Nie wieder Sprachbarrieren:
YouTube bekommt KI-Synchronisation

Denn Google hat angekündigt, dass man den Aloud genannten Dienst nun einer wesentlich größeren Anzahl an Menschen bzw. Kreatoren zur Verfügung stellen wird. Die mit künstlicher Intelligenz arbeitende Lösung ist allerdings grundsätzlich nicht unbedingt neu und wurde bereits Anfang 2022 vorgestellt.

Bisher wurde das Tool aber nur mit einer begrenzten Anzahl an YouTubern getestet. Gegenüber The Verge sagte Amjad Hanif, Vice President of Product Management, YouTube Creator Products, dass "Hunderte" YouTuber Aloud bereits ausprobieren, und zwar überaus erfolgreich. Nun können weitere Menschen Aloud über ein erweitertes Early-Access-Programm testen - kostenlos wohlgemerkt. Aloud verspricht bei seinem Dienst eine "Qualitätssynchronisation in nur wenigen Minuten".

Noch nicht Deutsch

Für deutschsprachige Nutzer bzw. Inhalte-Ersteller gibt es derzeit aber noch keinen zwingenden Grund, bei Aloud mitzumachen. Denn Deutsch wird derzeit noch nicht unterstützt. Aktuell können nur englischsprachige Anwender in Richtung Spanisch und Portugiesisch übersetzen, nach Angaben auf der Webseite von Aloud sollen aber bereits demnächst weitere Sprachen folgen.

Für das nächste Jahr arbeitet YouTube nach Angaben von Hanif daran, dass die "übersetzten Audiospuren wie die Stimme des Urhebers klingen, mit mehr Ausdruck und Lippensynchronisation".

Bei Aloud handelt es sich um ein Projekt des Google-eigenen Inkubators Area 120. Dort können Mitarbeiter des Unternehmens Projekte außerhalb ihres eigentlichen Jobs entwickeln, diese haben auch immer wieder die Chance, in das "Hauptangebot" von Google aufgenommen zu werden.


Siehe auch: