porcesso de la Reboluçon Andustrial por dibersos fatores:

  • Pula aplicaçon dua política eiconómica lhiberal zde meados de l seclo XVIII. Antes de la lhiberalizaçon eiconómica, las atebidades andustriales i comerciales stában cartelizadas pul rígido sistema de guildas, rezon pula qual la antrada de nuobos cumpetidores i la inobaçon tecnológica éran mui lhemitados. Cula lhiberalizaçon de la andústria i de l comércio acunteciu un einorme progresso tecnológico i un grande oumiento de la pordutibidade nun cúrtio spácio de tiempo.
  • L porcesso de anriquecimiento británico adquiriu maior ampulso apuis de la Reboluçon Anglesa, que forneciu al sou capitalismo la stablidade que faltaba para spandir ls ambestimientos i ampliar ls lhucros.
  • La Grana-Bretanha firmou bários acuordos comerciales bantajosos cun outros países. Un desses acuordos fui l Tratado de Methuen, celebrado cula decadéncia de la monarquia absoluta pertuesa, an 1703, por meio de l qual cunseguiu taxas prefrenciales pa ls sous perdutos ne l mercado pertués.
  • La Grana-Bretanha possuía grandes reserbas de fierro i de carbon mineral an sou susolo, percipales matérias-primas outelizadas neste período. Çpunhan de mano-de-obra an abundáncia zde la Lei de ls Cercamientos de Tierras, que probocou l éxodo rural. Ls trabalhadores dirigiran-se pa ls centros ourbanos an busca de trabalho nas manufaturas.
  • La burguesie anglesa tenie capital suficiente para financiar las fábricas, adquirir matérias-primas i máquinas i cuntratar ampregados.

Para eilustrar la relatiba abundáncia de l capital que eisistia na Anglaterra, puode se custatar que la taxa de juros ne l final de l seclo XVIII era de cerca de 5% al anho; yá na China, adonde praticamente nun eisistia progresso eiconómico, la taxa de juros era de cerca de 30% al anho.

L lhiberalismo de Adan Smith

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Las nobidades de la Reboluçon Andustrial trouxírun muitas dúbedas. L pensador scocés Adan Smith percurou respunder racionalmente a las preguntas de la época. Sou lhibro La Riqueza de las Naciones (1776) ye cunsidrado ua de las obras fundadoras de la ciéncia eiconómica. El dezie que l eigoísmo ye útele para la sociadade. Sou pensar era este: quando ua pessona busca l melhor para si, to la sociadade ye beneficiada. Eisemplo: quando ua cozineira prepara ua deliciosa chicha assada, bocé saberie splicar quales ls motibos deilha? Será porque ama l sou patron i quier bé-lo feliç ó porque stá pensando, an purmeiro lhugar, neilha mesma ó ne l pagamiento que recebirá ne l final de l més? De qualquiera maneira, se la cozineira pensa ne l salário deilha, sou andibidualismo será benéfico para eilha i para sou patron. I por que un açougueiro bende ua chicha mui buona para ua pessona que nunca biu antes? Porque deseia que eilha se alimente bien ó porque stá mirando pa l lhucro que terá cun feturas bendas? Grácias al andibidualismo del l fregués puode cumprar buona chicha. De l mesmo jeito, ls trabalhadores pensan neilhes mesmos. Trabalhan bien para poder garantir sou salário i amprego.

Antoce, ye correto afirmar que ls capitalistas solo pensan an sous lhucros. Mas, para lhucrar, ténen que bender perdutos buonos i baratos. L que, ne l fin, ye ótimo para la sociadade.

Anton, yá que l andibidualismo ye buono para to la sociadade, l eideal serie que las pessonas podíssen atender lhibremente la sous antresses andibiduales. I, para Adan Smith, l Stado ye quien atrapalhaba la lhiberdade de l andebíduos. Pa l outor scocés, "l Stado deberie anterbir l mínimo possible subre la eiquenomie". Se las fuorças de l mercado agíssen lhibremente, la eiquenomie poderie crecer cun bigor. Desse modo, cada ampresário fazerie l que bien antendisse cun sou capital, sin tener de oubedecer la nanhun regulamiento criado pul gobierno. Ls ambestimientos i l comércio serien totalmente lhiberados. Sin la anterbençon de l Stado, l mercado funcionarie outomaticamente, cumo se houbisses ua "mano ambisible" ajeitando todo. Ó seia, l capitalismo i la lhiberdade andibidual promoberie l progresso de forma harmoniosa.

Percipales abanços tecnológicos

[eiditar | eiditar código-fuonte]

L motor a oupor

[eiditar | eiditar código-fuonte]
Fexeiro:Maquina oupor Watt ETSIIM.jpg
Un motor a oupor.

Las purmeiras máquinas a oupor fúrun custruídas na Anglaterra durante l seclo XVIII. Retirában la auga acumulada nas minas de fierro i de carbon i fabricában tecidos. Grácias a essas máquinas, la porduçon de mercadorias oumentou muito. I ls lucros de ls burgueses duonhos de fábricas crecírun na mesma proporçon. Por esso, ls ampresários angleses ampeçórun a ambestir na anstalaçon de andústrias.

Las fábricas se spalhórun debrebe pula Anglaterra i porbocórun mudanças tan perfundas que ls storiadors atuales chaman aquel período de Reboluçon Andustrial. L modo de bida i la mentalidade de milhones de pessonas se trasformórun, nua belocidade spantosa. L mundo nuobo de l capitalismo, de la cidade, de la tecnologie i de la mudança ancessante triunfou.

Las máquinas a oupor bombeában la auga para fura de las minas de carbon. Éran tan amportantes quanto las máquinas que porduzian tecidos.

Las carruaiges biajában a 12 km/h i ls cabalhos, quando se cansában, tenien de ser trocados durante l percurso. Un camboio de la época alcançaba 45 km/h i podie seguir cientos de quilómetros. Assi, la Reboluçon Andustrial tornou l mundo más beloç.

La classe trabalhadeira

[eiditar | eiditar código-fuonte]

La porduçon manual que antecede a la Reboluçon Andustrial conheciu dues etapas bien definidas, drento de l porcesso de zambolbimiento de l capitalismo:

  • L artesanato fui la forma de porduçon andustrial caratelística de la Baixa Eidade Média, durante l renacimiento ourbano i comercial, sendo repersentado por ua porduçon de carátener familiar, na qual l perdutor (arteson) possuía ls meios de porduçon (era l propietário de la oufecina i de las ferramientas) i trabalhaba cula família an sue própia casa, rializando todas las etapas de la porduçon, zde l preparo de la matéria-prima, até l acabamiento final; ó seia nun habie dibison de l trabalho ó specializaçon para la cunfeçon de algun perduto. An alguas situaçones l arteson tenie junto la si un ajudante, mas nun assalariado, pus rializaba l mesmo trabalho pagando ua “taxa” pula outelizaçon de las ferramientas.
    • Ye amportante lhembrar que nesse período la porduçon artesanal staba sob cuntrole de las corporaçones de oufício, assi cumo l comércio tamien se ancontraba sob cuntrole de associaçones, lhemitando l zambolbimiento de la porduçon.
  • La manufatura, que predominou al lhongo de la Eidade Moderna i na Antiguidade Clássica, resultou de la ampliaçon de l mercado cunsumidor cul zambolbimiento de l comércio monetário. Nesse momento, yá acuntece un oumiento na pordutibidade de l trabalho, debido a la dibison social de la porduçon, adonde cada trabalhador rializaba ua etapa na cunfeçon dun solo perduto. La ampliaçon de l mercado cunsumidor relaciona-se diretamente al alargamiento de l comércio, tanto an direçon al ouriente cumo an direçon a la América. Outra caratelística desse período fui la anterferéncia de l capitalista ne l porcesso pordutibo, passando a cumprar la matéria-prima i a detreminar l ritmo de porduçon.

A partir de la máquina, fala-se nua purmeira, nua segunda i até terceira i quarta Reboluçones Andustriales. Mas, se cuncebermos la andustrializaçon cumo un porcesso, serie más coerente falar-se nun purmeiro momiento (einergie a oupor ne l seclo XVIII), nun segundo momiento (einergie eilétrica ne l seclo XIX) i nun terceiro i quarto momentos, repersentados respetibamente pula einergie nuclear i pul abanço de la anformática, de la robótica i de l setor de quemunicaçones al lhongo de ls seclos XX i XXI (aspetos, mas, inda çcutibles).

Na sfera social, l percipal çdobramiento de la reboluçon fui la trasformaçon nas cundiçones de bida ne ls países andustriales an relaçon als outros países de la época, habendo ua mudança progressiba de las necidades de cunsumo de la populaçon cunforme nuobas mercadorias fúrun sendo porduzidas.

La Reboluçon Andustrial alterou perfundamente las cundiçones de bida de l trabalhador braçal, probocando einicialmente un antenso çlocamiento de la populaçon rural para las cidades. Criando einormes cuncentraçones ourbanas; la populaçon de Londres creciu de 800 000 habitantes an 1780 para más de 5 milhones an 1880, por eisemplo. Durante l ampeço de la Reboluçon Andustrial, ls ouperários bibian an cundiçones horribles se cumparadas a las cundiçones de ls trabalhadores de l seclo seguinte. Muitos de ls trabalhadores tenien un corcho cumo moradie i quedában submetidos la jornadas de trabalho que chegában até a 80 horas por sumana. L salário era medíocre (an torno de 2.5 bezes l nible de susisténcia) i tanto mulhieres cumo crianças tamien trabalhában, recebindo un salário inda menor.

La porduçon an ancha scala i debedida an etapas eirie çtanciar cada beç más l trabalhador de l perduto final, yá que cada grupo de trabalhadores passaba a dominar solo ua etapa de la porduçon, mas sue pordutibidade quedaba maior. Cumo sue pordutibidade oumentaba ls salários reales de ls trabalhadores angleses oumentórun an más de 300% antre 1800 até 1870. Debido al progresso ocorrido ne ls purmeiros 90 anhos de andustrializaçon, an 1860 la jornada de trabalho na Anglaterra yá se reduzia para cerca de 50 horas semanales (10 horas diárias an cinco dies de trabalho por sumana).

Horas de trabalho por sumana para trabalhadores adultos nas andústrias téxteis:

  • 1780 - alredror de 80 horas por sumana
  • 1820 - 67 horas por sumana
  • 1860 - 53 horas por sumana
  • 2007 - 46 horas por sumana

Segundo ls socialistas, l salário, medido a partir de l que ye neçairo para que l trabalhador subrebiba (debe ser notado de que nun eisiste definiçon eisata para qual seia l "nible mínimo de susisténcia"), creciu a la medida que ls trabalhadores pressionan ls sous patrones para tal, ó seia, se l salário i las cundiçones de bida melhorórun cul tiempo, fui grácias a la ourganizaçon i als mobimientos ourganizados puls trabalhadores.

Alguns trabalhadores, andignados cun sue situaçon, reagian de las más defrentes formas, de las quales se çtácan:

Mobimiento Lhudista (1811-1812)

[eiditar | eiditar código-fuonte]
Ber artigo percipal: Ludismo

Reclamaçones contra las máquinas ambentadas apuis de la reboluçon para poupar a mano-de-obra yá éran normales. Mas fui an 1811 que l stopin estourou i surgiu l mobimiento lhudista, ua forma más radical de protesto. L nome deriba de Ned Lhudd, un de l lhíderes de l mobimento. Ls lhuditas chamórun muita atençon puls sous atos. Ambadiran fábricas i çtruíran máquinas, que, segundo ls lhuditas, por séren más eficientes que ls homes, tirában sous trabalhos, requerendo, assi i todo, duras horas de jornada de trabalho. Ls manifestantes sofrírun ua biolenta represson, fúrun cundenados a la prison, a la deportaçon i até a la forca. Ls lhuditas quedórun lhembrados cumo "ls quebradores de máquinas".

Anhos depuis ls ouperários angleses más sperientes adotórun métodos más eificientes de lhuita, cumo la grebe i l mobimiento sindical.

Mobimiento Cartista (1837-1848)

[eiditar | eiditar código-fuonte]

An sequéncia bino l mobimiento "cartista", ourganizado pula "Associaçon de l Ouperários", que eisigie melhores cundiçones de trabalho cumo:

Este mobimiento lhutou inda puls dreitos políticos, cumo l stablecimiento de l sufrágio ounibersal (solo pa ls homes, nesta época) i stinçon de la eisigéncia de propiadade para se antegrar al parlamento i l fin de l boto censitário. Esse mobimiento se çtacou por sue ourganizaçon, i por sue forma de atuaçon, chegando a cunquistar dibersos dreitos políticos pa ls trabalhadores.

Las "trade-uniones"

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Ls ampregados de las fábricas tamien formórun associaçones chamadas trade uniones, que tubírun ua eiboluçon lhenta an sues reibindicaçones. Na segunda metade de l seclo XIX, las trade uniones eiboluíran pa ls sindicatos, forma de ourganizaçon de ls trabalhadores cun un cunsidrable nible de eideologizaçon i ourganizaçon, pus l seclo XIX fui un período mui fértil na porduçon de eideias antiliberales que serbiran a la lhuita de la classe ouperária, seia para oubtençon de cunquistas na relaçon cul capitalismo, seia na ourganizaçon de l mobimiento rebolucionário cuja meta era custruir l socialismo oubjetibando l quemunismo. L más eficiente i percipal strumiento de lhuita de las trade uniones era la grebe.

Salude i bien-star eiconómico

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Studos subre las bariaçones na altura média de ls homes ne l norte de la Ouropa, sugíren que l progresso eiconómico gerado pula andustrializaçon demorou baries décadas até beneficiar la populaçon cumo un to. Eilhes andican que, an média, ls homes de l norte ouropeu durante l ampeço de la Reboluçon Andustrial éran 7,6 centímetros más baixos que ls que bibiran 700 anhos antes, na Alta Eidade Média. Ye stranho que la altura média de ls angleses tenga caído cuntinamente durante ls anhos de 1100 até l ampeço de la reboluçon andustrial an 1780, quando la altura média ampeçou a subir. Fui solo ne l ampeço de l seclo XX que essas populaçones boltórun a tener altura semelhante a las registradas antre ls seclos IX i XI. [1]. La bariaçon de la altura média dua populaçon al lhongo de l tiempo ye cunsidrada un andicador de salude i bien-star eiconómico.

La andustrializaçon na Ouropa: a partir de 1815

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Até 1850, la Anglaterra cuntinou dominando l purmeiro lhugar antre ls países andustrializados. Ambora outros países yá cuntassen cun fábricas i eiquipamientos modernos, esses éran cunsidrados ua "miniatura de Anglaterra", cumo por eisemplo ls bales de Ruhr i Wupper na Almanha, que éran bien zambolbidos, mas nun possuían la tecnologie de las fábricas anglesas.

Na Ouropa, ls maiores centros de zambolbimiento andustrial, na época, éran las regiones mineradoras de carbon; lhugares cumo l norte de la Fráncia, ne ls bales de l Riu Sambre i Meuse, na Almanha, ne l bal de Ruhr, i tamien an alguas regiones de la Vélgica. La Almanha nessa época inda nun habie sido unificada. Éran 39 pequeinhos reinos i dentre esses la Prússia, que lhideraba la Reboluçon Andustrial. La Almanha se unificou an 1871, quando la Prússia benceu la Guerra Franco-Prussiana.

Fura estes lhugares, la andustrializaçon quedou presa:

De 1830 a 1929 : La Spanson pul mundo

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Após 1830, la porduçon andustrial se çcentralizou de la Anglaterra i se spandiu debrebe pul mundo, principalmente pa l noroeste ouropeu, i pa l lheste de l Stados Ounidos de la América. Mas, cada paíç se zambolbiu nun ritmo defrente baseado nas cundiçones eiconómicas, sociales i culturales de cada lhugar.

Na Almanha cul resultado de la Guerra Franco-prussiana an 1870, houbo la Unificaçon Almana que, lhiderada por Bismarck, ampulsionou la Reboluçon Andustrial ne l paíç que yá staba ocorrendo zde 1815. Fui a partir dessa época que la porduçon de fierro fundido ampeçou a oumentar de forma sponencial.

Na Eitália a unificaçon política rializada an 1870, a la semelhança de l que acunteciu na Almanha, ampulsionou, mesmo que atrasada, la andustrializaçon de l paíç. Essa solo atingiu al norte de la Eitália, pus l sul cuntinou basicamente agrário.

Mui más tarde, ampeçou la andustrializaçon na Rússia, nas redadeiras décadas de l seclo XIX. Ls percipales fatores para que eilha acuntisse fúrun la grande çponiblidade de mano-de-obra, anterbençon gobernamental na eiquenomie atrabeç de susídios i ambestimientos strangeiros a la andústria.

Ne ls Stados Ounidos la andustrializaçon ampeçou ne l final de l seclo XVIII, i fui solamente apuis de la Guerra de la Secesson que to l paíç se tornou andustrializado. La andustrializaçon relatibamente tardie de ls Stados Ounidos an relaçon a la Anglaterra puode ser splicada pul fato de que ne ls Stados Ounidos eisistia muita tierra per capita, yá na Anglaterra eisistia pouca tierra per capita, assi ls Stados Ounidos tenien ua bantaige cumparatiba na agricultura an relaçon a la Anglaterra i por bias desso demorou bastante tiempo para que la andústria quedasse más amportante que la agricultura. Outro fator ye que ls Stados de l sul éran scrabagistas l que retardaba la acumulaçon de capital, cumo tenien muita tierra éran eissencialmente agrários, ampedindo a total andustrializaçon de l paíç que até la segunda metade de l seclo XIX era custituído solo puls Stados de la faixa lheste de l atual Stados Ounidos.

L término de l cunflito resultou na aboliçon de la scrabatura l que eilebou la pordutibidade de la mano de obra. oumentando assi la belocidade de acumulaçon de capital, i tamien muitas riquezas naturales fúrun ancontradas ne l período ancentibando la andustrializaçon.

La modernizaçon de l Japon data de l ampeço de la era Meiji, an 1867, quando la superaçon de l feudalismo unificou l paíç. La propiadade pribada fui stablecida. La outoridade política fui centralizada possiblitando la anterbençon statal de l gobierno central na eiquenomie, l que resultou ne l susidio la andústria. I cumo a mano-de-obra quedou lhibre de ls senhores feudales, acunteciu assimilaçon de la tecnologie oucidental i l Japon passou dun de l países más atrasados de l mundo a un paíç andustrializado.

Las cunsequencias de la Reboluçon Andustrial

[eiditar | eiditar código-fuonte]

A partir de la Reboluçon Andustrial l belume de porduçon oumentou straordinariamente: la porduçon de benes deixou de ser artesanal i passou a ser maquinofaturada; las populaçones passórun a tener acesso la benes andustrializados i çlocórun-se pa ls centros ourbanos an busca de trabalho. Las fábricas passórun a cuncentrar cientos de trabalhadors, que bendian la sue fuorça de trabalho an troca dun salário.

Outra de las cunsequéncias de la Reboluçon Andustrial fui l rápido crecimento eiconómico. Antes deilha, l progresso eiconómico era siempre lhento (lhebában seclos para que la renda per capita oumentasse sensiblemiente), i após, la renda per capita i la populaçon ampeçórun la crecer de forma acelerada nunca antes bista na stória. Por eisemplo, antre 1500 i 1780 la populaçon de la Anglaterra oumentou de 3,5 milhones para 8,5, yá antre 1780 i 1880 eilha saltou para 36 milhones, debido a la drástica reduçon de la mortalidade anfantil.

La Reboluçon Andustrial alterou cumpletamente la maneira de bibir de las populaçones de l países que se andustrializórun. Las cidades atraíran ls camponeses i artesons, i se tornórun cada beç maiores i más amportantes.

Na Anglaterra, por buolta de 1850, pula purmeira beç nun grande paíç, habie más pessonas bibendo an cidades de l que ne l campo. Nas cidades, las pessonas más pobres se aglomerában an subúrbios de casas bielhas i çconfortables, se cumparadas cun las habitaçones de l países andustrializados hoije an die. Mas repersentában ua grande melhoria se cumparadas las cundiçones de bida de l camponeses, que bibian an choupanas de palha. Cumbibian cula falta de auga ancanada, cun ls ratos, l sgoto formando riachos nas rues sburacadas.

L trabalho de l ouperário era mui defrente de l trabalho de l camposino: tarefas monótonas i repetitibas. La bida na cidade moderna seneficaba mudanças ancessantes. La cada anstante, surgian nuobas máquinas, nuobos perdutos, nuobos gustos, nuobas modas.

La andustrializaçon ne l Brasil

[eiditar | eiditar código-fuonte]

L Brasil, cumo ua antiga quelónia dua nacion ouropéia, faç parte dun grupo de países de andustrializaçon tardie.

La andustrializaçon an Pertual

[eiditar | eiditar código-fuonte]

An Pertual, las reformas de Mouzinho de la Silbeira lhiquidan ls resquícios de las struturas feudales i cunsulidan la burguesie ne l poder, modernizando l paíç. Na segunda metade de l seclo XIX amplanta-se la malha ferrobiária ne l paíç an paralelo a un zambolbimiento andustrial i de l comércio, a la dinámica de l quelonialismo, i a ua grande emigraçon, principalmente an direçon al Brasil i als Stados Ounidos de la América.

  1. Nick Harling (7 de Agosto de 2008). «James Hargreabes c1720-1778» (an Anglés). Cunsultado an 24 de nobembre de 2008 
  翻译: