Manchmal kann das Mondlicht die Welt in Schwarzweiß tauchen. So war es an diesem milden Abend im Oktober, als der Mond über der Bucht von Penzance stand und das Meer ganz ruhig da lag, und weil es wirklich mild für das Datum war, irgendwie seidig, und weil Palmen im Garten des Fischrestaurants standen, fühlte sich das Ganze an wie eine Szene aus einem Comic mit Corto Maltese, in dem die Schatten auch immer lang und dunkel fallen auf die fernsten, geheimnisvollsten Orte. Oder noch einmal anders: als würde man nicht von hier, aus der Hafenstadt Penzance, aufbrechen in den Süden, um Geschichten wie der Seefahrer Corto Maltese zu erleben, sondern als sei der Süden komischerweise schon da, obwohl man noch immer in England ist.