AirPodsの廃棄とリサイクルに関する情報
Appleのリサイクルプログラム（一部の国や地域でのみ利用可能）
使用済みデバイスの無料リサイクル、プリペイド方式の発送用宛名ラベル、および指示については、Apple Trade InのWebサイトを参照してください。
廃棄とリサイクルに関する情報
上のマークは、お使いの製品やバッテリーは地域法および条例に従って家庭のごみとは分けて廃棄しなければならないことを意味します。この製品が寿命に達した場合は、地方公共団体が指定する収集所にお持ちください。製品やバッテリーを廃棄するときに分別して収集およびリサイクルすることで、天然資源の保全に役立ち、人類の健康および環境を保護する方法で確実にリサイクルされます。Appleのリサイクルプログラム、使用済みパソコンの回収、規制物質、およびその他の環境に対する取り組みについて詳しくは、apple.com/jp/environment/を参照してください。
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
バッテリー廃棄に関する情報
AirPodsと充電ケースのリチウムイオンバッテリーのリサイクルは、Appleまたは正規サービスプロバイダに依頼してください。Appleのリチウムイオンバッテリーについて詳しくは、www.apple.com/jp/batteriesにアクセスしてください。
オーストラリア: 詳しい情報は、www.apple.com/au/recycling/batteriesから入手できます。自営リサイクル業者の方は、Appleサポートに電話していただければバッテリーの取り外し手順をお伝えします。