befria

Svenska

Verb

Böjningar av befria	Aktiv	Passiv
Infinitiv	befria	befrias
Presens	befriar	befrias
Preteritum	befriade	befriades
Supinum	befriat	befriats
Imperativ	befria	–
Particip
Presens	befriande, befriandes
Perfekt	befriad

befria

1. försätta i frihet

   »Befall dig åt HERREN! Han befrie honom, han rädde honom, ty han har ju behag till honom.» (Ps 22:8)

   Etymologi: Av medellågtyska bevrien.

   Besläktade ord: befriande, befriare

   Se även tesaurus: Frikännelse, Lättnad, Restitution, Tillåtelse, Befrielse, Frihet, Lättvindighet, Räddning, Förbättring, Upphörande, Söndring

Översättningar

Översättningar

• afrikaans: bevry, loslaat, laat gaan
• albanska: liro
• bokmål: frigi, frita ^(no), befri, løslate
• engelska: free ^(en), liberate ^(en)
• esperanto: liberi
• finska: vapauttaa ^(fi), päästää vapaaksi
• franska: libérer ^(fr)
• grekiska: ελευθερώνω ^(el)
• interlingua: liberar ^(ia)
• italienska: liberare ^(it)
• jiddisch: באַפֿרײַען (bafrayen)
• latin: liberare
• nederländska: bevrijden ^(nl), loslaten ^(nl), laten gaan
• portugisiska: libertar ^(pt), livrar ^(pt)
• rumänska: a elibera
• ryska: освободить ^(ru), освобождать ^(ru)
• slovakiska: oslobodiť ^(sk)
• spanska: liberar ^(es)
• turkiska: serbest bırakmak ^(tr)
• tyska: befreien ^(de)