先日、OpenTTDの街の名前の日本語化を試そうと「Japanese City Names」というNewGRFをインストールするとOpenTTDがクラッシュし、文字化けしたメッセージが表示されゲームが落ちてしまいました。整合性を確認したり再インストールやSteam版でないOpenTTDも試してみましたがどれも同じように起動すると文字化けしたエラーが2つ表示され落ちてしまいます。
同じ状況になった方や解決法をご存じの方はご教授いただければ幸いです。