Adriana Nesheva, MITI’s Post

View profile for Adriana Nesheva, MITI, graphic

Qualified English to Bulgarian translation and localization expert | I help global luxury, fashion and beauty brands engage with the Bulgarian-speaking audience and build trust by translating their content

How does Bulgarian Folklore Influence Fashion Bulgarian folklore serves as an inspiration for today’s fashion. As one of the most beautifully preserved traditions, it is a source of creativity for contemporary designers. Here are the main motifs that you can see reflected in contemporary clothing and jewelry: 🔸Color Palette: The classic Bulgarian costume palette—white, red, and black—is enriched with vibrant greens, yellows, and blues. 🔸Jewelry with Heritage: “Pendari,” gold coins, once a status symbol, now inspire contemporary jewelry. 🔸Unique Handcraft: Every garment and accessory is handcrafted, ensuring exclusivity and a connection to the Bulgarian folklore. 🔸Embroideries (called Shevitzi): These embroideries feature geometric patterns and a variety of colors.   In 2015 alone, over 16,000 fashion items were born from Bulgarian folklore. Global fashion icons like Valentino and Isabelle Maran embraced Eastern European embroideries, setting a trend that continues to thrive. #BulgarianFolklore #Fashion #Heritage

  • Bulgarian Traditional Costumes
Nicole Fenwick (Certified Translator)

French and Spanish to English lawyer-linguist & legal translator featured by the Law Society ⚖️ Friendly, human legal & certified translation services for lawyers & individuals👩⚖️ Legal templates for translators 📄

5mo

I love the colours and the patterns! 🤩

Karine Yacoubian

Translator DE, EL, HY > EN | Medical & Pharmaceutical, Technical, Marketing translations

5mo

Our dear Bulgarian friends and neighbours with a culture and the traditional clothing we can very much relate to. Love from Cyprus and Armenia! xx

Laura Jones - Beauty and Lifestyle Translator

French & Spanish to English Translator • Welsh<>English Translator | Translation • Proofreading | Member of Institute of Translation and Interpreting & Chartered Institute of Linguists • Chartered Linguist

5mo

Beautiful and colourful! 😍

See more comments

To view or add a comment, sign in

Explore topics