دليل مستخدم iPhone
- مرحبًا
-
- الطرز المدعومة
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (الجيل الثاني)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (الجيل الثالث)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- ما الجديد في iOS 16
-
- ضبط مستوى الصوت
- تعدد المهام باستخدام صورة داخل الصورة
- الوصول إلى الميزات من شاشة القفل
- عرض الأنشطة في Dynamic Island
- تنفيذ الإجراءات السريعة
- البحث من الشاشة الرئيسية أو شاشة القفل
- استخدام الإرسال السريع لإرسال عناصر
- التقاط لقطة شاشة أو تسجيل الشاشة
- الحصول على معلومات حول iPhone
- عرض إعدادات البيانات الخلوية أو تغييرها
- السفر مصطحبًا iPhone
-
- الحاسبة
- البوصلة
-
- إعداد فيس تايم
- إجراء المكالمات واستلامها
- إنشاء رابط فيس تايم
- التقاط صورة حية
- تشغيل التعليقات المصاحبة المباشرة في مكالمة فيس تايم
- استخدام تطبيقات أخرى أثناء مكالمة
- إجراء مكالمة فيس تايم جماعية
- عرض المشاركين في شبكة
- استخدام SharePlay للمشاهدة والاستماع واللعب معًا
- مشاركة شاشتك
- تسليم مكالمة فيس تايم إلى جهاز آخر
- تغيير إعدادات الفيديو
- تغيير إعدادات الصوت
- إضافة تأثيرات كاميرا
- مغادرة مكالمة أو التبديل إلى الرسائل
- حظر المتصلين غير المرغوب فيهم
-
- مقدمة عن تطبيق المنزل
- الترقية إلى تصميم المنزل الجديد
- إعداد الملحقات
- التحكم في الملحقات
- التحكم في منزلك باستخدام Siri
- تكوين HomePod
- التحكم في منزلك عن بُعد
- إنشاء المشاهد واستخدامها
- إنشاء تحكم تلقائي
- تكوين الكاميرات
- تمييز الوجوه
- فتح قفل الباب باستخدام مفتاح المنزل
- تكوين جهاز توجيه
- مشاركة عناصر التحكم مع آخرين
- إضافة المزيد من المنازل
-
- عرض الخرائط
-
- استخدام Siri والخرائط وأداة الخرائط لمعرفة الاتجاهات
- تحديد خيارات الطريق الأخرى
- إعداد تحديد طريق السيارة الكهربائية
- الحصول على اتجاهات القيادة
- الحصول على الاتجاهات إلى سيارتك المركونة
- الإبلاغ عن الأحداث المرورية
- الحصول على اتجاهات ركوب الدراجة
- الحصول على اتجاهات السير
- الحصول على اتجاهات المواصلات
- حذف الاتجاهات الحديثة
- طلب تاكسي
-
- إعداد تطبيق الرسائل
- إرسال الرسائل والرد عليها
- استرجاع الرسائل وتحريرها
- تتبع الرسائل والمحادثات
- تحويل الرسائل ومشاركتها
- بدء محادثة جماعية
- إضافة صور وفيديوهات
- إرسال المحتوى واستلامه
- المشاهدة أو الاستماع أو الرد معًا باستخدام SharePlay
- التعاون في المشروعات
- تحريك الرسائل
- استخدام تطبيقات iMessage
- استخدام ميموجي
- إرسال رسائل صوتية مُسجَّلة
- إرسال تأثير اللمسة الرقمية
- إرسال الأموال واستلامها وطلبها باستخدام Apple Cash
- تغيير الإشعارات
- حظر الرسائل وتصفيتها والإبلاغ عنها
- حذف الرسائل
- استرداد الرسائل المحذوفة
-
- إحضار الموسيقى
- عرض الألبومات وقوائم التشغيل والمزيد
- تشغيل الموسيقى
- إعداد قائمة انتظار للموسيقى
- الاستماع إلى راديو البث
-
- الاشتراك في Apple Music
- الاستماع إلى موسيقى Lossless
- الاستماع إلى موسيقى Dolby Atmos
- غنِّ مع Apple Music
- البحث عن موسيقى جديدة
- إضافة موسيقى والاستماع إليها دون الاتصال بالإنترنت
- الحصول على توصيات ذات طابع شخصي
- الاستماع إلى الراديو
- البحث عن الموسيقى
- إنشاء قوائم تشغيل
- معرفة ما يسمعه أصدقائك
- استخدام Siri لتشغيل الموسيقى
- الاستماع إلى الموسيقى باستخدام Apple Music Voice
- تغيير صوت الموسيقى
-
- بدء استخدام الملاحظات
- إضافة حسابات أو إزالتها
- إنشاء الملاحظات وتنسيقها
- الرسم أو الكتابة
- مسح النصوص والمستندات ضوئيًا
- إضافة الصور والفيديوهات والمزيد
- إنشاء ملاحظات سريعة
- البحث في الملاحظات
- التنظيم في مجلدات
- التنظيم باستخدام الوسوم
- استخدام المجلدات الذكية
- المشاركة والتعاون
- قفل الملاحظات
- تغيير إعدادات الملاحظات
-
- عرض الصور
- تشغيل الفيديوهات وعروض الشرائح
- حذف الصور والفيديوهات أو إخفاؤها
- تحرير الصور والفيديوهات
- قص طول الفيديو أو تعديل الحركة البطيئة
- تحرير فيديو النمط السينمائي
- تحرير الصور الحية
- تحرير صور في وضع بورتريه
- استخدام ألبومات الصور
- تحرير وتنظيم الألبومات
- تصفية وفرز الصور والفيديوهات في الألبومات
- تكرار ونسخ الصور والفيديوهات
- العثور على الصور والفيديوهات المكررة وحذفها
- البحث عن الصور
- البحث عن الأشخاص والتعرف عليهم في الصور
- تصفح الصور حسب الموقع
- مشاركة الصور والفيديوهات
- مشاركة الفيديوهات الطويلة
- مشاهدة الصور والفيديوهات المشتركة معك
- استخدام النص الحي للتفاعل مع المحتوى في صورة أو فيديو
- استخدام البحث العام المرئي للتعرف على الأشياء في الصور
- رفع عنصر من خلفية الصورة
- مشاهدة الذكريات
- إضفاء طابع شخصي على ذكرياتك
- إدارة الذكريات والصور المميزة
- استيراد الصور والفيديوهات
- طباعة الصور
-
- تصفح الويب
- تخصيص إعدادات سفاري
- تغيير التخطيط
- البحث عن مواقع الويب
- وضع إشارة مرجعية لصفحات الويب المفضلة
- حفظ الصفحات في قائمة قراءة
- العثور على الروابط المشارَكة معك
- إضافة تعليق توضيحي وحفظ صفحة الويب كملف PDF
- تعبئة النماذج تلقائيًا
- الحصول على الملحقات
- إخفاء الإعلانات وعناصر التشتيت
- مسح ذاكرة التخزين المؤقت
- الاختصارات
- التلميحات
-
- المحافظة على البطاقات والتذاكر في تطبيق المحفظة
- إعداد Apple Pay
- استخدام Apple Pay لإجراء عمليات دفع دون ملامسة
- استخدام Apple Pay في التطبيقات وعينات التطبيقات وسفاري
- استخدام Apple Cash
- استخدام Apple Card
- استخدام حساب Savings
- إدارة بطاقات الدفع والنشاط
- الدفع في المواصلات
- استخدام المفاتيح الرقمية
- استخدام رخصة القيادة أو هوية الولاية
- استخدام بطاقات هويات الطلاب
- بطاقة حساب Apple
- إضافة البطاقات واستخدامها
- إدارة البطاقات
- استخدام بطاقات لقاح كوفيد-19
-
- مشاركة اتصال الإنترنت
- السماح بالمكالمات الهاتفية على الـ iPad والـ iPod touch والـ Mac
- استخدام iPhone ككاميرا ويب
- استئناف المهام بين الأجهزة
- عمل تدفق للفيديو والصور والصوت لاسلكيًا إلى Mac
- القص والنسخ واللصق بين الـ iPhone والأجهزة الأخرى
- توصيل الـ iPhone والكمبيوتر باستخدام كبل
-
- نقل الملفات بين الأجهزة
- نقل الملفات باستخدام البريد الإلكتروني أو الرسائل أو الإرسال السريع
- الحفاظ على تحديث الملفات تلقائيًا باستخدام iCloud
- نقل الملفات باستخدام جهاز تخزين خارجي
- استخدام خادم ملفات لمشاركة الملفات بين iPhone والكمبيوتر
- مشاركة الملفات باستخدام خدمة تخزين سحابي
- مزامنة المحتوى أو نقل الملفات باستخدام فايندر أو iTunes
-
- مقدمة عن كاربلاي
- الاتصال بكاربلاي
- استخدام Siri
- استخدام عناصر التحكم المدمجة بالسيارة
- معرفة الاتجاهات خطوة بخطوة
- الإبلاغ عن الأحداث المرورية
- تغيير عرض الخريطة
- إجراء مكالمات هاتفية
- تشغيل الموسيقى
- عرض التقويم
- إرسال الرسائل النصية وتلقيها
- نطق الرسائل النصية الواردة
- تشغيل البودكاست
- تشغيل الكتب الصوتية
- الاستماع إلى المقالات الإخبارية
- التحكم في منزلك
- استخدام تطبيقات أخرى مع كاربلاي
- إعادة ترتيب الأيقونات على شاشة كاربلاي الرئيسية
- تغيير الإعدادات في كاربلاي
-
- بدء استخدام ميزات تسهيلات الاستخدام
-
-
- تشغيل التعليق الصوتي واستخدامه
- تغيير إعدادات التعليق الصوتي
- التعرف على إيماءات التعليق الصوتي
- تشغيل الـ iPhone عندما يكون التعليق الصوتي قيد التشغيل
- التحكم في التعليق الصوتي باستخدام الدوار
- استخدام لوحة المفاتيح على الشاشة
- الكتابة بإصبعك
- استخدام التعليق الصوتي باستخدام لوحة مفاتيح Apple خارجية
- استخدام شاشة عرض برايل
- كتابة برايل على الشاشة
- تخصيص الإيماءات واختصارات لوحة المفاتيح
- استخدام التعليق الصوتي مع جهاز إشارة
- استخدام التعليق الصوتي للصور والفيديوهات
- استخدام التعليق الصوتي في التطبيقات
- تكبير/تصغير
- الشاشة وحجم النص
- الحركة
- المحتوى المنطوق
- الأوصاف الصوتية
-
-
- استخدام وسائل حماية الخصوصية والأمن المضمنة
- الحفاظ على أمان Apple ID
-
- تسجيل الدخول باستخدام مفاتيح المرور
- تسجيل الدخول مع Apple
- تعبئة كلمات سر قوية تلقائيًا
- تغيير كلمات السر الضعيفة أو المخترقة
- عرض كلمات السر والمعلومات ذات الصلة
- مشاركة مفاتيح المرور وكلمات السر بأمان باستخدام الإرسال السريع
- إتاحة مفاتيح المرور وكلمات السر على جميع أجهزتك
- تعبئة رموز التحقق تلقائيًا
- تعبئة رموز دخول SMS تلقائيًا
- تسجيل الدخول بعدد أقل من تحديات CAPTCHA على iPhone
- إدارة المصادقة بخطوتين من Apple ID
- استخدام مفاتيح الأمن
- إنشاء وإدارة عناوين "إخفاء بريدي الإلكتروني"
- حماية تصفحك على الإنترنت مع إخفاء العنوان باستخدام iCloud
- استخدام عنوان شبكة خاصة
- استخدام الحماية المتقدمة للبيانات
- نمط المنع
- حقوق النشر
إجراء تسجيل في مذكرات الصوت على الـ iPhone
باستخدام تطبيق مذكرات الصوت 
(الموجود في مجلد الأدوات)، يمكنك استخدام iPhone كجهاز تسجيل محمول لتسجيل الملاحظات الشخصية ومحاضرات الفصول الدراسية والمدونات الموسيقية وغير ذلك. يمكنك ضبط التسجيلات باستخدام أدوات التحرير مثل القص والاستبدال والاستئناف.
ملاحظة: لتسهيل العثور على تطبيق المذكرات الصوتية وفتحه، يمكنك نقله من مجلد أدوات مساعدة إلى الشاشة الرئيسية.
يمكنك تسجيل المذكرات الصوتية باستخدام الميكروفون المضمن أو سماعة رأس مدعومة أو ميكروفون خارجي.
إذا كان تطبيق المذكرات الصوتية مشغلاً في إعدادات iCloud أو تفضيلات iCloud، فإن تسجيلاتك تظهر وتُحدَّث تلقائيًا على أجهزة iPhone و iPad و Mac التي سجلت الدخول إليها باستخدام Apple ID نفسه.
إجراء تسجيل أساسي
لبدء التسجيل، اضغط على
.لضبط مستوى التسجيل، حرّك الميكروفون قريبًا من ما تسجله أو بعيدًا عنه.
اضغط على
لإنهاء التسجيل.
يُحفظ التسجيل باسم "تسجيل جديد" أو اسم موقعك، إذا كانت خدمات الموقع مشغلة في الإعدادات 
> الخصوصية والأمن. لتغيير الاسم، اضغط على التسجيل، ثم اضغط على الاسم واكتب اسمًا جديدًا.
لضبط التسجيل، انظر تحرير تسجيل في مذكرات الصوت
ملاحظة: حرصًا على خصوصيتك، عندما تستخدم المذكرات الصوتية لإنشاء تسجيلات، تظهر نقطة برتقالية اللون في الجزء العلوي من الشاشة للإشارة إلى أن الميكروفون قيد الاستخدام.
استخدام ميزات التسجيل المتقدمة
يمكنك إجراء تسجيل على أجزاء والإيقاف المؤقت والاستئناف أثناء التسجيل.
لبدء التسجيل، اضغط على
.لضبط مستوى التسجيل، قرّب الميكروفون مما تسجله أو أبعده عنه.
للاطلاع على مزيد من التفاصيل أثناء التسجيل، اسحب لأعلى من أعلى شكل الموجة.
اضغط على
لإيقاف التسجيل؛ واضغط على استئناف للمتابعة.لمراجعة التسجيل، اضغط على
.لتغيير نقطة بداية التشغيل، اسحب شكل الموجة لليسار أو لليمين على امتداد رأس التشغيل قبل الضغط على
.لحفظ التسجيل، اضغط على تم.
يُحفظ التسجيل باسم "تسجيل جديد" أو اسم موقعك، إذا كانت خدمات الموقع مشغلة في الإعدادات > الخصوصية والأمن. لتغيير الاسم، اضغط على التسجيل، ثم اضغط على الاسم واكتب اسمًا جديدًا.
لضبط التسجيل، انظر تحرير أو حذف التسجيل في مذكرات الصوت
كتم صوت نغمات البدء والتوقف
أثناء التسجيل، استخدم زر خفض مستوى صوت الـ iPhone لخفض مستوى الصوت تمامًا.
استخدام تطبيق آخر أثناء التسجيل
أثناء التسجيل في المذكرات الصوتية، يمكنك الانتقال إلى الشاشة الرئيسية وفتح تطبيق آخر واستخدام التطبيق الآخر، طالما أنه لا يشغّل الصوت على جهازك. إذا بدأ التطبيق في تشغيل صوت، يتوقف تطبيق مذكرات الصوت عن التسجيل.
على iPhone 14 Pro و iPhone 14 Pro Max، يمكنك رؤية التسجيل قيد التقدم في Dynamic Island في الجزء العلوي من الشاشة الرئيسية وفي التطبيقات الأخرى. يمكنك الضغط على Dynamic Island للرجوع إلى المذكرات الصوتية. انظر عرض الأنشطة في Dynamic Island على iPhone.
يمكنك لمس Dynamic Island مطولاً لتوسيعها. عند توسيعها، يظهر زر إيقاف فيها، مما يسمح لك بإيقاف التسجيل دون العودة إلى المذكرات الصوتية.
إذا كانت المذكرات الصوتية مشغلة في إعدادات iCloud أو تفضيلات iCloud، فإن التسجيل يظهر ويُحدَّث تلقائيًا على أجهزة iPhone و iPad و Mac التي سجلت الدخول إليها باستخدام Apple ID نفسه. انظر تحديث التسجيلات أولاً بأول في المذكرات الصوتية على iPhone.
تكون التسجيلات التي تتم باستخدام الميكروفون المضمن أحادية، لكن يمكنك تسجيل استريو باستخدام ميكروفون استريو خارجي يعمل مع على الـ iPhone. ابحث عن الملحقات التي تحمل شعار 'Made for iPhone' (مصمم لجهاز iPhone) أو 'Works with iPhone' (يعمل مع جهاز iPhone) الخاص بشركة Apple.