L'étude d'un squelette partiel d'un petit théropode trouvé dans la Formation de Judith River du Parc provincial des Dinosaures (Alberta) révèle que Chirostenotes pergracilis et « Macrophalangia canadensis » et probablement « Ornithomius elegans » sont en réalité le même animal. De récentes observations faites sur le squelette suggèrent que Chirostenotes est un proche parent de Elmisaurus et Oviraptor et que ces animaux dérivent d'une souche commune de dromaeosauride. La forme robuste et la forme gracile ont été reconnues en Alberta, et il apparaît que ces formes correspondent aux deux « espèces » de Caenagnathus et qu'elles représentent un dimorphisme sexuel. Microvenator des sédiments du Crétacé inférieur du Montana peut représenter un caenagnathide précoce. Les spécialisations dans la ceinture pelvique et du membre postérieur peuvent refléter les habitudes pataugeuses de ces animaux. [Traduit par la revue]