Permanent Forum of Binational Waters

Con esta fotografía enviada por Bibiana Monsivais Montoliu, te presentamos al río Magdalena, ubicado en la Ciudad de México, que tristemente se encuentra en condiciones de abandono y convertido en un vertedero. Este río, una vez fuente vital para la ciudad, corre por debajo del Circuito Bicentenario —antes conocido como el río Churubusco— y atraviesa los históricos Viveros de Coyoacán, administrados por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. A través de la iniciativa Ríos para Recordar, buscamos crear conciencia sobre el estado de nuestros cuerpos de agua y recordar su importancia cultural y ambiental. Este altar de Día de Muertos honra a nuestros ríos y lagunas, pidiendo su preservación y protección. Te invitamos a compartir este altar en tus redes sociales para visibilizar la importancia de nuestros ríos y la necesidad urgente de conservarlos. Porque el agua nos une. 🌐 Más información en https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs . . . With this photograph submitted by Bibiana Monsivais Montoliu, we present the Magdalena River, located in Mexico City, which, sadly, is now neglected and turned into a dumping ground. Once a vital source for the city, this river flows beneath the Circuito Bicentenario —formerly known as the Churubusco River— and passes through the historic Viveros de Coyoacán, managed by the Ministry of Environment and Natural Resources. Through the Ríos para Recordar initiative, we seek to raise awareness about the condition of our water bodies and remind people of their cultural and environmental importance. This Día de Muertos altar honors our rivers and lakes, calling for their preservation and protection. We invite you to share this altar on your social media to emphasize the importance of our rivers and the urgent need to conserve them. Because water unites us. 🌐 More information at https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs

Inscríbete y descubre el emocionante mundo del Río Bravo que fluye a través de nuestras comunidades fronterizas. Participarán en la recolección de datos prácticos, investigaciones del mundo real y alcance comunitario de una manera verdaderamente única. Sigue este enlace y comienza este viaje con nosotros>> https://lnkd.in/gQH6iixb

¡Reserva la fecha en tu calendario para nuestro próximo Coffee Break! Vamos a sumergirnos en los hechos y desmentir los mitos sobre la gestión del agua a nivel nacional. Únase a nosotros para el webinar " Realidades y delirios hidrológicos a nivel nacional: regulación de aguas superficiales y subterráneas interconectadas" el jueves 14 de noviembre de 2024 a las 9:00 AM (hora central de EE. UU.). ¡Regístrate ahora! https://lnkd.in/gzvKh_5x El agua nos une. #WaterMyths #CoffeeBreak #BinationalWaters #Water

Como parte de nuestra iniciativa Ríos para Recordar, les presentamos esta imagen del Río Xoloatl en San Juan Tezongo, Teziutlán, Puebla, capturada por Tanya Lugo. Alguna vez un río cristalino de aguas de manantial, el Xoloatl hoy muestra huellas de la actividad industrial que han alterado sus colores naturales. Esta imagen nos recuerda la urgente necesidad de prácticas de producción responsables que protejan nuestros entornos naturales y sociales. A través de Ríos para Recordar, buscamos honrar y crear conciencia sobre el estado de nuestros ríos y cuerpos de agua que enfrentan amenazas similares. Únete a nuestro esfuerzo compartiendo tus propias fotos de ríos en riesgo. Recordemos juntos estas fuentes de vida esenciales y aboguemos por su protección. Comparte este altar y ayuda a visibilizar a nuestros ríos. Porque el agua nos une. 🌐 Más información en: https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs . . . As part of our *Ríos para Recordar* initiative, we present this image of the Xoloatl River in San Juan Tezongo, Teziutlán, Puebla, captured by Tanya Lugo. Once a pristine spring-fed river, the Xoloatl now bears traces of industrial activity that have altered its natural colors. This powerful image reminds us of the urgent need for responsible production practices that protect our natural and social environments. Through *Ríos para Recordar*, we aim to honor and raise awareness about the state of our rivers and other water bodies that face similar threats. Join us in this effort by sharing your own photos of rivers at risk. Let’s remember these essential sources of life and advocate for their protection. Share this altar and help bring visibility to our rivers. Because water unites us. 🌐 Learn more at: https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs

Mark your calendars for this Coffee Break! Let’s dive into the facts and debunk the myths surrounding water management at the national level. Join us for the webinar “Hydrologic Realities vs. Delusions: Regulating the Myth of Interconnected Surface Waters and Groundwater” on Thursday, November 14, 2024, at 9:00 AM (Central US time). Register Here: https://lnkd.in/gkeFAKtp Water Unites Us. #WaterMyths #CoffeeBreak #BinationalWaters #Water

Con esta fotografía enviada por Bibiana Monsivais Montoliu, te presentamos al río Magdalena, ubicado en la Ciudad de México, que tristemente se encuentra en condiciones de abandono y convertido en un vertedero. Este río, una vez fuente vital para la ciudad, corre por debajo del Circuito Bicentenario —antes conocido como el río Churubusco— y atraviesa los históricos Viveros de Coyoacán, administrados por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. A través de la iniciativa Ríos para Recordar, buscamos crear conciencia sobre el estado de nuestros cuerpos de agua y recordar su importancia cultural y ambiental. Este altar de Día de Muertos honra a nuestros ríos y lagunas, pidiendo su preservación y protección. Te invitamos a compartir este altar en tus redes sociales para visibilizar la importancia de nuestros ríos y la necesidad urgente de conservarlos. Porque el agua nos une. 🌐 Más información en https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs . . . With this photograph submitted by Bibiana Monsivais Montoliu, we present the Magdalena River, located in Mexico City, which, sadly, is now neglected and turned into a dumping ground. Once a vital source for the city, this river flows beneath the Circuito Bicentenario —formerly known as the Churubusco River— and passes through the historic Viveros de Coyoacán, managed by the Ministry of Environment and Natural Resources. Through the Ríos para Recordar initiative, we seek to raise awareness about the condition of our water bodies and remind people of their cultural and environmental importance. This Día de Muertos altar honors our rivers and lakes, calling for their preservation and protection. We invite you to share this altar on your social media to emphasize the importance of our rivers and the urgent need to conserve them. Because water unites us. 🌐 More information at https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs

Ayúdanos a continuar trabajando por la conservación de las aguas binacionales. Al comprar esta gorra no sólo haces una declaración poderosa, sino que además lucirás un gran estilo donde quiera que la utilices. Adquiere la tuya hoy ingresando a: https://lnkd.in/gTbb85ix

Help us continue working towards the protection of our binational waters. By purchasing this hat, you not only make a powerful statement, but you also showcase great style wherever you wear it. Get yours today by visiting: https://lnkd.in/gTbb85ix

Mark your calendars for this Coffee Break! Let’s dive into the facts and debunk the myths surrounding water management at the national level. Join us for the webinar “Hydrologic Realities and Delusions at the Domestic Level: Regulating Interconnected Surface Waters and Groundwater” on Thursday, November 14, 2024, at 9:00 AM (Central US time). Register Here: https://lnkd.in/gPrxx2wN Water Unites Us. #WaterMyths #CoffeeBreak #BinationalWaters #Water

Como parte de nuestra iniciativa Ríos para Recordar, les presentamos esta imagen del Río Xoloatl en San Juan Tezongo, Teziutlán, Puebla, capturada por Tanya Lugo. Alguna vez un río cristalino de aguas de manantial, el Xoloatl hoy muestra huellas de la actividad industrial que han alterado sus colores naturales. Esta imagen nos recuerda la urgente necesidad de prácticas de producción responsables que protejan nuestros entornos naturales y sociales. A través de Ríos para Recordar, buscamos honrar y crear conciencia sobre el estado de nuestros ríos y cuerpos de agua que enfrentan amenazas similares. Únete a nuestro esfuerzo compartiendo tus propias fotos de ríos en riesgo. Recordemos juntos estas fuentes de vida esenciales y aboguemos por su protección. Comparte este altar y ayuda a visibilizar a nuestros ríos. Porque el agua nos une. 🌐 Más información en: https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs . . . As part of our *Ríos para Recordar* initiative, we present this image of the Xoloatl River in San Juan Tezongo, Teziutlán, Puebla, captured by Tanya Lugo. Once a pristine spring-fed river, the Xoloatl now bears traces of industrial activity that have altered its natural colors. This powerful image reminds us of the urgent need for responsible production practices that protect our natural and social environments. Through *Ríos para Recordar*, we aim to honor and raise awareness about the state of our rivers and other water bodies that face similar threats. Join us in this effort by sharing your own photos of rivers at risk. Let’s remember these essential sources of life and advocate for their protection. Share this altar and help bring visibility to our rivers. Because water unites us. 🌐 Learn more at: https://lnkd.in/g8bgvfYD #RíosParaRecordar #RiversToRemember #WaterUnitesUs