Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
first, you need to go to your mod folder, and create a folder called "Localization"
then you go to Steam > steamapps > common > HatinTime > HatinTimeGame > Localization
there will be a lot of folders inside of it, if you want to change the english (original) text, copy the folder called INT (for international) and paste inside the folder "Localization" of your mod's folder
inside of it, there will be some .int (or .chn, .deu, doesn't matter) files, don't worry! you only need to open them with the notepad (dialogues will be inside the "sequences" folder)
now you can change the game text! :]
(by the way, english is not my first language too, so maybe there are some english mistakes!)
It talks about it in a broader sense but it applies similarly to translating game's text too, in that case you just copy the entire localization folder of "INT" inside a Localization folder in your mod folder.