Отлично повеселились!
Спасибо за участие в чудовищной игре летней распродажи!
Надеемся, что вам было в неё так же весело играть, как нам её создавать.
Хотим обратить ваше внимание на эту статистику:

4,97 миллионов игроков одолело 180 миллионов монстров, использовало 362 миллиона способностей и 322 миллиона предметов. Мышкой же «кликнули»* в игре 97 миллиардов раз.

Как это всё работает
Получите значок распродажи

Соберите все 10 коллекционных карточек летней распродажи, чтобы создать значок.

Есть несколько способов получить коллекционные карточки:

  • Покупки в магазине Steam
  • Создание значков игр
  • Участие в Чудовищной игре
  • Обмен с друзьями
  • Торговая площадка

Дополнительную информацию о коллекционных карточках летней распродажи и ответы на часто задаваемые вопросы вы можете найти здесь.

Повысьте уровень вашего значка

Вы можете повысить уровень значка летней распродажи с помощью коллекционных карточек. Карточки летней распродажи дают доступ к дополнительным способностям и наградам в Чудовищной игре.

Участвуйте в игре

Сражайтесь с чудовищами, помогая своей команде повышать уровни, открывать новые способности и выполнять ежедневные задания. Кроме того, получайте коллекционные карточки летней распродажи, просто играя в эту игру.

Получайте улучшения
и помогайте своей команде

Старайтесь помочь своей команде быстрее набрать уровни. Наносите как можно больше урона и используйте особые способности, чтобы, например, излечить свою команду или увеличить наносимый игроками урон.

Особые скидки

Больше нечего разблокировать. Во время распродажи миллионы игроков работали сообща, чтобы получить особые скидки на 71 игру.

Частые вопросы
Сколько длится игра?

Каждый день в 19:00 по московскому времени все текущие чудовищные игры будут завершены. Затем все игроки смогут присоединиться к новой игре, которая опять начнется с битвы с чудовищами 1-го уровня. В новой игре у вас появятся специальные очки, которые вы сможете потратить на способности. Количество очков зависит от уровня самого сложного босса, которого вы победили с начала распродажи, а также от уровня вашего значка летней распродажи.

Чудовищная летняя игра будет доступна до 22 июня 19:00 по московскому времени.

Можно ли умереть в этой игре?

Да, у вас есть ограниченный запас здоровья и чудовища будут наносить вам урон. Если ваше здоровье достигнет нуля, вы погибните. Через 5 секунд вы сможете возродиться с помощью щелчка. Однако, даже если вы выйдите из Steam, вы автоматически возродитесь через пять минут.

Можно ли присоединиться к игре, которая уже началась?

Когда вы решите принять участие, вы автоматически присоединитесь к другим игрокам, которые тоже начинают с нулевого уровня. Вы также можете присоединиться к текущей игре друга, но только если уровень его игры не превышает того, что вы достигли ранее.

Что произойдет, если я закрою Steam?

Как только вы присоединитесь к игре (это можно сделать, нажав на большую зеленую кнопку вверху страницы), вы останетесь в этой игре до конца дня или пока не присоединитесь к другой игре сами. В течение игры вы будете получать золото при гибели чудовищ на вашей линии, даже если не помогали их победить.

Что такое «Значок Чудовищной летней игры»?

Впервые присоединившись к Чудовищной летней игре, вы получите новый значок в свой профиль Steam. Уровень значка равен уровню самого сложного босса, которого вы одолели в игре.

Зачем мне нужны значки летней распродажи и чудовищной игры?

Вы получите одно очко за каждый уровень значка летней распродажи, а также за каждые 10 уровней значка чудовищной игры. Когда вы начнете новую чудовищную игру, вы сможете потратить эти очки на особые способности, которые помогут вам и вашей команде.


Другие частые вопросы
Что такое «коллекционные карточки»?

Коллекционные карточки Steam — это виртуальные карточки, которые можно получить, покупая игры в Steam и играя в них. Карточки можно превратить в значки, получая за это различные награды.

Подробнее о коллекционных карточках

Как получить значок летней распродажи?

Собрав полный набор карточек, вы сможете создать из них значок летней распродажи и выставить его в своем профиле. Чтобы создать значок, для которого собраны все необходимые карточки, выберите его на странице «Значки» и нажмите голубую кнопку «Создать значок».

Страница с вашим значком летней распродажи

Что я получу, создав значок?

Создав значок, вы получите смайлик и фон для профиля. Их можно продать на Торговой площадке или обменять. Создав значок повторно, вы повысите его уровень и получите еще смайлик и фон. При каждом создании значка опыт вашего профиля будет повышаться.

А металлический значок?

Создав металлический значок летней распродажи, вы получите дополнительный опыт профиля Steam, а также смайлик и фон для профиля.

Что особенного в этом значке?

Во время распродажи этот значок можно улучшать сколько угодно. Вы будете получать по смайлику и фону за каждое улучшение значка летней распродажи.

Карточки значка летней распродажи исчезнут после ее завершения. Не забудьте создать свой значок до 20:00 22 июня (по московскому времени).

Остались вопросы?
Как можно получить карточки летней распродажи?

Карточки летней распродажи можно получить во время Чудовищной летней распродажи одним из этих способов:

Создать значок игры

С 1 июня за создание значка игры пользователи получали вместо купона карточку летней распродажи, поэтому если на прошлой неделе вы создавали значки, то вы на шаг впереди остальных. Создав значок во время распродажи, вы также получите карточку летней распродажи.

Совершить покупку

В награду за каждые 10 долларов США, потраченные во время распродажи, вы получите коллекционную карточку. Узнать, сколько осталось до следующей карточке можно по ссылке «Как получить больше карточек?» на странице своих значков.

Сыграть в Чудовищную летнюю игру

Если уровень вашего профиля Steam — 8 или выше, то вы будете получать карточки распродажи случайно во время игры, до трех карточек за 24 часа. Если вы достигните 8-го уровня до конца распродажи, то получите все карточки, заработанные в Чудовищной летней игре.

Обменяться

Именно в этом суть коллекционных карточек! Ищите друзей с нужными карточками и обменивайтесь с ними. На странице значка можно увидеть, каких карточек вам не хватает.

Купить на Торговой площадке

Продавайте и покупайте карточки вместе с другими пользователями на торговой площадке Steam. Превратите лишние карточки в средства на вашем кошельке Steam и купите на них игры.

Открыть Торговую площадку.


Авторы и благодарности

Как вы можете догадаться по стилю летней игры, нам нравятся популярные игры подобного рода. Всё началось с игры Cookie Clicker, затем мы перешли на AdVenture Capitalist, а в последнее время стали увлекаться Clicker Heroes (в которую играют примерно 56 триллионов пользователей Steam). Чудовищная летняя игра — это наша небольшая дань уважения играм этого жанра и искусству пиксельной графики из предыдущих поколений игр.

С помощью чудовищной летней игры мы также хотим ознакомить вас с большим разнообразием великолепных игр в Steam. Например, мы использовали смайлы Steam из нескольких игр для иконок способностей в Чудовищной игре. Ниже вы найдете список этих игр, если они вас интересуют.

  翻译: