The reaction command to roll into large enemies is absurdly picky in this game. Was it like this all along?

I've had instances where I've had a trio of three large enemies that I know for a fact can all be rolled into and grabbed, and somehow my character just rolls through all of them, hits the wall, and does the usual wall reaction move instead.

Why is it so hard to trigger the large enemy grab in this game?