Informații despre eliminare și reciclare pentru AirPods
Programul Apple de reciclare (disponibil în unele țări sau regiuni)
Pentru reciclarea gratuită a dispozitivului dvs. vechi, o etichetă de transport pre-plătit și instrucțiuni, consultați site‑ul web Apple Trade In.
Informații despre eliminare și reciclare

Simbolul de mai sus arată că, în conformitate cu legile și reglementările locale, produsul dvs. și/sau bateria acestuia trebuie eliminate separat de deșeurile menajere. Atunci când acest produs ajunge la sfârșitul perioadei de viață, duceți-l la un punct de colectare desemnat de autoritățile locale. Colectarea și reciclarea separată a produsului dvs. și/sau a bateriei acestuia în momentul eliminării vor ajuta la conservarea resurselor naturale și vor asigura reciclarea acestora într-o manieră care protejează sănătatea oamenilor și mediul. Pentru informații despre programul de reciclare Apple, punctele de colectare în vederea reciclării, substanțele restricționate și alte inițiative referitoare la mediu, vizitați apple.com/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Informații despre eliminarea bateriei
Bateriile cu ioni de litiu din căștile AirPods și din caseta de încărcare trebuie să fie reciclate de Apple sau un furnizor autorizat de service. Pentru informații despre bateriile Apple cu ioni de litiu, accesați www.apple.com/ro/batteries.
Australia: Mai multe informații sunt disponibile pe web al adresa www.apple.com/au/recycling/batteries. Profesioniștii independenți din domeniul reciclării pot obține instrucțiuni despre înlăturarea bateriilor apelând asistența Apple.