Руководство пользователя iPhone
- Руководство пользователя iPhone
- Что нового в iOS 13
- Поддерживаемые модели iPhone
-
- Вывод из режима сна и разблокирование
- Настройка громкости
- Изменение звуков и вибрации на iPhone
- Доступ к функциям на экране блокировки
- Открытие приложений с экрана «Домой»
- Как сделать снимок экрана или запись экрана
- Изменение или блокировка ориентации экрана
- Изменение обоев
- Удобный доступ к объектам на экране
- Поиск на iPhone
- Использование AirDrop для отправки объектов
- Выполнение быстрых действий
- Использование и настройка Пункта управления
- Просмотр информации и организация элементов экрана «Сегодня»
- Зарядка аккумулятора и проверка заряда
- Значение значков статуса
- Путешествия с iPhone
-
- Калькулятор
- Компас
-
- Сбор данных о состоянии здоровья и физической активности
- Просмотр информации о здоровье и фитнесе
- Отслеживание менструального цикла
- Контроль уровня звукового воздействия
- Обмен данными о состоянии здоровья и физической активности
- Загрузка записей о состоянии здоровья
- Создание и отправка Медкарты
- Регистрация в качестве донора органов
- Резервное копирование данных приложения «Здоровье»
-
- Обзор приложения «Дом»
- Добавление аксессуаров и управление ими
- Настройка аксессуаров
- Добавление других домов
- Настройка HomePod
- Настройка камер
- Настройка маршрутизатора
- Создание и использование сценариев
- Управление домом с помощью Siri
- Автоматизации и удаленный доступ
- Создание автоматизации
- Предоставление контроля другим пользователям
-
- Составление электронных писем
- Добавление вложений
- Выбор получателя и отправка электронного письма
- Просмотр электронного письма
- Сохранение черновика электронного письма
- Пометка флажком и фильтрация электронных писем
- Упорядочивание электронных писем
- Поиск электронного письма
- Удаление и восстановление электронных писем
- Работа с вложениями
- Печать электронных писем
-
- Просмотр карт
- Поиск нужных мест
- Функция «Осмотритесь»
- Присвоение отметок местам
- Получение информации о месте
- Отправка мест
- Сохранение избранных мест
- Создание коллекций
- Получение данных о пробках и погоде
- Просмотр маршрута
- Следование пошаговым инструкциям
- Найдите свой автомобиль
- Заказ поездки
- Экскурсии в режиме Flyover в приложении «Карты»
- Помогайте улучшать Карты
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Отправка и получение сообщений
- Отправка фотографий, аудио- и видеозаписей
- Анимация сообщений
- Использование приложений для iMessage
- Использование Animoji и Memoji
- Отправка эффекта Digital Touch
- Отправка и получение денежных переводов с помощью Apple Pay (только в США)
- Изменение настроек уведомлений
- Фильтрация и блокировка сообщений
- Удаление сообщений
-
- Просмотр фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование снимков, сделанных в режиме «Портрет»
- Упорядочивание фотографий по альбомам
- Поиск в приложении «Фото»
- Отправка фото и видео
- Просмотр воспоминаний
- Поиск людей в приложении «Фото»
- Просмотр фото по месту съемки
- Использование Фото iCloud
- Как открыть доступ к снимкам через Общие альбомы в iCloud
- Использование Моего фотопотока
- Импорт фотографий и видео
- Печать фотографий
- Быстрые команды
- Акции
- Советы
- Погода
-
- Настройка Семейного доступа
- Отправка приобретенного контента членам семьи
- Включение параметра «Попросить купить»
- Скрытие покупок
- Общий доступ к подпискам
- Как открыть членам семьи общий доступ к фото, календарю и другому контенту
- Поиск утерянного устройства члена семьи
- Как настроить «Экранное время» для членов семьи
-
- Аксессуары, входящие в комплект поставки iPhone
-
- Настройка AirPods
- Прослушивание аудио через наушники AirPods
- Совершение и прием вызовов с помощью наушников AirPods
- Использование Siri с наушниками AirPods
- Как поделиться аудиопотоком с помощью наушников AirPods и Beats
- Настройка параметров AirPods
- Использование других наушников с поддержкой Bluetooth
- Apple Watch
- HomePod и другие беспроводные колонки
- Magic Keyboard
- Принтеры
-
- Раздача интернета
- Вызовы на iPad, iPod touch или компьютере Mac
- Переключение между iPhone и Mac во время работы
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPhone и Mac
- Подключение iPhone к компьютеру через USB
- Синхронизация iPhone с компьютером
- Перенос файлов между iPhone и компьютером
-
- Общие сведения о CarPlay
- Подключение к CarPlay
- Использовать Siri
- Использование встроенных элементов управления автомобиля
- Просмотр пошаговых инструкций
- Изменение режима карты
- Звонки по телефону
- Воспроизведение музыки
- Просмотр календаря
- Отправка и получение текстовых сообщений
- Воспроизведение подкастов
- Воспроизведение аудиокниг
- Прослушивание статей
- Управление аксессуарами в доме
- Использование других приложений через CarPlay
- Изменение порядка значков на главном экране CarPlay
- Изменение настроек CarPlay
-
-
- Установка код‑пароля
- Настройка Face ID
- Настройка Touch ID
- Изменение доступа к объектам на заблокированном iPhone
- Создание паролей для веб-сайтов и приложений
- Отправка паролей через AirDrop
- Автозаполнение код-паролей из SMS-сообщения на iPhone
- Двухфакторная аутентификация
- Настройка Связки ключей iCloud
- Использование VPN
-
- Перезагрузка iPhone
- Принудительный перезапуск iPhone
- Обновление iOS
- Резервное копирование iPhone
- Возврат к настройкам по умолчанию на iPhone
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа или передача iPhone другому пользователю
- Стирание всего контента и настроек
- Восстановление заводских настроек на iPhone
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
-
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Изучение жестов VoiceOver
- Работа с iPhone при помощи жестов VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Использование VoiceOver вместе с Magic Keyboard
- Использование шрифта экрана Брайля с помощью VoiceOver
- Использование дисплея Брайля
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver в приложениях
- Увеличение
- Лупа
- Дисплей и размер текста
- Движение
- Устный контент
- Аудиодескрипция
-
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Просмотр информации об iPhone
- Просмотр или изменение сотовых настроек
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Информация о сверхширокополосной связи
- Информация о лазере класса 1
- Apple и окружающая среда
- Утилизация и вторичная переработка
- Copyright
Утилизация и вторичная переработка для iPhone
Программа вторичной переработки от компании Apple (не во всех странах и регионах)
Инструкции по бесплатной утилизации старого устройства и оплаченная транспортная этикетка доступны на веб-сайте Apple Trade In.
Этот символ указывает, что данное изделие и/или аккумулятор нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. Утилизацию iPhone необходимо производить в соответствии с местными законами и нормативными актами. По истечении срока службы iPhone обратитесь в местные официальные органы, чтобы узнать о возможностях утилизации и вторичной переработки, или передайте iPhone в местный розничный магазин Apple для возврата в Apple. Аккумулятор должен быть извлечен и утилизирован способом, не наносящим ущерба окружающей среде. См. веб-сайт Apple Trade In.
ЕС — информация об утилизации
Приведенный выше символ означает, что согласно местному законодательству и нормативам Ваше изделие и/или его аккумулятор должны утилизироваться отдельно от бытового мусора. Когда срок службы этого изделия истечет, отнесите его в пункт сбора, указанный местными властями. Раздельный сбор и переработка Вашего изделия и/или его аккумулятора при их утилизации помогут сохранению природных ресурсов и обеспечат его переработку без вреда для окружающей среды и здоровья людей.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Обслуживание аккумуляторов
Для обслуживания литий-ионного аккумулятора iPhone обратитесь в Apple или к авторизованному поставщику услуг. Аккумулятор следует перерабатывать и утилизировать отдельно от бытовых отходов. См. веб-страницу Обслуживание и утилизация аккумулятора.
Выполняйте утилизацию аккумуляторов в соответствии с местными экологическими нормами и рекомендациями.
Правила использования аккумуляторов в континентальном Китае
Правила использования аккумуляторов на Тайване
