image credit:THE PROCESS(youtube.com)
日本では昔から座る時のクッションとして座布団を使ってきました。
座布団やクッションなどを作る洛中高岡屋の仕事風景を見た海外の反応です。
引用元：動画のコメント
スポンサードリンク
|
|
|
●comment
変かもしれないけど鋏で生地を切る音にゾクゾクした。
●comment
茶色のTシャツを着た女性の仕事が凄く楽しそう。
あとこんなに軽やかなミシンの使い方は初めて見た。
●comment
凄く美しいね。
ブラジルより。
●comment
単純に美しいと思う。
こういう職人技術を尊敬する。
みんな達人だね。
●comment
動きが芸術だ……
製品が凄く良かった！
●comment
職人の仕事を見られるのは貴重だね。
カッティング用のテーブルが凄く良かった。
●comment
昔母親が綿入りの敷布団を作ってくれたことがある。
綿を糸で留めてあって厚みがあって凄くふわふわだった。
でも綿を布団の中に入れるのは凄く大変な作業だったのを覚えてる。
まるで魔法みたいに手際よくて正確だね。
作業も出来栄えも凄く満足感があった。
●comment
素晴らしい仕事だね。
仕立ての見事さに見惚れた。
●comment
凄く可愛いし色合いが見事に決まってるね。
組み合わせが本当に美しい。
1級のチームだね。
●comment
達人級な出来栄えだ！
これは一味違う快適なクッションだね。
●comment
凄く奇麗！
●comment
鋏が凄い！
素材も素晴らしい！
本物のプロだ！
●comment
凄い。
楽しそうだし生産的で落ち着いた裁縫だね。
ありがとう！
●comment
素晴らしい！
それにあの鋏は素晴らしいね！
●comment
座布団に対する品質管理が凄く良かった。
完璧な仕事が行われてる。
勉強になった。
ありがとう！
●comment
凄く分厚くて良い出来だね。
プロの仕事だ。
●comment
細心の注意を払って素晴らしい仕事をしているね。
他とは全然違う美しいクッションだと思う。
素晴らしいチームだね。
●comment
見ていて実に満足感があった。
それにクッションも美しい！
●comment
なんという美しさ！
●comment
仕上がりが見事だね。
縫い目を見せない作り方が凄く良いと思う。
●comment
凄く奇麗。
勉強になる。
●comment
テーブルが凄い！
●comment
生地を切るためのテーブルが凄く良いな。
●comment
職人の手によって物が作られていく様子は良いものだね。
●comment
凄く興味深かったし出来たものも良いね。
●comment
見ていて凄く楽しい精緻な仕事だった。
フランスでもこの座布団を買えるのかな？
●comment
デザインも仕事ぶりも美しいね。
●comment
プロの職人の手際はエレガントで洗練されてるね。
出来栄えも見事だった。
●comment
紹介してくれてありがとう。
本当に素敵だった。
●comment
自分：定規を使っても真っすぐに線を引けない
動画の女性たち：目隠しをして片手でも真っすぐに布を切れる
●comment
全てが完璧で見ていて凄く満足感があった。
●comment
細部に対するこだわりが美しい。
●comment
日本人はどんなものでも完璧で美しい芸術品に作り上げる。
●comment
木綿の敷き綿って見たことない。
そのうえで寝てみたいと思ってるんだけど。
●comment
どのデザインも良いね。
●comment
詰め物は何なんだろう？
●comment
切れ端を使って何かを作ってみたいな。
●comment
びっくりした。
指貫を使わずにどうやって裁縫できるんだろう？
※指貫は裁縫をする時に指にはめる道具I, Pavel Krok, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons
●comment
この座布団は幾らくらいなんだろう？
どこで売ってるのかな。
詰め物は全部同じなのかな。
コットン？それともウール？
●comment
↑コットン。
●comment
全部1つずつほしい。
●comment
最初に登場した座布団は何ていう名前なんだろう。
●comment
なんでクッションの真ん中を糸で縫ってるんだろう？
●comment
↑中綿がよれないように。
●comment
詰め物を固定するための工夫だね。
●comment
鋏の上手さにびっくりした。
●comment
病気の妹のためにこの座布団が欲しい。
●comment
どれも良かったけど特に最後のが素晴らしかった！
洗えるクッションが欲しいんだけど他の人が使う時はカバーが必要になるだろうな。
そうするとこの美しさが見えなくなってしまうか。
●comment
これはまさに職人技だね。
英語で買えるショッピングサイトが欲しいな。
●comment
青い糸はどういう意味があったのだろう。
あとテーブルが良いね。
●comment
ドイツからネットで買えるところはあるかな？
●comment
詰め物は綿だと思うけど、綿の柔らかい枕はまだ見つけたことがない。
●comment
詰め物の素材は何だろう。
●comment
これを使って寝てみたい。
最近はクッションも人気ですがやはり座布団には座布団の良さがあります。
