iPhone 使用手冊
- 歡迎
-
-
- 與 iOS 18 相容的 iPhone 型號
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE(第 2 代)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE(第 3 代)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 16
- iPhone 16 Plus
- iPhone 16 Pro
- iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16e
- 設定基本項目
- 按個人風格自訂 iPhone
- 拍攝絕佳的相片和影片
- 與朋友和家人保持聯絡
- 與家人共享功能
- 使用 iPhone 處理日常大小事
- 「Apple 支援」提供的專家建議
-
- iOS 18 的新功能
-
- 指南針
-
- 開始使用 FaceTime
- 製作 FaceTime 連結
- 拍攝「原況相片」
- 將語音通話錄音和轉寫
- 在 FaceTime 通話中開啟「即時字幕」
- 在通話中使用其他 App
- 撥打「群組 FaceTime」通話
- 以格狀檢視參與者
- 使用「同播同享」一同觀看、聆聽和玩遊戲
- 在 FaceTime 通話中共享螢幕
- 在 FaceTime 通話中要求或提供遙距控制權限
- 在 FaceTime 中共同編輯文件
- 使用視像會議功能
- 將 FaceTime 通話接手到另一部 Apple 裝置
- 更改 FaceTime 視像設定
- 更改 FaceTime 語音設定
- 改變你的容貌
- 離開通話或切換至「訊息」
- 將來自未知來電者的 FaceTime 通話封鎖和靜音
- 報吿垃圾來電
- 捷徑
- 貼士
-
- 開始使用 Apple Intelligence
- 使用「書寫工具」
- 在「郵件」中使用 Apple Intelligence
- 在「訊息」中使用 Apple Intelligence
- 配合 Siri 使用 Apple Intelligence
- 取得網頁摘要
- 取得電話通話或錄音的摘要
- 使用「影像樂園」製作原創影像
- 配合 Apple Intelligence 製作 Genmoji
- 配合 Apple Intelligence 使用「影像魔術棒」
- 在「相片」中使用 Apple Intelligence
- 使用視覺智能
- 生成通知摘要並減少打擾
- 配合 Apple Intelligence 使用 ChatGPT
- Apple Intelligence 與私隱
- 在「螢幕使用時間」中封鎖 Apple Intelligence 功能取用權限
-
- 開始使用輔助使用功能
- 在設定期間使用輔助使用功能
- 變更 Siri 輔助使用設定
- 快速開啟或關閉輔助使用功能
- 版權
iPhone 上「健康」資料的簡介
「健康」App 會安全地儲存來自 iPhone、iPad 和 Apple Watch,以及相容的第三方 App 和已連接裝置之健康資料。你也可以手動輸入身體測量資料、症狀、月經週期資料等。
Siri:在支援的型號上,你可以講:「我嘅心率係幾多?」或「我今日行咗幾遠?」不適用於部份語言或地區。了解如何使用 Siri。

來自 iPhone 的健康資料
iPhone 會自動儲存和分析有價值的健康資料,包括以下項目:
步數、行樓梯層數和其他步行資料:iPhone 上的內置感應器會截取你的步數、行樓梯層數、步行速度等。你可以在「健康」中的「健身記錄」類別中瀏覽關於此資料的重點、趨勢和詳細資料。
活動能力資料:iPhone 會儲存重要的活動能力指標,例如步行不對稱、雙腿支撐時間等。一段時間後,當你在步行時將 iPhone 放在口袋,或將其放在腰部附近,這些指標會用於計算並記錄你的步行穩定性。你可以在「活動能力」類別中瀏覽此資料。如你的穩定性過低,令你在未來 12 個月的跌倒風險上升,你也可以接收通知,並分享你的通知給其他人。
耳筒音量:「健康」會自動儲存來自已連接的 AirPods、EarPods 或其他相容的耳筒音量測量資料。你可以在「聽力」類別中檢視此資料,以協助你了解自己的耳筒聆聽習慣。
睡眠記錄:如你已在「健康」中設定睡眠時間表,iPhone 會推算你躺在牀上準備睡覺的時段。你可以在「睡眠」類別中檢視此資料,以協助你達成睡眠目標。
來自你的醫療保健提供者之健康記錄:你可以設定來從支援的醫療保健機構自動下載你的健康記錄,其包括你的過敏、醫療狀況、用藥等(不適用於部份國家或地區)。你可以在「健康」中瀏覽這些記錄。
來自 Apple Watch 的健康資料
將 Apple Watch 與 iPhone 配對後,Apple Watch 會自動定期傳送心率和血氧測量資料到「健康」,你可以在「健康」中的「心臟」和「呼吸」類別瀏覽重點、趨勢和詳細資料。你亦可以設定 Apple Watch 來將其他資料傳送到「健康」,包括以下項目:
運動分鐘和其他健身記錄指標:你可以在 iPhone 上的「健康」中的「健身記錄」類別檢視這些指標。
日照下的時間記錄(Apple Watch SE 第 2 代、Apple Watch Series 6 或較新型號,以及所有 Apple Watch Ultra 型號):Apple Watch 中的環境光度感應器可以估算你在日照下的時間。在 iPhone 上的「健康」中,你可以在「其他資料」類別中檢視詳細資料。
關於高或低心率、低心適能(watchOS 7.2 或較新版本),以及心律不整(不適用於部份國家或地區)的通知:你可以在「心臟」類別中檢視這些通知的相關詳細資料。
環境噪音水平和關於高音量的通知:你可以在「聽力」類別中檢視在你的環境中的噪音之詳細資料。
「維生指數」App 中的整夜健康指標:你可以檢視整夜健康指標(心率、呼吸率、手腕溫度、血氧和睡眠時長),從而更好地了解你的每日健康狀態。如你多個晚上都佩戴 Apple Watch 就寢,「維生指數」App 會為你的各項健康指標建立正常範圍。如果有多個指標超出你的正常範圍,你將會收到通知,以及可能涉及的因素之內容,例如藥物或生病。你可以在「維生指數」類別中檢視整夜維生指數的相關詳細資料。
嚴重跌倒的記錄(Apple Watch SE 和 Apple Watch Series 4 及較新型號):在「其他資料」類別中,你可以檢視關於跌倒次數的詳細資料。
如要進一步了解來自 Apple Watch 的健康資料之相關資料,請參閲「Apple Watch 使用手冊」中的開始使用健康功能、查看在日照下的時間、測量噪音水平、追蹤維生指數和管理「跌倒偵測」功能。
來自其他 App 和裝置的健康資料
當你設定從 App Store下載的健康和健身 App 時,請依照螢幕上的指示操作來讓它們與「健康」分享資料。
如要儲存來自血壓計和體重計等裝置的資料,請依照其設定指示操作。藍牙裝置需要與 iPhone 配對。
附註:你可以隨時為 App 和裝置更改健康資料權限。
手動加入的資料
你可以手動輸入月經週期、藥物、身體測量等項目的相關資料。
加入關於月經週期的資料:透過記錄月經週期資料,你可以取得月經和受孕窗口預測。請參閲:在「健康」中記錄月經週期資料。
加入你的藥物、維他命和營養補充品:透過加入這些項目,你可以接收用藥提醒並進一步了解它們。請參閲:在「健康」中追蹤你的藥物。
設定睡眠時間表:編排規律的就寢和起牀時間,其可助你達成睡眠目標。請參閲:在「健康」中設定「睡眠專注模式」。
將資料加至「醫療檔案」:你可以在緊急「醫療檔案」中提供你的相關資料,包括醫療狀況、用藥、緊急聯絡人等。即使 iPhone 已鎖定,急救人員和其他人也可直接在你的 iPhone 上檢視此關鍵資料。請參閲:設定和檢視「醫療檔案」。
將資料加至其他「健康」類別:點一下「健康」右下方的「瀏覽」,點一下類別,點一下你要更新的資料之
,然後點一下右上方的「加入資料」。
重要事項:iPhone、iPad 和 Apple Watch 並非醫療裝置。請參閲:iPhone 的重要安全資料。