Portuguese -
- Para obter a conquista:
Você só precisa abrir o jogo, esperar 1 minuto e fechá-lo.
- Para conseguir as bananas:
Você só pode conseguir bananas com o jogo aberto. O jogo possui 2 grupos de obtenção de objectos (drops):
Comum: deixar cair 1 banana a cada 3 horas, não se esqueça de carregar na janela de jogo para garantir o drop.
Raro: 1 drop de banana a cada 18 horas, com os mesmos passos do anterior.

English -
- To obtain the achievement:
You just need to open the game, wait 1 minute and close it.
- To get the bananas:
You can only get bananas with the game open. The game has 2 groups for obtaining objects (drops):
Common: drop 1 banana every 3 hours, don't forget to click in the game window to guarantee the drop.
Rare: 1 banana drop every 18 hours, with the same steps as above.

Español -
- Para obtener el logro:
Sólo necesitas abrir el juego, esperar 1 minuto y cerrarlo.
- Para conseguir los plátanos:
Sólo puedes conseguir plátanos con el juego abierto. El juego tiene 2 grupos para la obtención de objetos (gotas):
Común: suelta 1 plátano cada 3 horas, no olvides hacer clic en la ventana del juego para garantizar la caída.
Poco común: 1 gota de plátano cada 18 horas, siguiendo los mismos pasos anteriores.

Français -
- Pour obtenir le succès :
Il vous suffit d'ouvrir le jeu, d'attendre 1 minute et de le fermer.
- Pour récupérer les bananes :
Vous ne pouvez obtenir des bananes que lorsque le jeu est ouvert. Le jeu comporte 2 groupes pour obtenir des objets (drops) :
Commun : déposez 1 banane toutes les 3 heures, n'oubliez pas de cliquer dans la fenêtre de jeu pour garantir le drop.
Rare : 1 goutte de banane toutes les 18 heures, en suivant les mêmes étapes que ci-dessus.