様々な別れの経験から出来た歌です。
This song was created from various experiences of separation.
↓Music Video↓
youtube
www.youtube.com/watch?v=HNkV44xa7fs
歌詞:
少し僕が何か 君に言えたのなら
今も一緒に 居られたのかな
まだ引きずってる心が
沈んでいく体が
ダメなんだと語りかけてる
そして 君は 立ち止まらない
時を戻して よみがえって
この声を聞かせたい
ねえ ここから 先へ進めないなら
もうここで 離ればなれ
胸いっぱい いき苦しいと思うから
また 日々を 忘れていくだけ
for your life, for my life
ここで 僕は また気付かない
「時を戻して」 「よみがえって」
この声も聞こえない
ねえ ここから 先へ進まないなら
もう少し ここで話そう
精一杯 いえない傷も治すから
また 君を 思いだしたい
ねえ ここから 先へ進めないなら
もうここで 離ればなれ
「何もできない」 「いき苦しい」と思うから
また 日々を 忘れていくだけ
lyrics:
I could have said something to you
would I still be with you
my still reeling heart
and sinking body are telling me that it's too late
and you're not stopping
turn back time
come back to life
I want you to hear my voice
hey, if we can't go on from here
than we're separated here
because of the painful feeling of living that fills my heart
I'm just forgetting my days again
for your life, for my life
here again I don't realize that
"turn back time"
"come back to life"
that you can't hear my voice asking you to
hey, if you don't want to go on from here
let's stay here and talk some more
I'll do my best to heal your unhealed wounds
I want to remember you again
hey, if we can't go on from here
then we're separated here
because "I can't do anything" "I think it's too hard to live"
I'm just forgetting my days again
special thanks:
幽霊、Johan Kotlinski、Trash80、raphaelgoulart
equipment: LSDj, M8 Tracker