
Novinky v Numbers na iPhonu
Psací nástroje vám pomůžou najít správná slova. Pokud máte iPhone s čipem A17 Pro nebo novější, můžete použít psací nástroje s Apple Intelligence k vytvoření souhrnu vybraného textu jediným klepnutím, korektuře svého textu a k vytvoření různých verzí téhož textu, abyste si mohli vybrat správné formulace a vyznění. K psaní a zpřesnění textu můžete s psacími nástroji použít také ChatGPT. Viz přidání textu.
Začněte tvořit s Image Playground. Pokud máte iPhone s čipem A17 Pro nebo novější, můžete použít Image Playground s Apple Intelligence a na základě popisu a návrhů konceptů vytvořit zábavné, originální obrázky. Můžete také snadno upravit styl a provést změny, které je sladí s textem v tabulce. Viz Přidání obrázku.
Správa tabulek. Aktualizovaný správce dokumentů vám umožní rychle začít a mít vše potřebné pod kontrolou. Můžete se rovnou pustit do práce s novými tabulkami a šablonami nebo procházet nejnovější, sdílené a uložené tabulky. Pokud se chcete seznámit s novým správcem dokumentů, otevřete aplikaci Numbers na iPhonu.

Vytvoření dojmu prostoru a realistického vzhledu pomocí 3D objektů. Můžete přidat a upravit 3D objekty, které simulují přirozené osvětlení, stínování nebo efekty textury. Můžete přidávat 3D objekty vytvořené prostřednictvím 3D softwaru nebo 3D skenování ve formátech souborů USDA, USDC a USDZ. Po přidání 3D objektu do tabulky můžete změnit jeho velikost, přehrát vloženou animaci nebo ho otáčet podél os x, y a z. Viz Přidávání 3D objektů.

Řazení a analýza hodnot a textu. Můžete srovnávat hodnoty a kombinovat text s novými funkcemi, včetně funkcí BITAND, BITOR, BITXOR, BITSHIFT, ISOWEEKNUM, CONCAT, TEXTJOIN a SWITCH. Projděte si uživatelskou příručku pro vzorce a funkce.
Sdílení tabulek. Tabulku Numbers můžete rychle sdílet a exportovat v jiném formátu přímo z nabídky Sdílet. Kopii tabulky můžete odeslat pomocí AirDropu, Mailu, Zpráv nebo jiné služby. Kopii můžete také odeslat v jiném formátu – například jako PDF, Microsoft Excel, CSV, TSV apod. Viz Odeslání tabulky.
SVG obrázky. Do tabulky lze přidat obrázky SVG (Scalable Vector Graphic) a díky tomu při každé velikosti zachovat vizuální kvalitu. Importované obrázky SVG lze rozdělit na tvary, upravit je a sloučit jako jiné tvary a uložit je do knihovny tvarů pro pozdější použití. Viz Přidání obrázku a Slučování a rozdělování tvarů.

Urychlení sledů úloh. Rychlá analýza dat pomocí rychlých filtrů a kontingenčních tabulek. Rychlé filtry umožňují snadno zobrazit nebo skrýt řádky, které odpovídají určité hodnotě, takže můžete rychle seřadit výsledky. Kontingenční tabulky umožňují porovnání více proměnných a vytvoření souhrnných zpráv. Viz Vytváření kontingenčních tabulek a Filtrování dat.

Historie verzí
Numbers se na iPhonu často aktualizují. Aktualizace jsou kumulativní, takže když používáte nejnovější verzi Numbers, máte jistotu, že obsahuje všechny nejnovější funkce. Níže si můžete projít všechny funkce, které byly nově přidány v jednotlivých verzích.
Numbers 14.3
Text pro svou tabulku můžete psát, korigovat, přepisovat a vytvořit z něj souhrn pomocí psacích nástrojů.*
Zábavné, originální obrázky pro svou tabulku můžete vytvořit pomocí Image Playground.*
Otázky související s obsahem vaší tabulky vám prostřednictvím Siri zodpoví ChatGPT.*
Opravy chyb a vylepšení výkonu.
Numbers 14.2
Pomocí nového prohlížeče tabulek můžete snadno vytvořit novou tabulku nebo vyhledat některou z nedávných tabulek.*
Numbers 14.1
Tato aktualizace obsahuje opravy chyb a vylepšení výkonu.
Numbers 14.0
Zjednodušená oznámení v aplikaci informují o tom, že se ke společné tabulce poprvé připojil nový uživatel.
Při přidávání HEIC fotek pořízených na iPhonu nebo iPadu je možné zachovat formát souboru a plnou kvalitu obrazu.
Aktualizace obsahuje další vylepšení stability a výkonu.
Numbers 13.2
Tabulkám lze dodat nový rozměr prostřednictvím 3D objektů ve formátu USDZ.
Přidáním nálepek lze tabulkám dodat na poutavosti.*
Zobrazení predikovaného textu na řádku během psaní.*
Lze jednoduše zahájit spolupráci na tabulce s dalšími uživateli během hovoru přes FaceTime.*
Při prohledávání Numbers pomocí Spotlightu lze hledat a otvírat navrhované tabulky.*
Dokumenty lze otevřít nebo importovat přetažením na ikonu Numbers na ploše.*
Lze odstranit externí ohraničení u grafů importovaných ze souborů sady Microsoft Office.
Numbers 13.1
Zobrazení mezisoučtů souhrnných popisků ve skládaných sloupcových, sloupcových a plošných grafech.
Do tabulek můžete přidávat obrázky SVG (scalable vector graphic) a díky tomu při každé velikosti zachovat vizuální kvalitu.
Importované obrázky SVG lze rozdělit a uložit je do knihovny tvarů pro budoucí použití.
Vkládání ProRes videí do tabulek a jejich přehrávaní.
Do tabulky lze vložit pole obsahující datum a čas.
Numbers 13.0
Můžete rychle exportovat kopie tabulek a odeslat je v jiném formátu přímo z nabídky Sdílet.
Verze obsahuje vylepšení a opravy chyb pro spolupráci.
Numbers 12.2
Budete mít přehled o posledních aktivitách každého účastníka během spolupráce na společných tabulkách a dostávat upozornění, když se ostatní účastníci připojí, přidají komentář nebo provedou změny.
Snadné sdílení a zobrazení aktualizací tabulky ve Zprávách. Přímo ze sdílené tabulky můžete poslat zprávu nebo zahájit hovor přes FaceTime.*
Můžete srovnávat hodnoty a kombinovat text s novými funkcemi, včetně funkcí BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFT, ISOWEEKNUM, CONCAT, TEXTJOIN a SWITCH.
Lze automaticky odstranit pozadí snímku a oddělit objekt v popředí.*
Na základě obsahu ostatních buněk v témže sloupci se budou zobrazovat návrhy automatického dokončení.
Styly grafů s dalšími ovládacími prvky pro barvy, čáry a formáty čísel.
Numbers 12.1
Nabízejí lepší výkonnost při vkládání řádků a sloupců do velkých tabulek.
Numbers 12.0
Kopírování snímků buněk v tabulce bez vzorců, kategorií nebo skrytých hodnot.
Přesnější nastavení velikosti písma až na dvě desetinná místa.
Vytváření vzorců a rychlé automatické vyplňování buněk pomocí VoiceOveru.
Numbers 11.2
Rychlé shrnutí, seskupení a změny uspořádání dat pomocí kontingenčních tabulek umožňuje prozkoumat vzorce a trendy v těchto tabulkách.
Paprskové grafy umožňují vizuálně porovnat více proměnných najednou a snadno zobrazit podobnosti a rozdíly v datech.
Vylepšené filtry umožňují vyhledat duplicitní položky a jedinečné hodnoty v datech; upravené rychlé filtry umožňují snadno zobrazit nebo skrýt řádky odpovídající určitým hodnotám.
Kopírování textu, obrázků a dalších položek mezi aplikacemi gestem přetažení na iPhonu.*
Flexibilní spolupráce umožňuje účastníkům přidávat ke sdílené tabulce další účastníky.*
Funkce okamžitého překladu umožňuje přeložit vybraný text až do 11 jazyků a přidat překlad do tabulky jediným klepnutím.*
Zvukový graf zpřístupňuje grafy lidem se zrakovým postižením přehráváním zvukového tónu, který mění svou výšku podle různých reprezentovaných hodnot.*
Numbers 11.1
Z objektů, jako jsou tvary, čáry, obrázky, kresby nebo textová pole, lze odkazovat na webové stránky, e-mailové adresy a telefonní čísla.
Podpora spolupráce na formulářích ve sdílených tabulkách.
Učitelé, kteří k zadávání aktivit v Numbers používají aplikaci Škola, můžou nyní sledovat pokrok studentů, například stráveného času.
Numbers 11.0
Vzhled a umístění objektů lze upravovat pomocí nových ovládacích prvků úprav v inspektoru rozložení.
Pomocí klávesnice na obrazovce lze zadávat přesné hodnoty velikosti textu, mezer, velikosti tabulky a dalších parametrů.
Objekty nebo buňky tabulky z výběru lze přidávat a odebírat klepnutím nebo přetažením přes tyto položky.
Nová volba v nabídce Více > Nastavení > Úpravy umožňuje vždy otevřít tabulky v zobrazení pro úpravy.
Možnost přidávat odkazy na telefonní čísla do buněk tabulky, textových objektů a tvarů.
Tabulku lze exportovat do formátu Microsoft Excel bez souhrnného pracovního listu.
Numbers 14.3 pro iPhone vyžadují iOS 17 nebo novější. Aplikace Numbers je dostupná v App Storu a k jejímu stažení je nutné mít účet Apple. Funkce se mohou měnit a některé z nich mohou vyžadovat přístup k internetu. Mohou se na ně také vztahovat další poplatky a podmínky.