VITAS IFN SA

RO: Pentru afacerile mici, fiecare pas contează. Atunci când băncile nu găsesc o soluție, noi suntem aici să te sprijinim. 💼 Împreună facem lucrurile posibile! 🤝 Mulțumim pentru întredere! De 30 de ani oferim soluții pentru afacerea ta! EN: For small businesses, every step matters. When banks can't find a solution, we're here to support you. 💼 Together, we make things possible! 🤝 Thank you for your trust! or 30 years, we've been helping your business grow! #VitasRomania #ClientFeedback #BusinessSupport #30deAniDeSucces

RO: VITAS la Singapore Fintech Festival 2024 Echipa VITAS România, reprezentată de Cristian Jurma, Director General și Radu Toma, Director Adjunct, a fost prezentă la Singapore Fintech Festival 2024 – cel mai mare eveniment fintech din lume, recunoscut pentru inovațiile și oportunitățile de colaborare pe care le promovează. Festivalul a reunit lideri globali, start-up-uri revoluționare și tehnologii emergente din sectorul financiar. Am explorat teme esențiale pentru viitorul industriei financiare, precum AI, active digitale, tranzacții de nouă generație, sustenabilitate și soluții pentru incluziune financiară. Această experiență ne reconfirmă deschiderea către noi idei și tendințe ce modelează viitorul industriei. Suntem entuziasmați să aplicăm cunoștințele dobândite la acest eveniment în viziunea noastră. EN: VITAS at the Singapore Fintech Festival 2024 The VITAS Romania team, represented by Cristian Jurma, CEO, and Radu Toma, Deputy CEO, attended the Singapore Fintech Festival 2024 – the world's largest fintech event, known for promoting innovation and collaboration opportunities. The festival brought together global leaders, groundbreaking startups, and emerging technologies in the financial sector. We explored essential topics for the future of the financial industry, such as AI, digital assets, next-gen transactions, sustainability, and solutions for financial inclusion. This experience strengthens our commitment to embrace new ideas and trends that are shaping the future of the industry. We are excited to explore and integrate the insights gained from this event into our vision. #VitasRomania #FintechFestival2024 #Singapore #FutureFinance 

RO: Tinerii antreprenori întâmpină frecvent dificultăți în a găsi surse de finanțare pentru afacerile lor și se bazează, de cele mai multe ori, pe economiile proprii. Însă, sprijinul există! În 60% dintre statele membre ale UE, instituțiile de microfinanțare oferă tinerilor antreprenori suport personalizat prin canale dedicate, ajutându-i să depășească provocările financiare și să își dezvolte afacerile. 💼 Microfinanțarea deschide noi oportunități pentru antreprenorii la început de drum, contribuind la un mediu de afaceri mai accesibil pentru toți! 🚀 Parte din Campania Microfinanțare pentru antreprenorii la început de drum 2024, care are ca scop aprofundarea colaborării cu părțile interesate din microfinanțare și sublinierea rolului sectorului în sprijinirea antreprenoriatului tinerilor! O campanie marca Microfinance Centre . Campania este finanțată de Uniunea Europeană. Cu toate acestea, părerile și opiniile exprimate aparțin exclusiv autorului/autorilor. EN: Young entrepreneurs often face challenges in finding financial sources for their businesses and frequently spend their own savings. But support is available! In 60% of EU countries, microfinance institutions offer young entrepreneurs personalized support through special programs, helping them face financial challenges and grow their businesses. 💼 Microfinance opens new opportunities for entrepreneurs, contributing to a more accessible business environment for everyone! 🚀 This is part of the Microfinance for Youth Entrepreneurship Campaign 2024, aimed at deepening engagement with microfinance stakeholders and emphasizing the sector’s role in supporting youth entrepreneurship. The campaign is funded by the European Union. However, the views and opinions expressed are those of the author(s) alone. #VitasRomania #VitasGroup #Entrepreneurship #MicrofinanceCenter #BusinessStartups

RO: Drumul de la hobby la un business de succes e mai scurt atunci când ai spijin financiar și oameni cu experiență care să te ghideze pas cu pas. 🤝💼 Mulțumim pentru întredere! De 30 de ani oferim soluții pentru afacerea ta! EN: Turning a hobby into a successful business is easier when you have the right financial support and experienced people guiding you along the way. 🤝💼 Thanks for trusting us! For 30 years, we've been helping your business grow! #VitasRomania #ClientFeedback #BusinessSupport #30deAniDeSucces

RO: Credem că toți oamenii, inclusiv tinerii, ar trebui să aibă șanse egale de a-și începe propriile afaceri! 🌍 Conform raportului OECD/Comisia Europeană (2023), aproximativ 40% dintre tinerii din UE (cu vârste între 15 și 30 de ani) ar prefera să fie independenți decât să lucreze ca angajați. 💼 Sectorul microfinanțării susține activ acest obiectiv, sprijinind antreprenoriatul în rândul tinerilor. Începând cu 2023, 89% dintre instituțiile de microfinanțare europene (IMF) au oferit finanțare pentru a ajuta tinerii antreprenori să-și lanseze afacerile! 🚀 Vitas, în colaborare cu Microfinance Centre , susține această inițiativă și se alătură obiectivului pentru un mediu antreprenorial cu egalitate de șanse! 📈 Parte din Campania Microfinanțare pentru antreprenorii la început de drum 2024, care are ca scop aprofundarea colaborării cu părțile interesate din microfinanțare și sublinierea rolului sectorului în sprijinirea antreprenoriatului tinerilor! O campanie marca Microfinance Centre - Campania este finanțată de Uniunea Europeană. Cu toate acestea, părerile și opiniile exprimate aparțin exclusiv autorului/autorilor. EN: We believe that everyone, including young people, should have equal opportunities to start their own business! 🌍 According to the OECD/European Commission report (2023), approximately 40% of young people in the EU (ages 15-30) would prefer to be self-employed rather than work as employees. 💼 The microfinance sector actively supports this goal by promoting youth entrepreneurship. As of 2023, 89% of European microfinance institutions (MFIs) have provided financing to help young entrepreneurs launch their businesses! 🚀 Vitas, in collaboration with the Microfinance Centre , supports this initiative and joins the goal for an entrepreneurial environment with equal opportunities! 📈 This is part of the Microfinance for Youth Entrepreneurship Campaign 2024, aimed at deepening engagement with microfinance stakeholders and emphasizing the sector’s role in supporting youth entrepreneurship. The campaign is funded by the European Union. However, the views and opinions expressed are those of the author(s) alone. #VitasRomania #VitasGroup #Entrepreneurship #MicrofinanceCenter #BusinessStartups

RO: 31 octombrie este Ziua Mondială a Economiilor (World’s Savings Day) 💰🌍 Astăzi subliniem încă o dată importanța economisirii și accesului la resurse financiare pentru toți. În timp ce mulți oameni nu pot accesa fonduri prin instituțiile bancare tradiționale, economisirea și microfinanțarea devin soluții salvatoare, oferindu-le oportunitatea de a-și construi un viitor financiar stabil. La Vitas Microfinance Group, susținem antreprenorii să ia decizii responsabile în legătură cu finanțele de care dispun și să economisească, oricând este posibil. EN: October 31 is World Savings Day 💰🌍 Today, we once again highlight the importance of saving and access to financial resources for everyone. While many people cannot access funds through traditional banking institutions, savings and microfinancing become a saving solution, offering them the opportunity to build a stable financial future. At Vitas Microfinance Group, we support entrepreneurs to make responsible decisions regarding their finances and save money, whenever possible. #VitasRomania #WorldSavingsDay #Microfinancing #SavingsForTheFuture #FinancialDevelopment

RO: În 2011, începeam o amplă serie de proiecte educaționale, menite să sprijine antreprenorii din România și să le ofere oportunități noi de dezvoltare a afacerilor. 🌱 În cadrul unui program anual de sponsorizare socială și cu impact în comunități, am implementat peste 35 de proiecte de sponsorizare și am oferit peste 1 milion de lei în granturi și donații. 💰 În același an, am început implementarea campaniilor Împrumută Inteligent, cu sprijinul MFC. De-a lungul anilor, am derulat peste 10 ediții ale acestui program și peste 30 de workshop-uri și training-uri pentru clienți. Am pus mereu accent pe educația financiară a antreprenorilor de azi și de mâine, pentru că misiunea noastră nu este doar despre a oferi finanțare, ci mai ales despre a sprijini dezvoltarea mediului antreprenorial și economic. EN: In 2011 we were starting a large series of educational projects aimed at supporting entrepreneurs in Romania and providing them with new business development opportunities. Under an annual social and community impact sponsorship program we implemented over 35 sponsorship projects and provided over 1 million lei in grants and donations. In the same year, we started implementing the Lend Smart campaigns with the support of MFC. Over the years, we have run over 10 editions of this program and over 30 workshops and trainings for clients. We have always emphasized on financial education of today's and tomorrow's entrepreneurs, because our mission is not only about providing financing, but more importantly about supporting the development of the entrepreneurial and economic environment. #Vitas #30DeAni #EducatieFinanciara #Antreprenoriat #DezvoltareAfaceri #ImprumutInteligent

RO: Andrei Resiga, proprietarul firmei RES TUR 2016, întruchipează esența antreprenorului implicat în afacerea sa. Angajamentul său de a fi prezent în comunicarea promptă și deschisă a făcut o diferență semnificativă. Andrei crede că, pentru a înțelege cu adevărat și a servi clienții, trebuie să fii alături de ei, să le cunoști nevoile și să le înțelegi experiențele. Această abordare a făcut din RES TUR 2016 un nume cunoscut în organizarea taberelor de vară și iarnă pentru copii, Tabara Resiga, precum și în oferirea unor momente memorabile la Vila Straja, o pensiune situată în inima munților. 🏔️ Drumul lui Andrei alături de VITAS România a început printr-o recomandare pe care i-a făcut-o contabila sa, de a ne contacta pentru a primi finanțare. 💼 De atunci, a obținut mai multe credite de investiții de la VITAS, ce i-au permis să renoveze complet o altă pensiune pe care o deține la Straja și să amenajeze un parc de aventură, îmbogățind astfel oferta pentru oaspeții săi. 🎢 Ceea ce Andrei apreciază cel mai mult la VITAS România este abordarea umană și sprijinul constant pe care VITAS i l-a oferit de-a lungul anilor. 🤝 El prețuiește relația strânsă pe care a construit-o cu echipa VITAS, care a fost mereu alături de el când a avut nevoie. Încrederea lor în afacerea sa îl determină să recomande VITAS România și altor antreprenori pentru promptitudine și o relație deschisă, de susținere. Datorită acestui parteneriat, Andrei continuă să-și dezvolte viziunea, oferind experiențe de excepție pentru copii și oaspeți la Vila Straja, și privește cu încredere spre noi succese în anii care vor urma. Și afacerea ta poate fi una de succes. Lasă-ne un mesaj și hai să discutăm despre finanțarea Vitas! 🚀 EN: Andrei Resiga, the owner of RES TUR 2016, embodies the essence of hands-on entrepreneurship. His commitment to be involved in every aspect of his business has been a key factor in its success. Andrei believes that to truly understand and serve your customers, you must be there with them, taking the pulse of their needs and experiences. This approach has made RES TUR 2016 a beloved name in organizing summer and winter camps for children, as well as offering accommodation at the picturesque Vila Straja, a guesthouse nestled in the mountains. Andrei’s journey with VITAS Romania began through the recommendation of his accountant. Since then, he has secured several investment loans from VITAS, which have been crucial in expanding and enhancing his business. These loans enabled him to completely renovate the guesthouse at Vila Straja, turning it into a top-tier accommodation for visitors, and to develop an adventure park in Straja, further enriching the offerings for his guests. What Andrei appreciates most about VITAS Romania is their human approach and the unwavering support VITAS have provided him over the years. #VitasRomania #Creditare #Finantare #Testimonial #ClientiiNostri

RO: Suntem încântați să vă anunțăm că Directorul General Vitas România, Cristian Jurma, va fi unul dintre speakeri la Social Finance Vibe 2024: 🚀 Leadership și Diversitate, un eveniment online ce va avea loc pe 29-30 octombrie, organizat de Microfinance Centre Este o oportunitate excelentă de a învăța, de a ne conecta și de a interacționa cu peste 40 de lideri din industrie, așa că ne-am bucura să ne fiți alături! 🙌 EN: We’re excited to announce that Cristian Jurma, General Manager at Vitas Romania, will be one of the speakers at Social Finance Vibe 2024: 🚀 Leadership and Diversity, an online event on October 29-30, organized by Microfinance Centre It’s a great opportunity to learn, connect, and engage with over 40 experts, so join us! 🙌 #VitasRomania #SFV2024 #SocialFinance #Microfinance

(RO) Pe 15 și 16 octombrie am avut plăcerea de a participa la #FranchwiseSummit, organizat de Franchwise, cel mai important eveniment de francize din România. Cristian Jurma, Director General VITAS, și Radu Toma, Director General Adjunct VITAS, au luat parte la acest eveniment pentru a înțelege mai bine noile tendințe din domeniul francizelor și pentru a identifica nevoile actuale ale startup-urilor. La Vitas IFN SA, sprijinim antreprenorii și startup-urile care vor să exploreze oportunitățile oferite de francize, prin soluții financiare și consultanță specializată. A fost o experiență valoroasă de networking și de descoperire a celor mai noi soluții pentru dezvoltarea afacerilor. Felicitări organizatorilor! (EN) On October 15 and 16 we had the pleasure to attend the #FranchwiseSummit, organized by Franchwise, the most important franchising event in Romania. Cristian Jurma, CEO of VITAS, and Radu Toma, Deputy CEO of VITAS, took part in this event to better understand the new trends in franchising and to identify the current needs of startups. At Vitas IFN SA, we support entrepreneurs and startups who want to explore franchise opportunities through financial solutions and specialized advice. It was a valuable experience to network and discover the latest solutions for business development. Congratulations to the organizers! #FranchwiseSummit #Antreprenoriat #VitasRomania #start-up #franciza