真相が明らかにされるにつれ、ワイアナエ地区で発生した４人が銃殺された銃撃事件は避けることができたはずだと誰もが思っていることだろう。ワイアナエ地区ではこの１ヶ月あまりの間に３件の銃撃事件が発生して６人が亡くなっている。ワイアナエは頻繁に銃が絡む事件が発生するオアフ島西部の地域だ。
レイバーデーの祭日の週末土曜夜のワイアナエで、４人の死者を出した銃撃事件が発生した。発端は男（58歳）が所有するテント会場のイベントに参加する車両に対する苦情に逆上し、男が何の前触れもなく突然に小松製のブルドーザーを住宅に乗り入れて破壊し、その上に何丁かの銃を発砲して５人を死傷させた。
射殺された女性３人は皆、29歳、34歳、36歳と若く、１人は頭を撃ち抜かれて亡くなった。31歳の男性と52歳の女性も重傷を負っている。襲撃された家の住人の男性（42歳）が銃撃し、ブルドーザーで乗り入れた襲撃者を殺害して銃撃は終わった。住人が銃で反撃しなかったら、さらに犠牲者は増えていただろう。乗り入れた車両にはドラム缶に入った燃料が4本あって、男はそのドラム缶に発砲している。点火して家を燃やすつもりだったようだ。映画の狂った世界のような、現実の悲惨な事件だ。
週末になるとアルコールが提供され大きなリズム音が鳴り響くようなイベントが開催されるテント会場には、この数年周辺の住民から何度も当局に苦情が入っていた。当然ながら、住宅地でのテント会場イベントは違法で当局からは何年も勧告は入ってたようだが、それ以上の介入はなかった。頻繁に銃の発砲事件が発生するワイアナエ地区は無法地帯とよく言われる。苦情だけでは警察は動かない。
ホノルル警察署長は事件翌日、今回の事件を「隣人同士の争い」と認定し、単発的な事件であると述べている。一般市民の平和な生活を妨げる違法行為を、長い期間に渡り放置した行政の責任逃れの発言だ。「隣人同士の争い」では決してない。何度も苦情が上がった時点で行政が取るべき処置をしていたら、今回の事件は起こり得なかったはずだ。尊い３人の住民の命が失われずにすんだ。
住民の税金の取り立ては厳しいが、住民の安全を守ってくれないのが今のハワイ（アメリカ）だ。苦情は言ってはならぬ。苦情如きで命を失うことはない。口論もしてはならない。じっと我慢するしかない。どんなに正論を述べたところで、相手が理由なくキレたら命を失うことになる。命を奪われたら終わりだ。不条理な世の中になったものだ。
レイバーデーの祭日の週末土曜夜のワイアナエで、４人の死者を出した銃撃事件が発生した。発端は男（58歳）が所有するテント会場のイベントに参加する車両に対する苦情に逆上し、男が何の前触れもなく突然に小松製のブルドーザーを住宅に乗り入れて破壊し、その上に何丁かの銃を発砲して５人を死傷させた。
射殺された女性３人は皆、29歳、34歳、36歳と若く、１人は頭を撃ち抜かれて亡くなった。31歳の男性と52歳の女性も重傷を負っている。襲撃された家の住人の男性（42歳）が銃撃し、ブルドーザーで乗り入れた襲撃者を殺害して銃撃は終わった。住人が銃で反撃しなかったら、さらに犠牲者は増えていただろう。乗り入れた車両にはドラム缶に入った燃料が4本あって、男はそのドラム缶に発砲している。点火して家を燃やすつもりだったようだ。映画の狂った世界のような、現実の悲惨な事件だ。
週末になるとアルコールが提供され大きなリズム音が鳴り響くようなイベントが開催されるテント会場には、この数年周辺の住民から何度も当局に苦情が入っていた。当然ながら、住宅地でのテント会場イベントは違法で当局からは何年も勧告は入ってたようだが、それ以上の介入はなかった。頻繁に銃の発砲事件が発生するワイアナエ地区は無法地帯とよく言われる。苦情だけでは警察は動かない。
ホノルル警察署長は事件翌日、今回の事件を「隣人同士の争い」と認定し、単発的な事件であると述べている。一般市民の平和な生活を妨げる違法行為を、長い期間に渡り放置した行政の責任逃れの発言だ。「隣人同士の争い」では決してない。何度も苦情が上がった時点で行政が取るべき処置をしていたら、今回の事件は起こり得なかったはずだ。尊い３人の住民の命が失われずにすんだ。
住民の税金の取り立ては厳しいが、住民の安全を守ってくれないのが今のハワイ（アメリカ）だ。苦情は言ってはならぬ。苦情如きで命を失うことはない。口論もしてはならない。じっと我慢するしかない。どんなに正論を述べたところで、相手が理由なくキレたら命を失うことになる。命を奪われたら終わりだ。不条理な世の中になったものだ。
