
A Pages újdonságai iPhone-on
A megfelelő szavak megtalálása az Íráseszközökkel. A17 Pro vagy újabb chippel rendelkező iPhone esetén az Íráseszközök Apple Intelligence-szel történő használatával egyetlen koppintással összegezheti a kijelölt szövegeket, ellenőrizheti a munkáját és létrehozhatja ugyanazon szöveg különböző verzióit, hogy megtalálja a megfelelő megfogalmazást és hangnemet. Az Íráseszközöket a ChatGPT-vel is használhatja szövegek írására és finomítására. Lásd: Szöveg hozzáadása és cseréje.
Engedje szabadjára a kreativitását az Image Playgrounddal. A17 Pro vagy újabb chippel rendelkező iPhone esetén az Image Playground Apple Intelligence-szel történő használatával leírások és javasolt elképzelések segítségével hozhat létre mókás és eredeti képeket. Könnyedén módosíthatja a kép stílusát, illetve beállíthatja, hogy az egyezzen az oldalakon található szöveggel. Lásd: Kép hozzáadása.
Dokumentumok kezelése. Gyorsan megismerheti és rendszerezetten tarthatja a dokumentumait a frissített dokumentumkezelővel. Közvetlenül elérheti az új dokumentumokat és sablonokat, illetve böngészhet is a legutóbbi, a megosztott és a mentett dokumentumok között. Az új dokumentumkezelő megtekintéséhez nyissa meg a Pages appot az iPhone-on.

Mélység és élethűség hozzáadása 3D-objektumokkal. Hozzáadhat és szerkeszthet olyan 3D-objektumokat, amelyek természetes megvilágítást, árnyékokat és textúraeffektusokat szimulálnak. Hozzáadhat 3D-s szoftverrel vagy 3D-s szkenneléssel készült 3D-s objektumokat USDA, USDC és USDZ fájlformátumokban. Miután hozzáadott egy 3D-objektumot dokumentumához, átméretezheti azt, lejátszhatja a beágyazott animációját és elforgathatja azt az x, y, és z tengelyei mentén. Lásd: 3D-objektumok hozzáadása.

Dokumentumok megosztása. Gyorsan megoszthatja és exportálhatja Pages-dokumentumait egy másik formátumba, közvetlenül a Megosztás menüből. A dokumentumok másolatát elküldheti az AirDrop, a Mail, az Üzenetek vagy más szolgáltatás segítségével. A másolatokat más formátumban is elküldheti (pl. PDF, Microsoft Word, EPUB stb.). Lásd: Dokumentum küldése.
SVG-képek. Hozzáadhat Skálázható vektorgrafika (SVG) képeket dokumentumához, úgy hogy megőrzi a képminőséget minden egyes méret esetében. Az importált SVG-képeket alakzatokra bonthatja, a többi alakzathoz hasonlóan szerkesztheti és egyesítheti őket, illetve elmentheti azokat az alakzatok könyvtárába későbbi használat céljából. Lásd: Kép hozzáadása és Alakzatok egyesítése vagy szétválasztása.

Verziótörténet
Az iPhone Pages appját gyakran frissítjük. A frissítések kumulatívak, azaz, ha a Pages legfrissebb verzióját használja, az tartalmazza a legújabb funkciók mindegyikét. Alább megtekintheti az egyes verziókban megjelent új funkciókat.
Pages 14.3
Dokumentumok szövegeinek írása, ellenőrzése, újraírása és összegzése az Íráseszközökkel.*
Mókás és eredeti képek létrehozása dokumentumokhoz az Image Playgrounddal.
Siri a ChatGPT segítségével képes megválaszolni a dokumentumában található tartalommal kapcsolatos kérdéseit.
Hiba- és teljesítménybeli javítások.
Pages 14.2
új dokumentumok gyors létrehozása és legutóbbi dokumentumok megkeresése az új dokumentumböngésző segítségével.*
Pages 14.1
Ez a frissítés hiba- és teljesítménybeli javításokat tartalmaz.
Pages 14.0
Az egyszerűsített appon belüli értesítések jelzik az Ön számára, amikor egy személy első alkalommal csatlakozik egy együttműködésen alapuló dokumentumhoz.
Megőrizheti a fájlformátumot és a teljes minőséget iPhone-nal vagy iPaddel készített HEIC-fotók hozzáadásakor.
További stabilitási és teljesítménybeli javítások.
Pages 13.2
Az USDZ-formátumú 3D-objektumokkal új dimenziót nyithat dokumentumaiban.
Matricák hozzáadásával kifejezőbbé teheti a dokumentumait.*
Gépelés közben szövegközi szövegjavaslatokat jeleníthet meg.*
Könnyedén kezdeményezhet együttműködést másokkal egy FaceTime-hívásban.*
Amikor Pages-dokumentumokat keres a Spotlightban, megtalálhatja és megnyithatja a javasolt dokumentumokat.*
A dokumentumokat a Főképernyőn található Pages ikonra húzással is megnyithatja vagy importálhatja.
Használhatja az elegáns tipográfiai elemeket, színeket és elrendezést kínáló Minimalista jelentés sablont.
A bekezdéseket új szegélybeállításokkal és háttérszínekkel stílusozhatja.
A Microsoft Office-fájlokból importált diagramok külső szegélyeit eltávolíthatja.
Pages 13.1
Elkezdheti az írást Jegyzetekben, majd megnyithatja a jegyzetet a Pagesben, hogy a hatékony tervezési és elrendezési funkciókra támaszkodva folytassa a szerkesztést.
Hozzáadhat SVG-képeket dokumentumához, úgy hogy megőrzi a képminőséget és a méretet.
Megjeleníthet halmozott diagramösszegzéseket halmozott sávdiagramokon, illetve oszlop- és területdiagramokon.
A frissített sablonok alapján üzleti jelentéseket, iskolai dolgozatokat és üdvözlőkártyákat készíthet.
Dátum és időpont mezőket szúrhat be dokumentumába.
Az importált SVG-képeket elemekre bonthatja, és elmentheti azokat az alakzatok könyvtárába későbbi felhasználásra.
A könyvek EPUB-formátumba exportálásakor megőrizheti az SVG-képeket.
iPhone-on és iPaden immár ProRes videókat is beszúrhat és lejátszhat dokumentumában.
Dokumentuma oldalait képfájlként is exportálhatja.
Pages 13.0
Közvetlenül a Megosztás menüből exportálhatja dokumentumát, és elküldheti annak egy példányát.
A jelentések, jegyzetek, levelek és önéletrajzok sablonjainak helyőrző szövegei utasításokat tartalmaznak.
Fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz a körlevél funkcióhoz és az együttműködés tevékenységhez.
Pages 12.2
Az együttműködésben készülő dokumentumokban mindig naprakész maradhat mindenki tevekénységeivel, és értesítést kaphat, ha mások csatlakoznak, megjegyzést írnak vagy módosításokat végeznek.
A dokumentummal kapcsolatos frissítéseket könnyedén megoszthatja és láthatja az Üzenetekben. Közvetlenül az együttműködésben készülő dokumentumból küldhet üzenetet vagy indíthat FaceTime-hívást.
A Fájl menüből kezelheti a megosztott dokumentumot, vagy továbbíthatja annak egy példányát is.
Kiindulhat üres elrendezési dokumentumból, és szabadon elrendezheti a szöveget és grafikus elemeket az oldalon.
Automatikusan eltávolíthatja egy kép hátterét az alanya izolálásához.*
A diagramokat további színekkel, vonalakkal, és számformátumokkal kapcsolatos vezérlőkkel stílusozhatja.
Pages 12.1
A körlevél funkcióval gyorsan készíthet személyre szabott leveleket, kártyákat és borítékokat több címzett számára.
Stílusos új sablonok közül választhat eseménymeghívókhoz és tanulói oklevelekhez.
A Pages dokumentumokat TXT-fájlba exportálhatja.
Pages 12.0
Nagyobb, akár 2,0 GB-os fájlmérettel is közvetlenül exportálhat az Apple Booksba.
A dokumentum bármely pontjára beszúrhat oldalszámokat.
Precízebben, két tizedesjegy pontossággal állíthatja be a betűméretet.
Gyorsan belekezdhet egy új dokumentumba – egyszerűen nyomja meg hosszan a Pages app ikonját a Főképernyőn.
A VoiceOverrel felolvastathatja a megjegyzéseket és a változáskövetéseket.
Pages 11.2
A Screen View használatával automatikusan jeleníthet meg szöveget, képeket és más elemeket folyamatos folyamként az iPhone képernyőjére optimalizálva, így a dokumentumok olvasása és szerkesztése még könnyebb lehet.
Két oldalas oldalpárok, optimalizált képek és rugalmasabb verziókövetés alkalmazásával tehet közzé könyveket.
A Gyorsformázás sorról módosíthatja a bekezdésstílusokat, szövegformázást, igazítást, listastílusokat stb.
Húzással másolhat és illeszthet be szöveget, képeket és más elemeket az appok között.*
Az azonnali fordítással akár 11 nyelvre fordíthatja le a kijelölt szöveget, és a fordítást egyetlen koppintással hozzáadhatja dokumentumához.*
A rugalmas együttműködésben a résztvevők másokat is hozzáadhatnak egy megosztott dokumentumhoz.
A radardiagramokkal vizuálisan hasonlíthat össze egyszerre több változót, hogy könnyedén ábrázolhassa a hasonlóságokat és eltéréseket adataiban.
A hanggrafikon a látássérültek számára is elérhetővé teszi a diagramokat – egy hangot játszik le, és a hangmagasság változásával ábrázolja az értékeket.
Pages 11.1
Weboldalakra, e-mail-címekre és telefonszámokra mutató linkeket készíthet objektumokból, például alakzatokból, vonalakból, képekből, rajzokból és szövegmezőkből.
Azok a tanárok akik Leckefüzetet appot használják feladatok kiosztásához a Pagesből, immár megtekinthetik a tanulók előrehaladását, beleértve a szószámot és a feladattal eltöltött időt is.
Pages 11.0
Az Elrendezésvizsgálóban új szerkesztővezérlőket használhat az objektumok kinézetének és elrendezésének módosításához.
A képernyőn megjelenő billentyűzetekkel pontosan megadhatja a szövegméretet, térközt, táblázatméretet stb.
Egy kijelölt területen hozzáadhat vagy eltávolíthat objektumokat vagy táblázatcellákat, ha azokra koppint és húzza azokat.
A Továbbiak > Beállítások > Szerkesztés menüpont új beállításával megadhatja, hogy a dokumentumok m indig szerkesztés nézetben nyíljanak meg.
Hozzáadhat telefonszámra mutató linkeket a táblázatcellákhoz, szöveges objektumokhoz és alakzatokhoz.
A Pages 14.3 használatához iOS 17 vagy újabb rendszer szükséges iPhone-on. A Pages az App Store-ban érhető el, és letöltéséhez Apple-fiók szükséges. A funkciók változhatnak, és némelyikhez internetelérés szükséges. További díjak és feltételek vonatkozhatnak.