Each time you repair an item it lowers the maximum durability a bit and if you have repaired your leaf clothing/armour many times it's probably worn out and not worth repairing anymore. My guess is that you have repaired it so often that it needs to be replaced.

Ty for your reply - I actually worked it out shortly after I posted here.