Iha lia-lo'os no domin iha nia laran 「真理と愛を胸に秘め」

戦争はすべての美しいものを破壊してしまう。美しいことばも戦争によって意味が書き加えられて本来の意味を失ってしまうことになるのだな。ウクライナの戦争で意味が変わったことばたちに本来の意味をとりもどす努力もまたことばによって行われなければならない。新たな語彙集をつくってはならない。ロバートキャンベル氏の著作を読むのは初めてだが、この人は美しい日本語をよく知っているなあと感じた。


2024年は大変なことが重なってスタートしました。テトゥン語で「新年おめでとう」は
Ksolok tinan foun.
といいます。
ワタシは毎年年賀状にテトゥン語の標語みたいのを入れていますが、今年は
Ba futuru 2024
としました。英語にするとFor the futureということですけれど、未来につながる2024年、今日は明日につながる第一歩のような気分でいきたいとおもうのでした。
今回のタイトルは、母校の校歌の一節です。何気なく歌っていましたけれど、とてつもないことを実は自分たちは歌われていたのだなと思います。
秘めているだけではよくないと思いますので今年もがんばりたいと思います。

この記事へのコメント

  • aki

    この様な書込大変失礼致します。日本も当事国となる台湾有事を前に 日本の国防を妨げる国内の反日の危険性が共有される事を願い書込ませて頂きます。

    今や報道は無法国の代弁者となり、日本の国益は悪に印象操作し妨害、反日帰化の多い野党や中韓の悪事は報じない自由で日本人の知る権利を阻む異常な状態です。

    世論誘導が生んだ民主党政権、中韓を利す為の超円高誘導で日本企業や経済は衰退する中、技術を韓国に渡さぬJAXAを恫喝し予算削減、3万もの機密漏洩など数知れぬ韓国への利益誘導の為に働きました。

    メディアに踊らされあの反日政権を生み、当時の売国法や“身を切る改革”に未だ後遺症を残している事、今も隣国上げや文化破壊等、

    日本弱体と利益誘導に励む勢力に二度と国を売らぬ様、各党の方向性を見極め、改憲始め国の成長と強化が重要で、しかし必要なのは、
    日本人として誇りを取り戻し、世界一長く続く自国を守る意識だと多くの方に伝わる事を願います。
    2024年01月11日 06:31