Official Group for Steamworks Development Support

Новий візуальний редактор опису гри

Із сьогоднішнім оновленням Steamworks ви отримуєте докорінно перероблений редактор для написання й редагування опису гри на сторінці в крамниці, зокрема керування зображеннями. Цей редактор дає вам змогу чітко бачити, який вигляд матиме розділ «Про цю гру» в реальному часі, коли ви працюєте над ним. А завдяки оновленому керуванню зображеннями в письмовому описі вам буде простіше додавати, замінювати та вилучати їх.

Нові інструменти тепер є стандартними, і їх можна знайти на вкладці «Опис» в управлінні сторінкою крамниці.

Працюючи над описом, ви тепер можете паралельно бачити, який саме вигляд матиме текст, зображення й форматування. Більше жодних перемикань між редактором і бета-режимом перегляду сторінки в крамниці, щоби наочно побачити результати своєї праці (звісно, ви можете й надалі користуватися бета-режимом для перегляду опису в контексті всієї сторінки).

Якщо ви вже маєте чернетку опису для сторінки в крамниці у Microsoft Word, Google Docs або іншій програмі, ви можете легко вставити його в новий редактор, зберігши підтримуване форматування, як-от марковані списки, заголовки, курсив тощо.

Варто зазначити, що діапазон взаємодії Steam із буфером обміну Windows має деякі обмеження. Якщо скопіювати суміш тексту й зображень із браузерної версії документа Word або Google Docs, вставлення в редактор має бути успішним; якщо з інших джерел, зображення не завжди збережуться. Копіювання та вставляння окремих зображень нібито працює без проблем.

Тепер зображення можна вставити або перетягнути з теки на комп’ютері прямо до візуального редактора.



Усі вивантажені файли також буде збережено до розділу «Власні зображення», який теж отримав оновлення для зручнішого показу вивантажених зображень. І, звісно ж, ви можете й надалі робити все в уже знайомий спосіб: вибирати й вивантажувати зображення до розділу «Вивантаження власних зображень» і вставляти їх в опис.

Натисніть піктограму редагування в кутку будь-якого зображення нового редактора та легко замініть його на інше з попередньо вивантажених.



Ось іще кілька покращених інструментів із цього оновлення:

• Перевірка правопису. Кому не згодиться трохи допомоги під час прибирання червоних підкреслень під словами з помилками?
  
• Сполучення клавіш. Використовуйте вже знайомі гарячі клавіші Ctrl+B для виділення жирним, Ctrl+I для виділення курсивом тощо.
  
• Скасування та повторення дій. Використовуйте нові спеціальні кнопки для скасування та повторення дій або стандартні сполучення клавіш Ctrl+Z та Ctrl+Y.
  
• Автоматичне форматування. Введіть «*» і натисніть пробіл, щоби швидко почати маркований список.

Якщо ви описуєте вміст спеціального видання в розділі особливих оголошень або додаєте піктограми нагород до стовпця праворуч на сторінці в крамниці, новий візуальний редактор допоможе вам і з цими завданнями.


П. Мені бракуватиме редактора BBCode. Чи я зможу й надалі вносити зміни вручну?
В. Ви можете перемикатися між новим редактором і старим редактором BBCode — але це матиме не дуже гарний вигляд: хоча новий редактор і продовжує писати у BBCode, це виведення не оптимізоване для читання людьми. Нехай щастить!

П. Чому ця мова розмітки називається BBCode?
В. Форматування та стиль початково було запозичено з онлайн-дошок оголошень — попередників сучасних форумів. Англійською дошка оголошень — це bulletin board, звідси й «BB» в назві BBCode. Хоч може здаватися, що така термінологія не має стосунку до написання опису гри (адже це не дошка оголошень і не форум), ця мова форматування використовувалася на дошках оголошень оригінальних ігор Valve ще наприкінці 90-х і початку 2000-х. Оскільки ми вже користувалися BBCode, створюючи перші форуми в Steam, а пізніше — різноманітні функції спільноти та крамниці, нам було зручно зберегти й надалі використовувати знайоме форматування в текстових редакторах по всій платформі. До сьогодні це форматування широко присутнє в редакторі подій і оголошень Steam, на форумах обговорень спільноти, у посібниках спільноти, а також майстерні Steam.