大概是外传+老游戏的缘故，Steam攻略区和目前的简中互联网几乎搜索不到本内容相关信息。
所以将查询验证到的信息留在这里，希望能帮助到有需要的朋友——


这个标记意味着该关卡内将存在一个或多个拥有“名字”的特殊敌人。


拥有名字的敌人将得到强化 BUFF（据目前观察主要是强化血量），击破特殊敌人将获得武器箱或插件——大概率比通常获得的道具性能更好。


实际上游戏在加载页面内置了提示……
但第一次看到这段文案，都是在我第三次进入特殊关卡的时候了……
（这里的UI引导做得很差，它没有在显示感叹号图标的第一时刻给玩家任何信息）

我在 GameFAQs 论坛找到了一些留言。
根据 @LeonardoGeesink 和 @wingsplitter 的帖子，作出如下补充：


如果绑定了 re.net 账户，这些“特殊敌人”将被视为该场比赛的“被通缉”敌人。
而感叹号标记则被称为“通缉令”，被“通缉”的特殊敌人相当于被赋予了“赏金”。
五年前（2018）似乎有过一项活动，来统计玩家在活动中共击破了多少名“被通缉敌人”。

（但是这些消息我还没有进行验证，也没有注册RE账户确认）