Auf die Todesnachricht von Königin Elisabeth II. reagierten manche Briten mit der verschreckten Sorge, jetzt werde ihr Reisepass ungültig. Schließlich richtete auf der ersten Aufschlagseite der britische Außenminister „im Namen Ihrer Majestät“ an alle, die es angehe, die Bitte, den Inhaber dieses Dokuments „frei passieren zu lassen“ und ihm „jede Hilfe und jeden Schutz“ zu gewähren, der sich als notwendig erweisen könnte. Aber die blauen Pässe mit dem goldenen Königswappen bleiben genauso in Kurs wie die Geldscheine, auf denen bislang die Königin im Kleingedruckten neben ihrem Porträt versprach, dem Inhaber einer 20-Pfund-Note „auf Verlangen den Gegenwert von zwanzig Pfund“ auszuzahlen. Doch nach der Krönung Charles III. muss nun in den neuen Pässen ein Personalpronomen getauscht werden und werden Briefmarken und Banknoten immer häufiger sein Profil abbilden.