Diriyah Biennale Foundation

انضموا إلينا في سلسلة من الجولات الحصرية بقيادة خبراء من المؤسسات المشاركة من مختلف أنحاء العالم، أتوا ليقدموا لكم معرفة أعمق عن القصص التي ألهمت المخطوطات النادرة والتحف والأعمال المعاصرة المعروضة. تشمل جولات هذا الأسبوع: مؤسسة الملك: استكشفوا تاريخ وفنون صناعة نافذة الروشان التقليدية في جدة مكتبة قطر الوطنية: اكتشفوا مخطوطات نادرة تتناول علوم الفضاء والشعر مكتبة الفاتيكان: تعرّفوا على تاريخ خريطة النيل التي رسمها أوليا جلبي والتي يتم عرضها للمرة الأولى. يقود كل جولة عالم أو قيّم فني، وسيشارككم معلومات لن تجدونها في أي مكان آخر. المقاعد محدودة. اطلعوا على الجدول وسجلوا الآن على biennale.org.sa #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية  #جدة Join us for a series of exclusive AlMadar Tours led by experts from contributing institutions around the world — each offering a deeper look into the stories behind the rare manuscripts, artifacts, and contemporary works on view. This week’s tours include: The King’s Foundation School of Traditional Arts: Explore the craft and cultural legacy of the traditional Roshan window of Jeddah. Qatar National Library: Discover rare manuscripts of celestial knowledge and poetic science. Vatican Library: Learn the history behind the Nile map of Evliya Çelebi, on public display for the first time. Each tour is led by a distinguished scholar or curator and includes insights you won’t find anywhere else. Limited spots available—check the schedule and register now at biennale.org.sa #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

اليوم الثالث – فترة بعد الظهر القيلة وطقوس الراحة فترة بعد الظهر —وقت الهدوء والراحة. يدعونا اليوم الثالث من منتدى طرق للاسترخاء والتواصل من جديد، وذلك من خلال شرب الشاي، وسرد القصص، والتأمل في قضايا الطعام والانتماء. بدءاً من الحوارات حول الطعام ووصولاً إلى المفارش المطرزة والعلاجات المستخلصة من التمر، سيكون هذا اليوم مخصصاً للراحة والتعافي والتأمل. انضموا إلى الفنانين والباحثين والمهتمين بالثقافة في مساحة البحث لقضاء فترة العصر في التأمل وورش العمل والعروض الفنية والجلسات الحوارية. سنكون بانتظاركم في صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبد العزيز الدولي بجدة. المقاعد محدودة. اطلعوا على الجدول وسجلوا الآن على biennale.org.sa #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية  #جدة Turuq: Day 3 — AFTERNOON Gaila and the Ritual of Rest In the stillness of the afternoon, we pause. Day 3 of Turuq invites us to slow down and reconnect—through tea, storytelling, healing practices, and shared reflections on food and belonging. From edible lectures to embroidered placemats, and from ancient protection rituals to date-based remedies, this is a day to rest, restore, and reflect. Join artists, researchers, and cultural practitioners in The Research Room for a meditative afternoon of workshops, performances, and curated talks. We gather for moments of repose, reflection, and renewal at the Western Hajj Terminal of King Abdulaziz International Airport in Jeddah. Limited spots available—check the schedule and register now at biennale.org.sa #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

نهنئكم بحلول عيد الفطر المبارك! سيكون بينالي الفنون الإسلامية مغلقاً يومي الأحد والاثنين، 30 و31 مارس بمناسبة عيد الفطر المبارك. نتطلع لاستقبالكم مجدداً للاحتفال معاً بالعيد يومي الثلاثاء والأربعاء، 1 و2 أبريل، من 5:00 مساءً وحتى 12:00 منتصف الليل. انضموا إلينا برفقة الأهل والأصدقاء في رحلة لاستكشاف الفن والتراث والثقافة، والاستمتاع بأجواء العيد المليئة بالتجارب المميزة والفعاليات المصممة لجميع الأعمار. احجزوا تذاكركم! https://lnkd.in/eFav3EBZ #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة Eid Mubarak to you and your loved ones! The Islamic Arts Biennale will be closed Sunday, March 30, and Monday, March 31 on the occasion of Eid Al-Fitr. We look forward to welcoming you back to celebrate with us during our Eid activations on Tuesday, April 1 and Wednesday, April 2 from 5:00 PM to 12:00 AM. Bring your family and friends to explore art and culture, and enjoy vibrant Eid festivities, unique experiences, and special activities curated for all ages. Book your tickets! https://lnkd.in/eWf-44E6 #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

أسرة مؤسسة بينالي الدرعية تتمنى لكم عيداً مباركاً وأياماً سعيدة! نتطلع لاستقبالكم لتعيشوا لحظات فريدة مع أحبائكم في عالم من الفن والتراث والثقافة. سيكون بينالي الفنون الإسلامية مغلقاً اليوم، السبت 29 مارس، ويومي الأحد والاثنين 30 و31 مارس بمناسبة عيد الفطر المبارك. نتطلع لاستقبالكم مجدداً للاحتفال معاً بالعيد يومي الثلاثاء 1 أبريل والأربعاء 2 أبريل، من 5:00 مساءً وحتى 12:00 منتصف الليل. انضموا إلينا في بينالي الفنون الإسلامية 2025، في رحاب صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة. احجزوا تذاكركم على ‪biennale.org.sa‬ ‫#مؤسسة_بينالي_الدرعية‬ ‫#بينالي_الفنون_الإسلامية‬ ‫#جدة‬ Eid Mubarak from the Diriyah Biennale Foundation family! We invite you to experience art, culture, and shared moments with your loved ones. The Islamic Arts Biennale will be closed today, Saturday March 29, Sunday March 30, and Monday March 31 on the occasion of Eid Al-Fitr. We look forward to welcoming you back to celebrate with us during our Eid activations on Tuesday, April 1 and Wednesday, April 2 from 5:00 PM to 12:00 AM. Come together at the Islamic Arts Biennale 2025, under the enveloping canopy of the Western Hajj Terminal of King Abdulaziz International Airport in Jeddah. ‏Book your tickets at ‪biennale.org‬ ‏‪#DiriyahBiennaleFoundation‬ ‏‪#IslamicArtsBiennale‬ ‏‪#Jeddah‬

احتفالات العيد في البينالي… احتفلوا بالعيد في بينالي الفنون الإسلامية وسط أجواء من الفرحة والإبداع واللحظات المميزة لجميع أفراد العائلة. سيكون بينالي الفنون الإسلامية مغلقاً اليوم، السبت 29 مارس، ويومي الأحد والاثنين 30 و31 مارس بمناسبة عيد الفطر المبارك. نتطلع لاستقبالكم مجدداً للاحتفال معاً بالعيد يومي الثلاثاء 1 أبريل والأربعاء 2 أبريل، من 5:00 مساءً وحتى 12:00 منتصف الليل. انضموا إلينا في رحاب صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة. احجزوا تذاكركم من خلال الرابط في البايو. #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة Eid celebrations at the Biennale… Celebrate Eid at the Islamic Arts Biennale with joy, creativity, and unforgettable moments for the whole family. The Islamic Arts Biennale will be closed today, Saturday March 29, Sunday March 30, and Monday March 31 on the occasion of Eid Al-Fitr. We look forward to welcoming you back to celebrate with us during our Eid activations on Tuesday, April 1 and Wednesday, April 2 from 5:00 PM to 12:00 AM. Join us under the iconic canopy of the Western Hajj Terminal at King Abdulaziz International Airport in Jeddah. Book your tickets through the link in our bio. #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

أطيب التمنيات لكم في عيد الفطر المبارك من أسرة مؤسسة بينالي الدرعية! احتفلوا معنا بالفن والتراث والثقافة في بينالي الفنون الإسلامية 2025، وعيشوا لحظات لا تُنسى مع الأهل والأصدقاء. سيكون بينالي الفنون الإسلامية مغلقاً اليوم، السبت 29 مارس، ويومي الأحد والاثنين 30 و31 مارس بمناسبة عيد الفطر المبارك. نتطلع لاستقبالكم مجدداً للاحتفال معاً بالعيد يومي الثلاثاء 1 أبريل والأربعاء 2 أبريل، من 5:00 مساءً وحتى 12:00 منتصف الليل مع الكثير من من الفعاليات واللقاءات والاحتفالات الشيقة. سنكون بانتظاركم في رحاب صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة. #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة Eid Mubarak from the Diriyah Biennale Foundation family! You are invited to experience art, culture, and shared moments with your loved ones at the Islamic Arts Biennale 2025. The Islamic Arts Biennale will be closed today, Saturday March 29, Sunday March 30, and Monday March 31 on the occasion of Eid Al-Fitr. We look forward to welcoming you back to celebrate with us during our Eid activations on Tuesday, April 1 and Wednesday, April 2 from 5:00 PM to 12:00 AM with a line-up of immersive experiences, cultural encounters, and festive gatherings. Meet us under the canopy of the Western Hajj Terminal of King Abdulaziz International Airport in Jeddah. #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

يعود بودكاست “حوار المدار” بموسم جديد من النقاشات الملهمة مع خبراء عالميين من المؤسسات المشاركة في معرض المدار ضمن بينالي الفنون الإسلامية 2025، بالشراكة مع عفكرة. تأخذنا كل حلقة في رحلة بين القصص غير المحكية وراء القطع المعروضة—كيف صُنعت، وما ترمز إليه، وكيف تواصل تشكيل فهمنا للفن والثقافة الإسلامية في يومنا هذا. الحلقات القادمة: حوار المدار: متحف فكتوريا وألبرت ومؤسسة الملك – مدرسة الفنون التقليدية | 6 أبريل، 2:00 بعد الظهر حوار المدار: مكتبة الفاتيكان ومكتبة قطر الوطنية | 7 أبريل، 5:00 مساءً انضموا إلينا في نقاشات حيّة تقدم جسراً بين التاريخ والذاكرة والمعنى. احجزوا تذاكركم الآن https://lnkd.in/dfSSbF5g. #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة Hwar AlMadar returns with a new season of compelling conversations featuring global experts from institutions participating in AlMadar at the Islamic Arts Biennale 2025—in collaboration with @afikra. Each episode delves into the untold stories behind the objects on display—how they were crafted, what they represent, and how they continue to shape our understanding of Islamic art and culture today. Upcoming episodes: Hwar AlMadar: Victoria and Albert Museum and King’s Foundation School of Traditional Arts | April 6, 2:00 PM Hwar AlMadar: Vatican Library and Qatar National Library | April 7, 5:00 PM Join us live for meaningful conversations that connect museums, memory, and meaning. Book your tickets now https://lnkd.in/d2swARgy #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

اليوم الثاني – منتصف النهار لحظات المشاركة والضيافة   في منتصف النهار، نجتمع.   يستكشف اليوم الثاني من منتدى طُرُق وجبة الغداء كلحظة تجمع بين الطعام واللقاء والثقافة. بدءاً من الموائد المشتركة ووصولاً إلى المفارش المطرزة وتصوير الأطباق والحكايات عن الأرز وإرادة البقاء—ستكون لغة الضيافة عنوان هذا اليوم.   انضموا إلى الفنانين والباحثين والمبدعين في مساحة البحث، وشاركوا في ورش العمل والحوارات والعروض التي ستحتفي بروح المشاركة في الطعام.   سنكون بانتظاركم على موائدنا في صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة.   المقاعد محدودة. اطلعوا على الجدول وسجلوا الآن عبر https://lnkd.in/d5xDtt7q. #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة Turuq: Day 2 — MIDDAY Sustenance and Community At midday, we gather. Day 2 of Turuq explores the role of lunch as a moment of nourishment, connection, and cultural ritual. From shared meals to embroidered placemats, from food photography to stories of rice and resilience—this is a day rooted in the language of hospitality. Join artists, researchers, and culinary thinkers in The Research Room, and take part in workshops, talks, and performances that celebrate the communal spirit of food. We gather for special meals and moments at the Western Hajj Terminal of King Abdulaziz International Airport in Jeddah. Limited spots available—check the schedule and register now through the link https://lnkd.in/d352zEmE . #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

اليوم الأول – الفجر بداية التجدد والحياة   نبدأ رحلتنا مع وقت الفجر وأصول المكونات والتوابل والعادات التي تشكل لحظاتنا الصباحية الأولى. بدءاً من ورش الخَبز والتطريز وتصوير الأطباق، ووصولاً إلى الحوارات حول الثقافة الشعبية وفنون الطبخ وتاريخ الطعام حول العالم، سيكون اليوم الأول حافلاً بالفعاليات والذكريات والمعاني العميقة.   انضموا إلينا في مساحة البحث ليوم مليء بالإبداع والتأمل والنكهات.   سنكون بانتظاركم في صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة.   المقاعد محدودة. اطلعوا على الجدول وسجلوا الآن عبر الرابط في البايو. #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة Turuq: Day 1 — DAWN The Beginning of Nourishment We begin our journey at dawn, tracing the origins of ingredients, spices, and morning rituals that continue to shape how we start our day. From hands-on workshops on bread stamping, embroidery, and food photography, to talks on pop culture, culinary heritage, and food histories across oceans—Day 1 is filled with rituals, memories, and meaning. Join us at The Research Room for a full day of creativity, reflection, and flavor. We gather around shared tables at the Western Hajj Terminal of King Abdulaziz International Airport in Jeddah. Limited spots available—check the schedule and register now through the link in bio. #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah

الفرحة مستمرة بعد العيد… برامجنا الثقافية مستمرة بعد اليومين الثالث والرابع من العيد، من 3 إلى 6 أبريل، مع العديد من ورش العمل المبتكرة لجميع الأعمار. بدءاً من صناعة المعمول وكيك العيد، ووصولاً إلى الدمى المتحركة والرسم بألوان الجواش، ستجدون الكثير من البرامج التي تجمع بين الفن والفرحة. لا تنسوا أيضاً زيارة متجر بينالي للتصميم لاكتشاف هدايا مستوحاة من التراث والحرف التقليدية. عيّدوا معنا الآن في بينالي الفنون الإسلامية 2025، في رحاب صالة الحجاج الغربية بمطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة. #مؤسسة_بينالي_الدرعية #بينالي_الفنون_الإسلامية #جدة The spirit of Eid continues… Our rich array of Public Programs continues beyond the third and fourth days of Eid, from April 3 to 6, offering hands-on creative workshops for all ages. From ma’amoul and cake pops to gouache painting and shadow puppets—each experience brings art and celebration together. While you’re here, explore the Biennale Design Store for curated Eid gifts inspired by heritage and craftsmanship. Celebrate with us and make lasting memories at the Islamic Arts Biennale 2025, under the iconic canopy of the Western Hajj Terminal of King Abdulaziz International Airport in Jeddah. #DiriyahBiennaleFoundation #IslamicArtsBiennale #Jeddah