iPadin käyttöopas
- Tervetuloa
-
-
- iPadOS 17:n kanssa yhteensopivat iPad-mallit
- iPad mini (5. sukupolvi)
- iPad mini (6. sukupolvi)
- iPad (6. sukupolvi)
- iPad (7. sukupolvi)
- iPad (8. sukupolvi)
- iPad (9. sukupolvi)
- iPad (10. sukupolvi)
- iPad Air (3. sukupolvi)
- iPad Air (4. sukupolvi)
- iPad Air (5. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Air (M2)
- 13 tuuman iPad Air (M2)
- 10,5 tuuman iPad Pro
- 11 tuuman iPad Pro (1. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (2. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (4. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (M4)
- 12,9 tuuman iPad Pro (2. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (4. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (5. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (6. sukupolvi)
- 13 tuuman iPad Pro (M4)
- Käyttöönoton perusasiat
- Tee iPadista oman näköinen
- Pidä yhteyttä ystäviin ja perheeseen
- Työtilan muokkaaminen
- Tee enemmän Apple Pencilillä
- iPadin muokkaaminen lastasi varten
-
- Uutta iPadOS 17:ssä
-
- iPadin käynnistäminen ja käyttöönotto
- Herättäminen, lukituksen avaaminen ja lukitseminen
- Mobiililiittymän käyttöönotto
- Internet-yhteyden muodostaminen
- Asetusten löytäminen
- Sähköposti-, yhteystieto- ja kalenteritilien käyttöönottaminen
- Tilakuvakkeiden merkitykset
- Käyttöoppaan lukeminen ja kirjanmerkin asettaminen siihen
-
- Äänten muuttaminen tai laittaminen pois päältä
- Muokatun lukitun näytön luominen
- Taustakuvan vaihtaminen
- Näytön kirkkauden ja väritasapainon säätäminen
- Tekstin koon ja zoomausasetuksen muokkaaminen
- iPadin nimen muuttaminen
- Päivämäärän ja ajan muuttaminen
- Kielen ja alueen muuttaminen
- Ohjauskeskuksen käyttäminen ja muokkaaminen
- Näytön suunnan vaihtaminen tai lukitseminen
- Jakovalintojen muokkaaminen
-
- Näppäimistöjen lisääminen tai muuttaminen
- Emojien ja tarrojen lisääminen
- Näyttökuvan ottaminen
- Näyttötallennuksen tekeminen
- Lomakkeiden täyttäminen ja dokumenttien allekirjoittaminen
- Live-tekstin käyttäminen vuorovaikutukseen kuvan tai videon sisällön kanssa
- Visuaalisen haun käyttäminen kohteiden tunnistamiseen kuvista ja videoista
- Kohteen erottaminen kuvan taustasta
-
-
- Tapahtumien luominen ja muokkaaminen Kalenterissa
- Kutsujen lähettäminen
- Kutsuihin vastaaminen
- Tapahtumien katsomistavan muuttaminen
- Tapahtumien etsiminen
- Kalenterin ja tapahtumien asetusten muuttaminen
- Tapahtumien ajoittaminen tai näyttäminen toisessa aikavyöhykkeessä
- Tapahtumien ajan tasalla pysyminen
- Useiden kalentereiden käyttäminen
- Juhlapäiväkalenterin käyttäminen
- iCloud-kalentereiden jakaminen
-
- Kuvien ottaminen
- Live Photo ‑kuvien ottaminen
- Selfien ottaminen
- Selfien ottaminen muotokuvatilassa
- Videoiden kuvaaminen
- Kameran lisäasetusten muuttaminen
- Kameran HDR-asetusten säätäminen
- Kuvien katseleminen, jakaminen ja tulostaminen
- Live-tekstin käyttäminen
- QR-koodin skannaaminen
- Dokumenttien skannaaminen
-
- FaceTimen käytön aloittaminen
- FaceTime-linkin luominen
- Live Photo ‑kuvan ottaminen
- Live-tekstityksen laittaminen päälle
- Muiden appien käyttäminen puhelun aikana
- FaceTime-ryhmäpuhelun soittaminen
- Osallistujien näyttäminen ruudukossa
- Yhdessä katseleminen, kuunteleminen ja pelaaminen SharePlayn avulla
- Näytön jakaminen FaceTime-puhelussa
- Yhteistyön tekeminen dokumentin parissa FaceTime-puhelussa
- Videoneuvottelutoimintojen käyttäminen
- FaceTime-puhelun jatkaminen toisella Apple-laitteella
- FaceTime-videoasetusten muuttaminen
- FaceTime-ääniasetusten muuttaminen
- Ulkonäön muuttaminen
- Puhelusta poistuminen tai vaihtaminen Viestit-appiin
- Ei-toivottujen soittajien estäminen
- Puhelun ilmoittaminen roskapuheluksi
-
- Yhteyden muodostaminen ulkoisiin laitteisiin tai palvelimiin
- Tiedostojen, kansioiden ja latausten muokkaaminen
- Tiedostojen ja kansioiden hakeminen
- Tiedostojen ja kansioiden järjestäminen
- Tiedostojen lähettäminen
- iCloud Driven käyttöönotto
- Tiedostojen ja kansioiden jakaminen iCloud Drivessa
- Ulkoisen tallennuslaitteen, tiedostopalvelimen tai pilvitallennuspalvelun käyttäminen
-
- Alkuun pääseminen Freeform-apin kanssa
- Freeform-taulun luominen
- Piirtäminen tai kirjoittaminen käsin
- Tekstin lisääminen
- Kuvioiden lisääminen
- Tiedostojen lisääminen
- Yhtenäisten tyylien käyttäminen
- Kohteiden asetteleminen tauluun
- Freeform-taulujen etsiminen
- Jakaminen ja yhteistyön tekeminen
- Taulujen poistaminen ja palauttaminen
-
- Johdatus Koti-appiin
- Uuteen Koti-arkkitehtuuriin päivittäminen
- Lisälaitteiden käyttöönotto
- Lisälaitteiden ohjaaminen
- Kodin ohjaaminen Sirillä
- Suunnittele energiankäyttösi Sähköennuste-toiminnon avulla
- HomePodin käyttöönotto
- Kodin hallinta etänä
- Tilanteiden luominen ja käyttäminen
- Automaatioiden käyttäminen
- Turvakameroiden käyttöönotto
- Kasvojentunnistuksen käyttäminen
- Reitittimen määrittäminen
- Toisten kutsuminen ohjaamaan lisälaitteita
- Uusien kotien lisääminen
-
- Karttojen katsominen
-
- Reittiohjeiden saaminen
- Reittivaihtoehtojen valitseminen
- Pysähdyspaikkojen löytäminen reitin varrelta
- Reitin yleiskatsauksen tai käännösluettelon katsominen
- Puhuttujen reittiohjeiden asetusten muuttaminen
- Reittiohjeiden saaminen
- Liikennehäiriöistä ilmoittaminen
- Pyöräilyreittiohjeiden saaminen
- Kävelyohjeiden saaminen
- Julkisen liikenteen reittiohjeiden saaminen
- Äskeisten reittiohjeiden poistaminen
- Liikenne- ja säätiedot
- Matka-ajan ja saapumisajan arvioiminen
- Offline-karttojen lataaminen
-
- Paikkojen etsiminen
- Lähellä olevien matkakohteiden, ravintoloiden ja palveluiden etsiminen
- Tietojen hankkiminen paikoista
- Paikkojen merkitseminen
- Paikkojen jakaminen
- Paikkojen arviointi
- Suosikkipaikkojen tallentaminen
- Uusiin paikkoihin tutustuminen Oppaiden avulla
- Paikkojen järjestäminen Omat oppaat ‑kokoelmassa
- Sijaintihistorian poistaminen
- Ympärillä olevien paikkojen katseleminen
- Flyover-kierrosten katsominen
- Kartat-apin asetusten löytäminen
-
- Viestit-apin käyttöönotto
- Tietoja iMessage-palvelusta
- Viestien lähettäminen ja niihin vastaaminen
- Viestien lähettämisen peruminen ja muokkaaminen
- Ajan tasalla pysyminen keskusteluissa
- Haku
- Viestien välittäminen ja jakaminen
- Ryhmäkeskustelut
- Yhdessä katseleminen, kuunteleminen tai pelaaminen SharePlayn avulla
- Yhteistyön tekeminen projektien parissa
- iMessage-appien käyttäminen
- Kuvien ja videoiden ottaminen ja muokkaaminen
- Kuvien, linkkien ja muiden jakaminen
- Tarrojen lähettäminen
- Maksujen pyytäminen, lähettäminen ja vastaanottaminen
- Ääniviestien lähettäminen ja vastaanottaminen
- Sijainnin jakaminen
- Viestien animoiminen
- GIFien lähettäminen ja tallentaminen
- Lukuittausten laittaminen päälle tai pois päältä
- Ilmoitusten muuttaminen
- Viestien estäminen ja suodattaminen ja viesteistä ilmoittaminen
- Viestien ja liitteiden poistaminen
- Poistettujen viestien palauttaminen
-
- Musiikin hankkiminen
- Albumien, soittolistojen ja muun katsominen
- Musiikin toistaminen
- Kappaleen tekijätietojen ja sanojen näyttäminen
- Musiikin laittaminen jonoon
- Radiolähetyksen kuunteleminen
-
- Apple Musicin tilaaminen
- Lossless-musiikin kuunteleminen
- Dolby Atmos -musiikin kuunteleminen
- Apple Music Sing
- Uuden musiikin löytäminen
- Musiikin lisääminen ja kuunteleminen ilman internet-yhteyttä
- Henkilökohtaisten suositusten saaminen
- Radion kuunteleminen
- Musiikin etsiminen
- Soittolistojen luominen
- Ystävien kuunteleman musiikin näkeminen
- Sirin käyttäminen musiikin toistamiseen
- Musiikin soundin muuttaminen
-
- Alkuun pääseminen News-apin kanssa
- News-widgettien käyttäminen
- Kaikkien juuri sinulle valittujen uutisjuttujen katsominen
- Juttujen lukeminen
- Suosikkijoukkueiden seuraaminen My Sports -toiminnolla
- Uutisjuttujen etsiminen
- Juttujen tallentaminen News-apissa myöhemmin luettaviksi
- Yksittäisten uutiskanavien tilaaminen
-
- Muistiinpanot-apin käytön aloittaminen
- Tilien lisääminen tai poistaminen
- Muistiinpanojen luominen ja muotoileminen
- Piirtäminen tai kirjoittaminen
- Kuvien, videoiden ja muun sisällön lisääminen
- Tekstien ja dokumenttien skannaaminen
- Työskentely PDF:ien kanssa
- Linkkien lisääminen
- Pikamuistiinpanojen luominen
- Muistiinpanoista etsiminen
- Järjestäminen kansioihin
- Järjesteleminen tunnisteilla
- Älykkäiden kansioiden käyttäminen
- Jakaminen ja yhteistyön tekeminen
- Muistinpanojen vieminen tai tulostaminen
- Muistiinpanojen lukitseminen
- Muistiinpanojen asetusten muuttaminen
- Näppäinoikoteiden käyttäminen
-
- Kuvien ja videoiden katseleminen
- Videoiden ja kuvaesitysten toistaminen
- Kuvien ja videoiden poistaminen tai kätkeminen
- Kuvien ja videoiden muokkaaminen
- Videon pituuden trimmaaminen ja hidastuksen säätäminen
- Live Photo ‑kuvien muokkaaminen
- Elokuvallisten videoiden muokkaaminen
- Muotokuvien muokkaaminen
- Valokuva-albumien käyttäminen
- Albumien muokkaaminen, jakaminen ja järjesteleminen
- Albumeissa olevien kuvien ja videoiden suodattaminen ja järjestäminen
- Tarrojen tekeminen omista kuvista
- Kuvien ja videoiden monistaminen ja kopioiminen
- Kuvien kaksoiskappaleiden yhdistäminen
- Kuvien etsiminen
- Ihmisten ja lemmikkien tunnistaminen
- Kuvien selaaminen sijainnin mukaan
- Kuvien ja videoiden jakaminen
- Pitkien videoiden jakaminen
- Kanssasi jaettujen kuvien ja videoiden näyttäminen
- Muistojen katsominen
- Muistojen personointi
- Muistojen ja esittelyssä olevien kuvien hallitseminen
-
- iCloud-kuvien käyttäminen
- Jaettujen albumien luominen
- Henkilöiden lisääminen jaettuun albumiin ja poistaminen siitä
- Kuvien ja videoiden lisääminen jaettuun albumiin ja niiden poistaminen
- iCloudin jaetun kuvakirjaston käyttöönotto ja jaettuun kuvakirjastoon liittyminen
- Sisällön lisääminen iCloudin jaettuun kuvakirjastoon
- iCloudin jaetun kuvakirjaston käyttäminen
- Kuvien ja videoiden tuominen ja vieminen
- Kuvien tulostaminen
-
- Tilien lisääminen tai poistaminen
- Kauppalistan tekeminen
- Kohteiden lisääminen listaan
- Listan muokkaaminen ja hallitseminen
- Listoista etsiminen ja niiden järjesteleminen
- Työpohjien käyttäminen
- Järjesteleminen tunnisteilla
- Älykkäiden listojen käyttäminen
- Jakaminen ja yhteistyön tekeminen
- Muistutusten tulostaminen
- Muistutukset-widgetin käyttäminen
- Muistutukset-asetusten muuttaminen
- Näppäinoikoteiden käyttäminen
-
- Verkon selaaminen
- Verkkosivujen hakeminen
- Safarin asetusten muokkaaminen
- Asettelun muuttaminen
- Safari-profiilien käyttäminen
- Verkkosivun kuunteleminen Sirillä
- Kirjanmerkin lisääminen verkkosivustolle
- Verkkosivuston merkitseminen suosikiksi lisäämällä kirjanmerkki
- Sivujen tallentaminen lukulistaan
- Kanssasi jaettujen linkkien etsiminen
- Merkintöjen tekeminen verkkosivulle ja verkkosivun tallentaminen PDF:nä
- Lomakkeiden automaattinen täyttö
- Laajennusten lisääminen
- Mainosten ja häiriötekijöiden kätkeminen
- Välimuistin ja evästeiden tyhjentäminen
- Pikakomennot
- Vinkit
-
- Perhejaon käyttöönotto
- Perhejako-jäsenten lisääminen
- Perhejakoryhmän jäsenten poistaminen
- Tilausten jakaminen
- Ostojen jakaminen
- Sijaintitietojen jakaminen perheen kanssa ja kadonneiden laitteiden etsiminen
- Perheen Apple Cashin ja Apple Cardin käyttöönotto
- Käyttörajoitusten käyttöönotto
- Lapsen laitteen ottaminen käyttöön
-
- Virtalähde ja latausjohto
- Kuulokkeiden äänitaso -ominaisuuksien käyttäminen
-
- Apple Pencilin yhteensopivuus
- Apple Pencilin (1. sukupolvi) pariliitos ja lataaminen
- Apple Pencilin (2. sukupolvi) pariliitos ja lataaminen
- Apple Pencilin (USB-C) pariliitos ja lataaminen
- Apple Pencil Pron pariliitos ja lataaminen
- Tekstin syöttäminen Kirjoitus-apilla
- Apple Pencilillä piirtäminen
- Näyttökuvan ottaminen ja merkitseminen Apple Pencilillä
- Nopeiden muistiinpanojen kirjoittaminen
- HomePod ja muut langattomat kaiuttimet
- Ulkoiset tallennuslaitteet
- Bluetooth-lisälaitteet
- Apple Watch ja Fitness+
- Tulostimet
- Kiillotusliina
-
- Internet-yhteyden jakaminen
- Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
- iPadin käyttäminen Macisi toisena näyttönä
- iPadin käyttäminen verkkokamerana
- Näppäimistön ja hiiren tai ohjauslevyn käyttäminen Macin ja iPadin välillä
- Tehtävien jakaminen laitteiden kesken
- iPadin ja muiden laitteiden välillä leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen
- Videon striimaaminen ja näytön peilaus iPadilla
- Kohteiden lähettäminen AirDropilla
- iPadin ja tietokoneen liittäminen kaapelilla
-
- Tiedostojen siirtäminen laitteiden välillä
- Tiedostojen siirtäminen sähköpostilla, viesteillä tai AirDropilla
- Tiedostojen siirtäminen tai sisällön synkronointi Finderin tai iTunesin avulla
- Tiedostojen pitäminen automaattisesti ajan tasalla iCloudin avulla
- Ulkoisen tallennuslaitteen, tiedostopalvelimen tai pilvitallennuspalvelun käyttäminen
-
- Alkuun pääseminen käyttöapuominaisuuksien kanssa
- Käyttöapuominaisuuksien laittaminen päälle käyttöönoton yhteydessä
- Sirin käyttöapuasetusten muuttaminen
- Toimintojen avaaminen Käyttöapu-oikotien avulla
-
- Yleiskatsaus
- Lähentäminen
- Tekstin suurentaminen käyttämällä Leijuvaa tekstiä
- Värien ja kirkkauden vaihtaminen
- Tekstin lukemisen helpottaminen
- Näytön liikkeen vähentäminen
- Appikohtaisten visuaalisten asetusten mukauttaminen
- Näytön sisällön tai kirjoitetun tekstin kuunteleminen
- Kuvailutulkkauksen kuunteleminen
-
- Laita VoiceOver päälle ja harjoittele VoiceOveria
- VoiceOverin asetusten muuttaminen
- VoiceOver-eleiden käyttäminen
- iPadin käyttäminen, kun VoiceOver on päällä
- VoiceOverin ohjaaminen roottorilla
- Näytöllä näkyvän näppäimistön käyttäminen
- Sormella kirjoittaminen
- Näytön pitäminen pois päältä
- VoiceOverin käyttäminen Applen ulkoisella näppäimistöllä
- Pistekirjoitusnäytön käyttäminen
- Pistekirjoittaminen näytölle
- Eleiden ja näppäinoikoteiden muokkaaminen
- VoiceOverin käyttäminen osoitinlaitteella
- VoiceOverin käyttäminen kuville ja videoille
- VoiceOverin käyttäminen apeissa
-
- Yleiskatsaus
- AssistiveTouchin käyttäminen
- Katsetta seuraavan laitteen käyttäminen
- iPadin kosketukseen reagoinnin säätäminen
- Puheluihin vastaaminen automaattisesti
- Face ID- ja huomioasetusten muuttaminen
- Ääniohjauksen käyttäminen
- Ylä- tai Koti-painikkeen säätäminen
- Apple TV Remoten painikkeiden käyttäminen
- Osoittimen asetusten säätäminen
- Näppäimistöasetusten säätäminen
- iPadin hallitseminen ulkoisella näppäimistöllä
- AirPods-asetusten säätäminen
- Apple Pencilin kaksoisnapautuksen ja puristuksen asetusten säätäminen
-
- Yleiskatsaus
- Kuulokojeiden käyttäminen
- Suoran kuuntelun käyttäminen
- Äänentunnistuksen käyttäminen
- RTT:n käyttöönotto ja käyttö
- Merkkivalon väläyttäminen ilmoituksia varten
- Ääniasetusten säätäminen
- Taustaäänten toistaminen
- Tekstityksen ja kuvailevan tekstityksen näyttäminen
- Sisäpuhelin-viestien näyttäminen tekstinä
- Puhutun äänen live-tekstitysten hankkiminen
-
- Sisäisten tietosuoja- ja suojausominaisuuksien käyttäminen
- Apple ID:n pitäminen turvassa
-
- Appeihin ja verkkosivustoille kirjautuminen pääsyavaimilla
- Kirjaudu sisään Applella
- Salasanojen jakaminen
- Vahvan salasanan täyttäminen automaattisesti
- Heikkojen tai vaarantuneiden salasanojen vaihtaminen
- Salasanojen ja niihin liittyvien tietojen katseleminen
- Pääsyavainten ja salasanojen jakaminen suojatusti AirDropilla
- Pääsyavainten ja salasanojen käytön mahdollistaminen kaikissa laitteissasi
- Vahvistuskoodien täyttäminen automaattisesti
- CAPTCHA-kyselyjä vähentävä kirjautuminen
- Kaksiosainen todennus
- Suojausavainten käyttäminen
- Kätke osoitteeni -osoitteiden luominen ja hallitseminen
- Verkkoselailun suojaaminen suojatulla iCloud-lähetyksellä
- Yksityisen verkko-osoitteen käyttäminen
- Kehittyneen tietosuojauksen käyttö
- Sulkutilan käyttäminen
- Varoitusten saaminen arkaluontoisesta sisällöstä
- Yhteystiedon avaimen vahvistuksen käyttäminen
-
- iPadin laittaminen päälle tai pois
- iPadin uudelleenkäynnistyksen pakottaminen
- iPadOS:n päivittäminen
- iPadin varmuuskopioiminen
- iPadin asetusten palauttaminen
- Kaiken sisällön palauttaminen varmuuskopiosta
- Ostettujen ja poistettujen kohteiden palauttaminen
- iPadin myyminen, antaminen pois tai vaihtaminen
- iPadin tyhjentäminen
- Asetusprofiilien asentaminen tai poistaminen
-
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Tärkeitä tietoja käsittelystä
- Lisätietoja ohjelmistosta ja huollosta
- FCC-vaatimustenmukaisuus
- ISED Canada -vaatimustenmukaisuus
- Apple ja ympäristö
- Luokan 1 laserin tiedot
- Tietoja hävittämisestä ja kierrättämisestä
- iPadOS:n luvattomat muutokset
- ENERGY STAR ‑vaatimustenmukaisuus
- Tekijänoikeudet
Videoiden ja kuvien striimaaminen langattomasti Apple TV:hen tai älytelevisioon iPadista
Voit käyttää Apple TV:tä ja AirPlay 2 ‑yhteensopivaa älytelevisiota iPadista striimattujen videoiden ja kuvien katselemiseen.
Videon toistaminen Apple TV:ssä tai AirPlay 2 ‑yhteensopivassa älytelevisiossa
Kun toistat videota Apple TV ‑apissa tai muussa tuetussa videoapissa iPadissa, tuo säätimet näkyviin napauttamalla näyttöä.
Napauta -painiketta ja valitse sitten toistolaitteeksi Apple TV tai AirPlay 2 ‑yhteensopiva älytelevisio.
Jos TV-ruutuun tulee AirPlay-pääsykoodi, syötä pääsykoodi iPadissa.
Voit vaihtaa toistolaitetta valitsemalla iPadin näytöllä toisen AirPlay-vaihtoehdon.
Kuvien näyttäminen Apple TV:ssä tai AirPlay 2 -yhteensopivassa älytelevisiossa
Napauta iPadin Kuvat-apissa kuvaa ja napauta sitten -painiketta.
Pyyhkäise ylös, napauta -painiketta ja valitse sitten toistolaitteeksi Apple TV tai AirPlay 2 ‑yhteensopiva älytelevisio.
Jos TV-ruutuun tulee AirPlay-pääsykoodi, syötä pääsykoodi iPadissa.
Kun haluat lopettaa kuvien striimaamisen, napauta lähellä iPadin näytön yläreunaa -painiketta ja napauta sitten Laita AirPlay pois päältä.
Automaattisen AirPlay-striimauksen laittaminen päälle tai pois
Voit sallia iPadille, että se etsii usein käytetyt Apple TV:t ja äly-TV:t ja muodostaa niihin automaattisesti yhteyden, kun toistetaan sisältöä AirPlayn avulla säännöllisesti käytettävistä apeista.
Avaa Asetukset > Yleiset > AirPlay ja Handoff, valitse sitten Automaattinen, Ei koskaan tai Kysy.
iPadin peilaaminen Apple TV:hen tai älytelevisioon
Voit näyttää iPadisi näytön sisällön Apple TV:ssä tai älytelevisiossa.
Avaa Ohjauskeskus iPadissa.
Napauta -painiketta ja valitse sitten Apple TV tai AirPlay 2:ta tukeva älytelevisio toistolaitteeksi.
Jos TV-ruutuun tulee AirPlay-pääsykoodi, syötä pääsykoodi iPadissa.
Kun haluat vaihtaa takaisin iPadiin, avaa Ohjauskeskus, napauta -painiketta ja napauta sitten Lopeta peilaus.
Huomaa: Luettelo AirPlay 2:ta tukevista älytelevisioista löytyy kodin älylaitteiden verkkosivustolta.
Katso lisätietoja Apple TV:n käyttämisestä Apple TV:n käyttöoppaasta.