เปลี่ยนภาษาหรือภูมิภาคบน Apple TV
ในครั้งแรกที่คุณตั้งค่า Apple TV คุณจะต้องเลือกภาษาที่จะแสดงและรูปแบบภูมิภาคที่จะใช้ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ในภายหลังได้ในการตั้งค่า
เพิ่มและแก้ไขภาษาที่ต้องการ
คุณสามารถเพิ่มหลายภาษาเพื่อให้คุณสามารถสลับระหว่างภาษาต่างๆ ได้เมื่อแป้นพิมพ์แสดงขึ้นมาบนหน้าจอ แป้นพิมพ์จะแสดงตามลำดับภาษาที่คุณต้องการ
ไปที่ การตั้งค่า
บน Apple TVไปที่ ทั่วไป > ภาษา Apple TV จากนั้นปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
เพิ่มภาษาที่ต้องการ: เลือก เพิ่มภาษา จากนั้นเลือกภาษาจากรายการ เลือก ใช้ [ภาษาปัจจุบัน] เพื่อเพิ่มภาษาไปยังรายการภาษาที่ต้องการของคุณโดยที่ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนภาษาหลัก หรือเลือก ใช้ [ภาษาใหม่] เพื่อใช้เป็นภาษาหลักของคุณ
เปลี่ยนลำดับภาษาที่ต้องการ: เลือก แก้ไข จากนั้นเลือก
ถัดจากภาษาในรายการ แล้วปัดขึ้นหรือลงบนคลิกแพดหรือพื้นผิวสัมผัสบนรีโมทของคุณเพื่อย้ายภาษาไปยังตำแหน่งใหม่ กดตรงกลางคลิกแพดหรือพื้นผิวสัมผัสเพื่อยืนยันตำแหน่งใหม่ จากนั้นเลือก เสร็จสิ้นเอาภาษาออก: เลือก แก้ไข จากนั้นเลือก
ถัดจากภาษาที่คุณต้องการเอาออก จากนั้นเลือก เสร็จสิ้น
เมื่อคุณใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ ให้เลือก 
เพื่อสลับไปยังภาษาถัดไปในรายการภาษาของคุณ
เปลี่ยนภาษาหลักของคุณ
ภาษาหลักของคุณจะกำหนดภาษาที่ใช้ใน Apple TV และแอปทั้งหมดที่รองรับภาษานั้น
ไปที่ การตั้งค่า
บน Apple TVไปที่ ทั่วไป > ภาษา Apple TV จากนั้นปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
ตั้งค่าภาษาที่คุณต้องการหนึ่งภาษาของคุณเป็นภาษาหลัก: เลือก แก้ไข แล้วเลือก
ถัดจากภาษาในรายการ แล้วปัดขึ้นหรือลงบนคลิกแพดหรือพื้นผิวสัมผัสบนรีโมทของคุณเพื่อย้ายภาษาไปยังด้านบนสุดของรายการ จากนั้นเลือก เสร็จสิ้นเพิ่มภาษาใหม่แล้วตั้งค่าภาษานั้นเป็นภาษาหลัก: เลือก เพิ่มภาษา แล้วเลือกภาษาจากรายการ จากนั้นเลือก ใช้ [ภาษาใหม่]
หมายเหตุ: Siri และการป้อนตามคำบอกอาจมีหรือไม่มีให้ใช้งานโดยขึ้นอยู่กับภาษาที่คุณเลือก ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ใช้ Siri บน Apple TV ของคุณ
เปลี่ยนภูมิภาคของคุณ
ไปที่ การตั้งค่า
บน Apple TVไปที่ ทั่วไป > ภูมิภาค
เลือกภูมิภาค จากนั้นทำตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อตั้งค่าภาษาและการตั้งค่ารูปแบบการแสดงผล
เปลี่ยนโครงแบบแป้นพิมพ์ของคุณ
ไปที่ การตั้งค่า
บน Apple TVไปที่ ทั่วไป > โครงแบบแป้นพิมพ์ แล้วเลือกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งต่อไปนี้:
อัตโนมัติ: แสดงแป้นพิมพ์แนวยาวสำหรับรีโมทที่ใช้การสัมผัสและแสดงแป้นพิมพ์แบบตารางสำหรับรีโมทอื่น
แนวยาว: แสดงปุ่มเป็นแถว
ตาราง: แสดงปุ่มเป็นตาราง
เปิดใช้หรือปิดใช้การป้อนตามคำบอก
ไปที่ การตั้งค่า
บน Apple TVไปที่ ทั่วไป จากนั้นเลือก การป้อนตามคำบอก เพื่อเปิดใช้หรือปิดใช้