121202-apple-watch-series-10

Apple Watch Series 10 - Technikai adatok

Bevezetés éve: 2024

Anyag és bevonat

Alumíniumtok

  • Kozmoszfekete

  • rozéarany

  • ezüst

Titántok

  • Palaszürke

  • arany

  • natúr

Méret és tömeg

  • 46 mm

  • Magasság: 46 mm

  • Szélesség: 39 mm

  • Mélység: 9,7 mm

  • 416 x 496 képpont

  • 1220 mm²-es kijelzőterület

  • Tömeg (alumínium, GPS): 36,4 g

  • Tömeg (alumínium, GPS + Cellular): 35,3 g

  • Tömeg (titán): 41,7 g

  • 140–245 mm körméretű csuklóra illik

  • 42 mm

  • Magasság: 42 mm

  • Szélesség: 36 mm

  • Mélység: 9,7 mm

  • 374 x 446 képpont

  • 989 mm²-es kijelzőterület

  • Tömeg (alumínium, GPS): 30 g

  • Tömeg (alumínium, GPS + Cellular): 29,3 g

  • Tömeg (titán): 34,4 g

  • 130–200 mm körméretű csuklóra illik

Hardver és gombok

  • Kijelző

  • Digital Crown

  • Mikrofon beszédhang-izolálással

  • Oldalsó gomb

  • Szíjkioldó gomb

  • Szívelektródák

  • Hangszóró/szellőző­nyílás

  • Véroxigénszint-érzékelő és optikai pulzusmérő

  • Szíjkioldó gomb

Vezérlés

  • Fizikai visszajelzést adó Digital Crown

  • Oldalsó gomb

  • Dupla koppintásos kézmozdulat

Chip

  • S10 SiP 64 bites, kétmagos processzorral

  • 4 magos Neural Engine

  • 64 GB-os kapacitás

Érzékelők

  • Szívelektródák

  • Véroxigénszint-érzékelő

  • Hőmérséklet-érzékelő1

  • Iránytű

  • Mindig bekapcsolt magasságmérő

  • Magas méréshatárú gyorsulásmérő

  • Nagy dinamikatartományú giroszkóp

  • Intelligens fényérzékelő

  • Mélységmérő

  • Vízhőmérséklet-érzékelő

Egészség és fittség

  • EKG app2

  • Véroxigén app3

  • Cikluskövetés visszamenőleges peteérés­becslésekkel4

  • Pulzusszám app

  • Értesítés alacsony vagy magas pulzusról

  • Értesítés szabálytalan szívritmusról4

  • Gyógyszerek app

  • Tudatosság app lelkiállapot-figyeléssel

  • Zaj app

  • Alvás app alvásfázisokkal

  • Alvási apnoéval kapcsolatos értesítések5

Kijelző

  • Mindig bekapcsolt LTPO3 OLED Retina kijelző

  • Széles betekintési szögű OLED

  • Akár 40%-kal jobban látható különböző betekintési szögekből

  • Teljes előlapot kitöltő kijelző

  • Ion-X előlapi üveg (alumíniumtokos modellek)

  • Zafírkristály előlap (titántokos modellek)

  • Akár 2000 nites maximális fényerő

  • 1 nites minimális fényerő

  • 326 ppi képpontsűrűség

Hang

  • Hangszóró

  • Médialejátszás

Energia­ellátás és üzemidő

  • Egész napos, akár 18 órás üzemidő szokványos használat mellett6

  • Akár 36 óra Alacsony töltöttségű módban7

  • Beépített lítiumionos akkumulátor

  • Gyorstöltéssel tölthető8

  • Akár 80%-os töltöttség körülbelül 30 perc alatt8

  • Akár 8 órás szokványos használat 15 perces töltéssel

  • Akár 8 órás alváskövetés 8 perces töltéssel

Operációs rendszer

watchOS

A watchOS hatékony alkal­mazásai és funkciói segítenek aktívan élni, óvni az egészségedet és a testi épségedet, valamint kapcsolatot tartani.

Edzések és Tevékenység

  • Futás

  • Egyedi intervallumedzések

  • Testre szabható edzésnézetek

  • Edzésterhelés

  • Pulzus­zónák

  • Versenyútvonal

  • Tempómérő

  • Lépéshossz, talajérintési idő és függőleges oszcilláció

  • Többsportos edzés

  • Túrázás

  • Irány, szintemelkedés és ‑csökkenés, koordináták

  • Egyedi útpontok

  • Automatikusan generált útpontok mobilhálózati kapcsolaton

  • Visszakövetés GPS-adatok segítségével

  • Offline térképek egyéni útvonalak tervezésével

  • Topográfiai térképek az Egyesült Államok több ezer nemzeti parkjáról

  • Válogatott túraútvonalak az Egyesült Államok mind a 63 nemzeti parkjához

  • Kerékpározás

  • Átlagos sebesség, teljes emelkedés, távolság

  • Csatlakozás a kerékpáros kiegészítőkhöz Bluetoothon keresztül

  • Funkcionális küszöb­teljesítmény

  • Teljesítményzónák

  • Pedálfordulatszám

  • Élő tevékenységek az iPhone-on

  • Úszás

  • Medencés vagy nyílt vízi úszás

  • Egyedi edzéstervek medencés úszáshoz

  • Szakaszok és automatikus sorozatok

  • SWOLF-érték

  • Automatikus csapásérzékelés

  • Úszódeszkás úszás érzékelése

  • Átlagos tempó, megtett távolság, hosszok

További edzéstípusok

  • Síelés

  • Snowboardozás

  • Kültéri evezés

  • Kajak-kenu

  • Golf

  • Séta

  • Elliptikus tréner

  • Evezőgép

  • Lépcsőzőgép

  • Nagy intenzitású intervallum­edzés (HIIT)

  • Jóga

  • Funkcionális erőnléti edzés

  • Tánc

  • Levezetés

  • Törzsizom­edzés

  • Pilátesz

  • Tajcsi

  • Kerekesszék

  • Kick-box

  • Többféle sport

  • Egyéb

Biztonság

  • Vészhelyzet – SOS9

  • Nemzetközi segélyhívás10

  • Ütközésészlelés9

  • Esésészlelés

  • Zajszintfigyelés

  • Visszakövetés

Ellenálló képesség

  • Vízállóság 50 méterig (úszásálló)11

  • IP6X besorolású porállóság12

Csatlakozási lehetőségek

  • L1 GPS, GLONASS, Galileo, QZSS és BeiDou

  • LTE és UMTS13

  • Wi‑Fi 4 (802.11n)

  • Bluetooth 5.3

  • Második generációs ultraszélessávú chip14

  • Apple Pay

  • GymKit

Kisegítő lehetőségek

A látás, a hallás, a mozgási képességek és a kognitív fogyatékos­ságok területére kiterjedő beépített kisegítő lehetőségek.

Legfontosabb funkciók:

  • VoiceOver

  • Nagyítás

  • Be/ki címkék

  • Átengedés csökkentése

  • Kontraszt növelése

  • Színszűrők

  • Szövegméret

  • Félkövér szöveg

  • Mozgás csökkentése

  • Óránkénti hangjelzés

  • AssistiveTouch

  • Gomb kattintási sebessége

  • Érintési beállítások

  • Automatikus hívásfogadás

  • RTT-támogatás

  • Hangerőegyensúly

  • Automatikus átírás

  • Élő beszéd

  • Kisegítő lehetőségek gyorselérése

  • Monó hang

  • Taptikus időjelzés

Előírt használati körülmények

  • Üzemi hőmérséklet: 0–35 °C

  • Tárolási hőmérséklet üzemen kívül: –20–45 °C

  • Relatív páratartalom: 5–90%, nem lecsapódó

  • Működtetési magasság: 0–3000 m

Az Apple Watch Series 10 és a környezet­védelem

Az Apple Watch Series 10 tervezése során nagy hangsúlyt fektettünk a káros környezeti hatások csökkentésére:15

Úton az Apple 2030‑ra kitűzött céljai felé

Az Apple Watch Series 10 az Apple karbonsemleges termékei közé tartozik

  • Több mint 30%‑ban újra­hasznosított vagy megújuló tartalom16

  • A gyártáshoz szükséges elektromos áram 100%-át megújuló energia teszi ki17

  • Legalább 50% nem légi úton történő szállítás18

  • 80%-kal alacsonyabb szén-dioxid-kibocsátás a viszonyítási alaphoz képest19

  • A maradék, legfeljebb 8,4 kg szén-dioxid-egyenértéknyi (CO2e) kibocsátást jó minőségű karbonkreditekkel ellensúlyozzuk20

Alapanyagok

  • A tok alapanyagában található alumínium 100%‑a újra­hasznosított forrásból származik

  • A tok alapanyagában található titán 95%‑a újra­hasznosított forrásból származik

  • 100%‑ban újra­hasznosított kobalt az akkumulá­torban21

  • 100%-ban újrahasznosított arany több nyomtatott áramköri lap fémbevonatában

  • 100%-ban újra­hasz­nosított ón minden Apple-tervezésű nyomtatott áram­köri lap forrasz­anyagában

  • 100%-ban újra­hasznosított volfrám és réz­vezeték a Taptic Engine-ben

  • 100%-ban újra­hasznosított ritka­földfémek az összes mágnesben

  • 80%-ban újrahasznosított acél a hangszóró mágnesvázában és a Taptic Engine-ben

  • 25% újrahasznosított műanyag a hangszóróban

  • 100%-ban rostalapú csomagolás22

  • A rostalapú csomagolás 47%-ban újra­hasznosított anyagokat tartalmaz

Energia

  • Az Apple Watch Series 10 gyártásához szükséges elektromos áram 100%-át megújuló energia teszi ki

  • Az ügyfelek várható energiafelhasználását 100%-ban tiszta forrásból származó villamos energiával kompenzáljuk23

  • Megfelel a Kaliforniai Energe­tikai Bizott­ság akkumulátor­töltő rend­sze­rek­re vonatkozó energia­takarékossági követel­ményeinek24

Hulladék

  • Az Apple Zero Waste prog­ramja keretében a végső összeszerelést végző jóvá­hagyott üzemekben nem keletkezik lerakóba kerülő hulladék

Környezetbarátabb kémiai összetétel25

  • Arzénmentes üveg

  • Higany-, BFR- és PVC-mentes

Kompatibilitás

  • iOS 18 vagy újabb rendszerű iPhone XS vagy újabb modell és második generációs vagy újabb iPhone SE

A doboz tartalma

  • Apple Watch Series 10

  • Szíj

  • Mágneses Apple Watch-gyorstöltő USB‑C csatlakozós kábellel (1 m)

  1. A testhőmérséklet-figyelési funkció nem használható orvosi célra.

  2. Az EKG app az Apple Watch Series 4-en és az újabb modelleken működik (az Apple Watch SE kivételével), és az egy­elvezetéses elektro­kardio­gramhoz hasonló EKG‑t tud készíteni. Használata 22 éves kor felett ajánlott.

  3. A Véroxigén app kizárólag az általános állapottal kapcsolatos tájékozódásra szolgál, orvosi használatra nem alkalmas.

  4. A Cikluskövetés alkalmazás nem használható fogamzás­gátlási célra, illetve betegségek diagnosztizálására.

  5. A szabálytalan szívritmussal kapcsolatos értesítések használatához a watchOS és az iOS legújabb verziója szükséges. A funkció használata nem ajánlott 22 évesnél fiatalabbaknak és olyan személyeknek, akiknél pitvar­fibrillációt állapítottak meg.

  6. Az Alvási apnoéval kapcsolatos értesítések funkció az Apple Watch Series 9-en és az újabb modelleken, valamint az Apple Watch Ultra 2-n érhető el. A funkció célja a mérsékelttől súlyosig terjedő alvási apnoé jeleinek észlelése azoknál a 18 éven felüli felhasználóknál, akiknél eddig nem diagnosztizáltak alvási apnoét.

  7. Az egész napos akkumulátor-üzemidő meg­álla­pí­tá­sa a következőket tartalmazó 18 órás használat alapján történt: a pontos idő megtekintése 300 alkalommal, 90 értesítés, 15 percnyi alkalmazáshasználat és 60 percnyi edzés az Apple Watchról indított bluetoothos zene­leját­szással; az Apple Watch Series 10 (GPS) a teszt teljes, 18 órás ideje alatt csatlakoztatva volt egy iPhone-hoz is Bluetooth-kapcsolattal; az Apple Watch Series 10 (GPS + Cellular) a 18 órás teszt alatt összesen 4 órán át csatlakozott LTE-hálózathoz, 14 órában pedig Bluetooth-kapcsolattal volt csatlakoztatva egy iPhone-hoz. Az Alacsony töltöttségű mód melletti akkumulátor-üzemidő meg­álla­pí­tá­sa a következőket tartalmazó 36 órás használat alapján történt: a pontos idő megtekintése 600 alkalommal, 180 értesítés, 30 percnyi alkalmazáshasználat és 60 percnyi edzés az Apple Watchról indított bluetoothos zene­leját­szással; az Apple Watch Series 10 (GPS) a teszt teljes, 36 órás ideje alatt csatlakoztatva volt egy iPhone-hoz is Bluetooth-kapcsolattal; az Apple Watch Series 10 (GPS + Cellular) a 36 órás teszt alatt igény szerinti használattal csatlakozott LTE-hálózathoz, 28 órában pedig Bluetooth-kapcsolattal volt csatlakoztatva egy iPhone-hoz. A tesztelést az Apple 2024 augusztusában végezte az Apple Watch Series 10 (GPS) és az Apple Watch Series 10 (GPS + Cellular) iPhone-nal párosított proto­típusain. A tesztelés során minden készüléken kiadás előtti szoftververzió futott. A tényleges akkumulátor-üzemidő a használattól, a konfigurációtól, a mobil­­hálózattól, a jelerősségtől és számos egyéb körülménytől függ, és eltérhet az itt közölt értékektől.

  8. A 0–80%-os és a 0–100%-os feltöltési idő tesztelése az Apple Watchhoz tartozó USB‑C csatlakozós mágneses gyorstöltőkábellel történt. A tesztelést az Apple 2024 augusztusában végezte az Apple Watch Series 10 (GPS) és az Apple Watch Series 10 (GPS + Cellular) proto­típusain, USB‑C csatlakozós mágneses Apple Watch-gyorstöltőkábel (A2515‑ös modell) és 20 wattos Apple USB‑C hálózati adapter (A2305‑ös modell) használatával. A tesztelés során az összes Apple Watch-modell iPhone-hoz volt párosítva, és minden készüléken kiadás előtti szoftververzió futott. A gyorstöltési teszteket teljesen lemerített Apple Watch-modelleken végezték. Az időt attól a pillanattól mérték, amikor a rendszer indítása közben megjelent az Apple logó. A tényleges feltöltési idő a régiótól, a beállításoktól és a környezeti tényezőktől függ, és eltérhet az itt közölt értékektől.

  9. A Vészhelyzet – SOS funkció használatához az Apple Watchod vagy a közeledben lévő iPhone‑od mobilhálózati kapcsolata, vagy az eszköz internetkapcsolatán keresztül történő Wi‑Fi-hívás szükséges.

  10. Használatához Apple Watch Series 7, Apple Watch SE, Apple Watch Ultra vagy újabb Apple Watch szükséges. A támogatott országok és térségek listáját itt találod: apple.com/watchos/feature-availability.

  11. Az Apple Watch Series 10 az ISO 22810:2010-es szabvány szerint 50 méterig vízálló. Ez azt jelenti, hogy nem kell levenned, ha például snorkelezel, illetve medencében vagy a tengerben úszol, azonban nem alkalmas búvárkodásra, vízisíelésre vagy egyéb olyan tevékenységre, amelynek során nagy sebességgel áramló víz éri, vagy mélyebbre merülsz vele. A vízállóság mértéke nem állandó jellemző, és idővel csökkenhet. Bővebben: support.apple.com/hu-hu/HT205000.

  12. Az Apple Watch Series 10 IP6X porállósági besorolású.

  13. A mobilszolgáltatás vezeték nélküli díjcsomaggal vehető igénybe. A részletekről érdeklődj a mobil­szolgáltatódnál. A kapcsolat a hálózat elérhetőségétől függ. Az Apple Watch-díjcsomagokat kínáló szolgáltatók listáját és az elérhetőséggel kapcsolatos információkat a következő oldalon találod: apple.com/hu/watch/cellular. A mobilszolgáltatás beállításához a support.apple.com/hu-hu/HT207578 oldalon találsz további útmutatást.

  14. Az ultraszélessávú technológia elérhetősége térségenként eltér.

  15. A termék piaci bevezetésekor aktuális adatok szerint.

  16. A termék újra­hasz­nosított vagy megújuló tartalma alatt a tanúsítottan újra­hasz­nosított anyagoknak a készülék teljes tömegéhez viszonyított tömege értendő a csomagolást és a dobozban lévő tartozékokat nem számítva.

  17. A gyártáshoz szükséges elektromos áramot tiszta forrásból termelik, az Apple és az üzemek saját projektjeiből.

  18. Szándékaink szerint a karbonsemleges termékek tömegének 50%-át nem légi közlekedéssel fogjuk szállítani a piaci bevezetéstől kezdve egészen a termékek élettartamának végéig.

  19. A szén-dioxid-kibocsátás csökkentését a következők szerint meghatározott viszonyítási alappal összehasonlítva számítjuk ki: 1) A gyártáshoz és a termékek használatához nem alkalmazunk tiszta forrásból származó energiát a villamos hálózati energia tiszta forrásból származó részén felül (a legújabb villamos hálózati modell és a regionális kibocsátási tényezők alapján). 2) Az Apple által 2015‑ben felhasznált legfontosabb anyagok karbon­intenzitását vesszük alapul. (Az Apple 2030‑as, a termékek karbonsemlegességére vonatkozó céljához a 2015‑ös év a viszonyítási alap). Az anyagok karbon­intenzitása az újrahasznosított alapanyagok részarányát és a gyártási technológia sajátosságait tükrözi. 3) Az Apple által három év alatt (a 2017–2019‑es gazdasági években) az egyes termék­családokhoz igénybe vett szállítási módok (légi, vasúti, tengeri, szárazföldi) átlagos keverékét vesszük figyelembe, hogy a lehető legpontosabb viszonyítási alapot kaphassuk a termékeink szállításakor keletkező kibocsátás meghatározásához.

  20. A karbonkreditekről bővebben a környezetvédelmi jelentésben olvashatsz.

  21. A kobaltarány meghatározásához tömegmérlegmódszer szerinti hozzárendelést alkalmazunk.

  22. Az Apple által szállított kiskereskedelmi csomagolás alapján. Az egyesült államokbeli kiskereskedelmi csomagolások tömeg szerinti leosztása. A ragasztókat, tintákat és borításokat nem számították bele a műanyagtartalomba és a csomagolás tömegébe.

  23. Az Apple kizárólag a karbonsemleges alumíniumtokos Apple Watch Series 9-, Apple Watch SE- és Apple Watch Ultra 2-kombinációk esetében kompenzálja a várható elektromosenergia-fogyasztás 100%-át.

  24. A Kalifornia jogszabályainak gyűjteményébe foglaltak szerint az Apple Watch Series 10 megfelel a Kaliforniai Energetikai Bizottság kis méretű akkumulátortöltő rendszerekre vonatkozó energiatakarékossági követelményeinek.

  25. Az Apple a szabályozott anyagokra vonatkozó specifikációjában fogalmazza meg, hogyan korlátozza bizonyos vegyi anyagok felhasználását a termékeiben, tartozékaiban és gyártási folyamataiban, valamint a végfelhasználóknak való kiszállításhoz használt csomagolóanyagaiban. Ezek a korlátozások nemzetközi jogszabályokból és irányelvekből, szabályozó hatóságoktól, ökocímkékre vonatkozó követelményekből, környezetvédelmi normákból és az Apple saját szabályzatából erednek. Minden Apple termék PVC- és ftalátmentes az Indiában, Thaiföldön és Dél‑Koreában kapható váltóáramú hálózati kábelek (Thaiföldön a kétágú villásdugós változatok) kivételével. Ezekben az országokban folyamatosan dolgozunk a kormányzati engedélyek beszerzésén PVC- és ftalátmentes változatainkhoz. Az Apple termékek megfelelnek az Európai Unió 2011/65/EU jelű irányelvének és ezen irányelv módosításainak, ideértve az ólom például magas olvadáspontú forrasztóanyagként való használatára vonatkozó kivételeket is. Az Apple dolgozik azon, hogy fokozatosan kivonja ezeknek a mentesség alá eső anyagoknak a használatát minden olyan új termék gyártásából, amelynél ez technikailag megoldható.

Az Apple Watch Ultra 2, az Apple Watch Series 10 és az Apple Watch SE használatához iPhone Xs vagy újabb iPhone és legalább iOS 18‑as rendszer szükséges.

A funkciók változhatnak. Egyes funkciók, alkalmazások és szolgáltatások nem érhetők el minden térségben, illetve minden nyelven. A teljes listát itt találod.