La France en Belgique

🇧🇪🇫🇷 Fruitful discussion with the French Ambassador this afternoon. Both motivated to propel our European and bilateral collaboration to new heights! 🇪🇺🚀 À très bientôt, cher Xavier ! Ministry of Foreign Affairs Belgium Permanent Representation of Belgium to the European Union Ambassade de Belgique à Paris

#coopérationmilitaire │ Le 24 octobre, l’ambassadeur de France en Belgique Xavier Lapeyre de Cabanes a reçu le général d’armée Pierre Schill (CEMAT) dans le cadre de sa visite officielle en Belgique pour le Land Day 2024.   A l’occasion de ce déplacement, le général d’armée Pierre Schill s’est entretenu avec l’ambassadeur de France en Belgique sur la coopération politico-militaire entre la France et la Belgique à la suite de la visite d’Etat du Roi Philippe en France an cours de laquelle le partenariat stratégique binational autour de la Capacité Motorisée (dit « CaMo » en vigueur depuis 2019) a été particulièrement mis en valeur dans la mesure où le Roi a pu découvrir ce matériel aux Invalides. Ce partenariat CaMo illustre l’interopérabilité des armées française et belge, qui se déploie en Roumanie, depuis 2022, dans le cadre de la mission Aigle, où une compagnie belge est intégrée dans un bataillon multinational qui comprend aussi une section luxembourgeoise.   A l’occasion de cette visite, le chef d’état-major de l’armée de terre, le général Pierre Schill a été reçu par son homologue belge, le général Jean-Pol Baugnée, chef de la composante terre de l’armée belge, qui lui a remis les insignes de commandeur de l’ordre de la Couronne.    Le CEMAT et l’ambassadeur ont participé au « Land Day » 2024 à Leuven dont l’objectif était de regrouper tous les grands partenaires de l’armée de terre belge, institutionnels, chercheurs, universitaires et industriels, dont des entreprises françaises (Thalès, Nexter/KNDS ou EVIDEN).   Belgian Defence Etat-Major de l'Armée de Terre Agoria État-Major des Armées DGRIS - Direction générale des relations internationales et de la stratégie

#coopérationtransfrontalière │ Le 22 octobre 2024, l’ambassadeur de France en Belgique, Xavier Lapeyre de Cabanes, s’est rendu à Charleville-Mézières et Givet pour évoquer les sujets transfrontaliers.   La coopération transfrontalière entre la #France et la #Belgique, qui partagent 620 kms de frontière commune, n’a cessé de renforcer au fil du temps.    Les coopérations transfrontalières répondent aux besoins concrets des populations vivant de part et d’autre de la frontière. Certaines la traversent quotidiennement pour rejoindre leur lieu de travail, d’autres la franchissent régulièrement pour suivre une formation, consulter un médecin ou simplement faire des courses. Cette mobilité et ces interactions permanentes sont particulièrement dynamiques entre la France et la Belgique. Elles font surgir parfois des questions d’harmonisation des règles, de gestion des infrastructures (notamment les réseaux de transport transfrontalier), de services (par exemple l’offre de santé ou de sécurité) et de nuisances éventuelles (notamment la lutte contre la pollution fluviale ou atmosphérique).    Selon les domaines abordés, les coopérations transfrontalières impliquent côté français, l’Etat et les collectivités territoriales, et du côté belge, l’Etat fédéral, les communautés, les régions et les communes.    À Charleville-Mézières, l’ambassadeur a rencontré le préfet des Ardennes, Alain Bucquet, le vice-président du conseil départemental des Ardennes, Brice Fauvarque, le député des Ardennes et conseiller régional Grand Est, Jean-Luc Warsmann, ainsi que le maire de Charleville-Mézières, Boris Ravignon. Ces entretiens ont été l’occasion d’aborder les nombreux enjeux transfrontaliers qui impactent le quotidien des citoyens résidant de part et d’autre de la frontière et l’idée de créer une commission mixte transfrontalière.   À Givet, l’ambassadeur s’est entretenu avec le président de la Communauté de Communes Ardenne Rives de Meuse et président de l’établissement public d’aménagement de la Meuse et de ses affluents, Bernard Dekens. Ils ont notamment évoqué la question du prolongement entre Givet et Dinant de la ligne de chemin de fer qui permettrait de relier Reims à Namur. Ville de Charleville-Mézières Commune de Givet Préfecture des Ardennes

#Droit | Ce lundi 21 octobre, l'ambassade de France en Belgique, la représentation du CNRS à Bruxelles et Aix-Marseille Université ont organisé une journée du droit à la Maison Irène et Frédéric Joliot Curie, à l’invitation de Monsieur Jean-Stéphane Dhersin, Directeur du bureau du CNRS à Bruxelles.   L’évènement a été ouvert par un discours de l'ambassadeur de France en Belgique, Xavier Lapeyre de Cabanes, soulignant l'importance de la thématique de cette journée : le traitement des violences conjugales par les pouvoirs publics. Lutter contre ce phénomène nécessite d'en parler, de le comprendre et de développer des solutions adaptées. C’était précisément l’objet de la table ronde où experts français et belges se sont réunis pour débattre sur la question.   Ce dialogue franco-belge entre magistrats, avocats, chercheurs et professionnels de santé, mais également représentantes de l’administration pénitentiaire française a permis d’évoquer des pistes nouvelles pour mieux combattre ces violences tant au niveau judiciaire qu’en termes d’accompagnement des victimes et de suivi des auteurs.    Philippe BAÏSSUS François Perain Pierre Venderheyden Nadia Laouar Thomas Metzger Ariane Amado Sophie Tardieu Karl STOECKEL Camille Digneau Laetitia Bercier DIRECTION DE L'ADMINISTRATION PENITENTIAIRE COUR D'APPEL DE METZ Séverine FAUTRELLE Frederic Beaumont Laura Droesbeke Stella Zaveroni

#Mémoire Ce jeudi 10 octobre, l’Attaché de défense de l’Ambassade de France en Belgique le colonel Florent Lavigne et Mme Sylvie LE CARO, consule générale adjointe ont participé à l’assemblée générale du Souvenir Français, conjointement organisée par la Délégation générale du Souvenir Français en Belgique et le Comité du Souvenir Français de l’Entre-Sambre-et-Meuse, présidé par M. Daniel TILMANT. Présidée par son Délégué Général, le colonel STAHL Hubert, cette réunion annuelle fut l’occasion de se recueillir au monument aux Morts et rendre hommage à M. Claude Michel, ancien Délégué général. Les principales lignes d’actions et conclusions de l’assemblée générale nationales furent présentées à l’ensemble des participants. Le colonel Florent Lavigne a souligné en fin de séance la reconnaissance au patrimoine mondial de l’humanité (UNESCO) de sept cimetières militaires français de la Première Guerre Mondiale. Plus d'informations sur les associations du Souvenir : https://lnkd.in/e-p2BdVV... Le Souvenir Français-

#FrancaisdeBelgique Le 9 octobre 📆 a eu lieu une cérémonie d’accueil dans la nationalité. 40 nouveaux compatriotes ont alors eu l'honneur d'être conviés par Monsieur l'ambassadeur de France en Belgique, Xavier Lapeyre de Cabanes, à la résidence de France. Madame Sylvie le Caro, consule générale adjointe, leur a souhaité la bienvenue. Le consul honoraire de France à Courtrai, M. Pierre-Paul De Beir ainsi que M. Jérémy MICHEL et M. Anthony Bisch, conseillers des Français de l’étranger étaient également présents. Toutes nos félicitations aux 40 nouveaux compatriotes ! 👏

Plus que quelques jours pour vous inscrire ! L’ambassade de France en Belgique, la représentation du CNRS à Bruxelles et Aix-Marseille Université organisent la 2ème édition de la « journée du Droit » à Bruxelles consacrée au traitement par les pouvoirs publics des violences au sein du couple. Une table ronde réunira : - Sophie Tardieu , praticienne hospitalière de Santé Publique, co-fondatrice de la Maison des femmes Marseille Provence - Ariane Amado , chargée de recherche au CNRS-CHJ, collaboratrice scientifique à l’Université Libre de Bruxelles, coordinatrice de l’ANR VioletGinger - François PERAIN, procureur général de Metz - Nadia LOUAR, substitut général du procureur général de Liège, coordonnatrice du réseau d’expertise en matière de criminalité contre les personnes - Thomas METZGER, avocat, cabinet Monard Law - Laetitia Bercier, référente nationale pour la lutte contre les violences intrafamiliales de l’administration pénitentiaire française. Cette table ronde permettra aux intervenants de croiser leurs regards sur la manière de traiter ces violences qui impactent fortement notre société. Dans le cadre d’un atelier, la direction de l’administration pénitentiaire française présentera un dispositif innovant de sensibilisation des auteurs de violences conjugales s’appuyant sur la réalité virtuelle. 👉 Le 21 octobre 2024 à 18h à la Maison Irène et Frédéric Joliot Curie. 👉 Programme : https://lnkd.in/e9678ufG 👉 Inscription obligatoire : stella.zaveroni@diplomatie.gouv.fr

"Johan Deblieck, een van de zeldzame orgelbouwers van België, was zo vriendelijk om me het kistorgel voor te stellen dat hij voor de Notre-Dame heeft gebouwd en dat er binnenkort zijn plaats zal innemen. Het was heel fascinerend om hem de verschillende manieren om zijn instrument te bespelen te horen uitleggen, wat ik erg op prijs stelde. En het object zelf is ook prachtig!"

🇫🇷 Marqué par l'investiture d'Emmanuel Macron, le salon #FrancoTech s'impose comme LE rendez-vous incontournable de l'économie #francophone ! La #Belgique était à l'honneur avec une table ronde sur les enjeux logistiques dans l'espace francophone, en présence du Port of Antwerp-Bruges, acteur majeur du secteur, et avec le soutien de nos partenaires du Flanders Investment & Trade (FIT). 🇧🇪 Gekenmerkt door de investituur van Emmanuel Macron heeft de vakbeurs #FrancoTech zich gevestigd als HET niet te missen evenement voor de Franstalige economie! #België stond in de schijnwerpers met een rondetafelgesprek over logistieke kwesties in de Franstalige wereld in aanwezigheid van de Port of Antwerp-Bruges, een belangrijke speler in de sector, en met de steun van onze partners van Flanders Investment & Trade (FIT). Patrick Van Cauwenberghe, Cécile Concile, Sam Abosi, Jean Philippe ARVERT, Emmanuelle Treussard, Kenza RAJIB, Mathieu L.

FR/ #Education | L’ambassadeur de France en Belgique, Xavier Lapeyre de Cabanes, a accueilli à la résidence de France, les 15 lauréats 2024 du Brevet d’Initiation Aéronautique (BIA) lors d'une cérémonie de remise des diplômes. Ce brevet français, proposé par l’école européenne n°4 de Bruxelles, initie les jeunes à la culture scientifique et technique dans le domaine de l’aéronautique et du spatial.   Créé en 1968, le BIA est délivré par les ministères français de l’éducation nationale et des transports. En Belgique, le BIA reçoit le soutien du rectorat de Lille. Ce projet transfrontalier bénéficie d'une collaboration exceptionnelle avec l'armée de l’air française, l'entreprise Sabena et Eurocontrol, offrant ainsi aux élèves une immersion unique dans le monde de l’aéronautique.   Félicitations à Olivier Edelin et Man Hua, tous deux enseignants français détachés à l’école européenne n°4 de Bruxelles et initiateurs et porteurs du BIA en Belgique, ainsi qu’aux lauréats pour leur engagement et leur passion pour le ciel ! --- NL/ #Opleiding | De Franse ambassadeur in België, Xavier Lapeyre de Cabanes, verwelkomde de 15 winnaars van 2024 van het Brevet d'Initiation Aéronautique (BIA) op de Franse residentie voor een diploma-uitreiking. Dit Franse diploma, aangeboden door de Europese School nr. 4 in Brussel, laat jongeren kennismaken met de wetenschappelijke en technische cultuur op het gebied van lucht- en ruimtevaart.   Het BIA werd opgericht in 1968 en wordt uitgereikt door de Franse ministeries van Onderwijs en Transport. In België wordt de BIA gesteund door het rectoraat van Lille. Dit grensoverschrijdende project profiteert van de bijzondere samenwerking met de Franse luchtmacht, het bedrijf Sabena en Eurocontrol, waardoor studenten een unieke kans krijgen om zich onder te dompelen in de wereld van de luchtvaart.   Proficiat aan Olivier Edelin en Man Hua, beiden Franse leerkrachten die les geven aan de Europese School nr. 4 in Brussel en initiatiefnemers en promotors van het BIA in België, en aan de winnaars voor hun inzet en passie voor de luchtvaart!    École européenne de Bruxelles IV (Laeken), Markko Mattus, Mutes Nicoleta Daniela, Académie de Lille, Séverine FAUTRELLE, Pierre GUIOL