Audible Sight’s Post

ADLab PRO Project asked some of the top experts in the field what makes "quality" in audio description. Here are their answers! Measuring quality in the context of audio description is tricky. That's because quality has traditionally been linked to customer satisfaction.  But in the case of audio description, viewers can't be considered buyers because they can't choose between different products or services. They have no choice but to listen to a program with or without audio description. In 2017, The ADLAB PRO project conducted an interview to gather insights on the quality of audio description from a diverse range of participants: university professors, scholars, and experienced audio describers. Here are their answers on what creates a high-quality AD: 1) Let the AD be voiced by a voice artist 🎤 The AD narration should be neither too flat nor too emotional, with the right pace and intonation. Human voices are better than synthetic, but not everyone is a voice talent. 2) A good audio mixing process is essential 💾   Audio description should blend with the soundtrack and dialogues. Knowing the medium used to deliver the audiovisual product is key to achieving an excellent audio mix. 3) “Enough, not too much” and “Silence is also important” 🖌 A balance of description is needed in audiovisual content to ensure immersion without overwhelming the audience. Too much information risks losing the audience's mental pleasure. ADs should be balanced with the existing audio-visual content to create a complete mental picture of the content on the screen. 4) “Fit for purpose“ 💭 A good audio description is and reflects the essence of the production of the audiovisual content. 5) Set a high standard for audio description and use any available tools to make it better so that blind people can enjoy the same things as everyone else. Here you can find the Interview: https://lnkd.in/dnz-KfZi I’d absolutely love to hear your thoughts on this! ❤️ Sources: Respondents interviewed for Additional Video Quality, included in ADLAB PRO Course Materials - Module 1, 2017a Fryer, L., & Wakczak, A. (2020). Immersion, presence and engagement in audio described material. In Braun S., Starr K. (Eds.), Innovation in Audio Description Research, (pp. 13-32), Abingdon and New York, Routledge.  #audiodescription #audiodescrizione #description #nothingaboutuswithoutus #italianAD #audionarration  #blind #accessible #PSL #ciechi #accessibilità #visionloss #visuallyimpared

How to Handle TEXT ON SCREEN in Audio Description? #ADLAB Guidelines According to the ADLAB GUIDELINES, text-on-screen refers to any written language that appears on the screen, including opening and end credits, titles, intertitles, and other superimposed texts.  How can you handle text on screen in your AD? ⚡ STEP 1: DETERMINE what TYPE of on-screen text you are dealing with: - Opening or closing credits - Titles, intertitles, superimposed titles (may refer to spatio-temporal setting or to a character) - Logos with text - Text on other diegetic supports (such as the classic T-shirt that is terribly important to the scene, with a special country-specific pun that will make your characters laugh for a minute). - Subtitles. They are to be considered a special issue: check about audio subtitle CONSIDER that these written elements can be: - Diegetic: part of the scene, such as a text message or wall poster, letters, emails.  - Non-diegetic: added during the editing process, such as opening or closing credits, logos with text, titles, intertitles, superimposed titles. ⚡STEP 2: Think about the audio description script:  1) Determine the FUNCTION and RELEVANCE of the on-screen text within the narrative of the audiovisual product. 2) LOOK at the text: determine whether the stylistic and typographical features have a narrative function or contain intertextual references.  3) Determine if the information provided by the on-screen text is ALREADY provided by other means (such as dialogue).  Ask yourself: Is the information UNIQUE? Understand whether the information conveyed by the written language is unique, such as a message from a secret lover that is not explicitly spoken.  Is the information REDUNDANT? such as a sign indicating the name of the place the characters are about to reach and have just mentioned. ⚡ Step 3: Create the Audio Description script:  - Decide if the information needs to be delivered verbally through AD. - Decide HOW to indicate that a text will appear on the screen: add an explanation (A title reads...), change the intonation, use a different voice (male/female), use some sound indicators or integrate the content into the AD (in 2008, a man...).  - Decide HOW you want to convey the information: literally, summarized, paraphrased.  - Decide WHEN to convey the information: Synchronously, before or after it appears on the screen, taking into account available silent gaps. Et voilà! Thank you, ADLAB project, for these amazing, simple, and research-based guidelines! I’d love to hear your thoughts about this! Here is the online guidelines: https://lnkd.in/d6GMU955 Sources:  Remael, A., Reviers, N., & Vercauteren, G. (2015). Pictures painted in words: ADLAB Audio Description guidelines. Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste eBooks. https://lnkd.in/dzKGh6Mt #audiodescription #audiodescrizione #description #nothingaboutuswithoutus #audionarration #blind #accessible #PSL #ciechi #accessibilità #visionloss #visuallyimpared

Innovative audio editor lunched by VEED. Veed AI has launched an innovative audio editor that is transforming the way users interact with audio content. This powerful tool is designed for both professionals and amateurs, offering a user-friendly interface that simplifies audio editing tasks. With features such as automatic transcription, background noise removal, and audio effects, users can enhance their audio files with ease. One of the standout aspects of the Veed AI audio editor is its ability to transcribe audio into text automatically. This feature is particularly beneficial for content creators, podcasters, and educators who need to generate transcripts quickly and accurately. Additionally, the background noise removal tool ensures that recordings are clear and professional, making it ideal for interviews, podcasts, and videos. The audio editor also includes a variety of effects and filters that allow users to customize their sound. Whether it's adjusting the volume, adding reverb, or applying equalization, the tool provides the flexibility needed to achieve the desired audio quality. Moreover, Veed AI's platform is cloud-based, meaning users can access their projects from anywhere, collaborate with team members, and save their work seamlessly. This accessibility is crucial for modern creators who often work across multiple devices and locations. In conclusion, the audio editor by Veed AI is a game-changer for anyone looking to improve their audio content. Its combination of advanced features, ease of use, and cloud accessibility makes it an essential tool for content creators in today's digital landscape. For more information, visit https://lnkd.in/eT6XvrF6. #AudioEditing #VeedAI #ContentCreation #Podcasting #Transcription #DigitalTools #AudioEffects

I’ve tried every audio editing tool out there, but nothing compares to this. This AI-powered tool makes your sound studio-quality in one click. Here's how you will never worry about poor sound quality again: I just found Podcastle and it’s just awesome If you’re tired of editing audio forever, this tool’s a must. • It's Magic Dust feature can clean your audio • Remove background noise with one click • Level up your sound quality in minutes • Get rid of silence and filler words Check it out: Podcastle.ai Step 1️⃣: Sign up • Go to Podcastle ai and create your free account. • No credit card required to start using the tools. • You’ll get access to AI-powered features. Step 2️⃣: Upload Your Audio • Drag your audio file into the Podcastle platform • You can upload multiple files if needed for batch editing. • Wait a few seconds for the upload to complete. Step 3️⃣: Apply Magic Dust • Select the Magic Dust tool for instant audio cleanup. • One click removes background noise and balances sound levels. • Transform your raw audio into professional-grade quality. Step 4️⃣: Fine-Tune with Extra Tools • Use Filler Word Removal to get rid of “uhms” and “ahs.” • Adjust silences with Silence Removal for smoother audio. • Add royalty-free music or sound effects for your podcast Step 5️⃣: Download and Share • Export your polished audio file in your preferred format. • Save directly to your device or share on podcasting platforms. • Sit back and let your professional-quality podcast shine! Other Cool Features You’ll Love • Voice cloning: create unique voices • Transcription: convert podcasts to text • Video editing: you can add visuals and layouts I hope you have found this helpful Try https://drp.li/VySyj Today Share your thoughts in the comment below

🎙️ Exploring AI in Audio Editing: Are we there yet? AI editing tools have revolutionised the game for podcasters and content creators. Over the past few months, I’ve been diving deep into workflows with these tools, testing their capabilities and limitations. We’re at a pivotal moment where AI features need to be judged on their individual merits, not lumped together. Here’s my take on where they shine—and where they fall short. Vocal Disfluencies Many popular apps offer features like trimming silences and removing filler words (“um,” “ah,” etc.), and they are undeniably impressive. They save time and streamline editing. But human communication is nuanced, and AI doesn’t always get that right. For example: 👉 A thoughtful pause can emphasise an idea. 👉 Hesitation can reveal the weight of a question. 👉 Even a well-placed “um” can make a moment feel authentic. Strip too much, and you risk creating something that feels efficient but robotic—losing the heart of a conversation. This, in my opinion, is where AI misses the mark. I’ve also noticed the rise of audio “jump cuts,” where there’s zero breathing space, as creators try to cram as much as possible into 60 seconds. (Cue “old man yells at cloud” meme here) As creators, we need to strike the right balance between efficiency and storytelling. I've included a screenshot of a recent edit I worked on—surprisingly similar to what my workflow looked like a decade ago. It’s time-consuming, but I know the quality is worth the time spent. Audio Enhancement I do most of my editing in Adobe Audition—a tool I’ve been a fan of for over a decade, long before I started working with Adobe. Its Effects, like Amplitude and Compression, Noise Reduction, and my favourite, Hard Limiter, have always been staples in my workflow. But recently, Adobe’s Enhance Speech v2 has been a game-changer for me. Here’s what it does: 👉 Improves speech quality: Removes noise, echo, and artefacts for cleaner audio. 👉 Analyses microphone setup: Uses AI to optimise sound input, adjusting distance, gain, noise, and echo. 👉 Tags audio clips: Automatically identifies dialogue, music, ambience, and effects. In many cases, it’s hard to tell the difference between what I can achieve manually and what the AI delivers with a single click. That’s revolutionary—a huge leap in efficiency and quality for an otherwise manual process. It’s an exciting space, but it’s up to us as creators to use these tools thoughtfully. I hope you’ve enjoyed this little dive into the world of audio editing.

Innovative audio editor lunched by Veed. Veed AI has launched an innovative audio editor that is transforming the way users interact with audio content. This powerful tool is designed for both professionals and amateurs, offering a user-friendly interface that simplifies audio editing tasks. With features such as automatic transcription, background noise removal, and audio effects, users can enhance their audio files with ease. One of the standout aspects of the Veed AI audio editor is its ability to transcribe audio into text automatically. This feature is particularly beneficial for content creators, podcasters, and educators who need to generate transcripts quickly and accurately. Additionally, the background noise removal tool ensures that recordings are clear and professional, making it ideal for interviews, podcasts, and videos. The audio editor also includes a variety of effects and filters that allow users to customize their sound. Whether it's adjusting the volume, adding reverb, or applying equalization, the tool provides the flexibility needed to achieve the desired audio quality. Moreover, Veed AI's platform is cloud-based, meaning users can access their projects from anywhere, collaborate with team members, and save their work seamlessly. This accessibility is crucial for modern creators who often work across multiple devices and locations. In conclusion, the audio editor by Veed AI is a game-changer for anyone looking to improve their audio content. Its combination of advanced features, ease of use, and cloud accessibility makes it an essential tool for content creators in today's digital landscape. For more information, visit https://lnkd.in/eT6XvrF6. #AudioEditing #VeedAI #ContentCreation #Podcasting #Transcription #DigitalTools #AudioEffects

The big moment is here! Thrilled to announce our partnership with ElevenLabs and introduce the AI Audio Series. This initiative will transform storytelling by making it easier than ever for writers worldwide to turn their stories into engaging audio series. This innovation not only speeds up the creative process but also makes creating audio entertainment more inclusive and accessible. Here are some key achievements from our testing phase: •⁠ ⁠We have significantly increased production efficiency and reduced costs by up to 90% in the early stages. •⁠ ⁠Writers now experience a 10-12 times faster turnaround in converting stories to audio series. •⁠ ⁠We have produced over 30,000 hours of high-quality audio content during our experiments, with plans for even more in the coming year. •⁠ ⁠Users have given us overwhelmingly positive feedback, praising the quality and engagement of our AI-generated narration, which is at par with human narrators. Does it pose a threat to human narrators? Looking ahead, we believe human narration will continue to play a crucial role on our platform. We recognize the importance of diverse expertise in creating amazing audio series. AI narration will complement this by expanding our content library and accelerating our go-to-market strategy. And here's how AI complements the present creation landscape and enhances the audio entertainment industry: •⁠ ⁠Efficiency: Makes high-quality production faster and cheaper. •⁠ ⁠Democratization: Allows anyone to create high-quality audio series. •⁠ ⁠Adaptations: Creates narrations in many languages, reaching a wider audience.Provides realistic voices with emotional and cultural depth. •⁠ ⁠Content at scale: Produces large amounts of high-quality content quickly. As we expand globally and innovate in content creation, this marks a significant step forward in the evolution of storytelling. We are committed to pushing the boundaries of audio entertainment, enriching the experience for audiences worldwide. Let's raise a toast to the #writers and #listeners who make this journey possible! Big cheers to #PocketFMCommunity, #ElevenLabs, #AIAudioSeries, #Innovation and #Storytelling! Here is a media story on the announcement: https://lnkd.in/gKBMwmKf ElevenLabs Mati Staniszewski Carles Reina Rohan NayakNishanth S.Vineet SinghSubeer BakshiLalit GangwarAshu BehlSuyog GothiAnurag SharmaUmesh BudeHitesh Mantrala Othmane R.

AI text to speech platform eleven labs taking over Audio Storytelling in India ElevenLabs The Indian media industry is witnessing a significant shift with the integration of Artificial Intelligence (AI) in audio storytelling. This technology has revolutionized the way content is created, consumed, and distributed. AI-powered platforms like Pocket FM and ElevenLabs are leading this charge, offering innovative solutions that transform the audio entertainment landscape. AI-powered audio storytelling has numerous benefits. It increases production efficiency, reduces costs by up to 90%, and accelerates the creative process. For instance, Pocket FM's partnership with ElevenLabs enables writers to convert their stories into engaging audio series with a single click. This feature has produced over 30,000 hours of high-quality audio content during its experimental phase. AI narration democratizes the audio storytelling process, making it accessible to anyone. Writers can now create high-quality audio series without the need for extensive resources or expertise. This democratization of audio storytelling opens up new opportunities for creators and expands the content library. The future of AI in audio storytelling in India is bright. As the technology continues to evolve, it will play a crucial role in enhancing the audio entertainment industry. AI will complement human narration by expanding content libraries and accelerating go-to-market strategies. The integration of AI in audio storytelling in India is transforming the media industry. With its efficiency, democratization, and potential for growth, AI is poised to revolutionize the way we consume and engage with audio content. #media #ai #storytelling #audiobooks #audioseries #media #broadcast #communication Dr. Amaresh Jha Pulkit Jain, PhD BITS Pilani, Hyderabad Campus Manisha Mohan Pocket FM Dübverse Sources https://lnkd.in/g4ZRsGGx The audio and voice revolution in India https://lnkd.in/gypRgBDW https://lnkd.in/gjScabj4 https://lnkd.in/grY2W4zW https://lnkd.in/gZt23RXW

𝐎𝐧𝐥𝐲 5% 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐎𝐯𝐞𝐫 𝐀𝐜𝐭𝐨𝐫𝐬 𝐠𝐞𝐭 95% 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐖𝐨𝐫𝐤. 𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐦𝐚𝐤𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐭𝐫𝐮𝐥𝐲 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥?   Explore how the perfect blend of art and science in voice-over recording leads to unparalleled excellence Voice-over recording is an art and a science. Combining artistic talent with technical precision leads to superior results. 𝐇𝐞𝐫𝐞 𝐚𝐫𝐞 5 𝐪𝐮𝐚𝐧𝐭𝐢𝐟𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐚𝐜𝐭𝐨𝐫𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐡 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠𝐬: 1. 𝐓𝐡𝐞 𝐀𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐀𝐜𝐭𝐢𝐧𝐠: Voice-over artists must bring scripts to life with emotion, clarity, and authenticity. 𝐄𝐱𝐚𝐦𝐩𝐥𝐞: One of our voice-over artists at MoniSa Enterprise used her acting background for a national ad campaign, resulting in a 40% increase in engagement for the client. 2. 𝐏𝐫𝐞𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐄𝐧𝐠𝐢𝐧𝐞𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠: Sound engineers ensure the technical quality of recordings, including clarity, balance, and absence of noise. 𝐄𝐱𝐚𝐦𝐩𝐥𝐞: At MoniSa Enterprise, our engineers use state-of-the-art equipment and techniques, achieving a 99% satisfaction rate among clients for the audio quality. 3. 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬: Effective direction guides voice actors to achieve the desired tone and delivery, enhancing the overall production. 𝐄𝐱𝐚𝐦𝐩𝐥𝐞: Our mentor coached a voice-over artist through multiple takes, resulting in a compelling narration for an e-learning module that received rave reviews. 4. 𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐓𝐨𝐨𝐥𝐬: Utilizing advanced software and tools can significantly enhance the quality and efficiency of voice-over recordings. 𝐄𝐱𝐚𝐦𝐩𝐥𝐞:We implemented cutting-edge editing software that reduced post-production time by 30%, allowing quicker delivery of projects to our clients. 5. 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐬: Collaboration between voice actors, engineers, and directors is crucial for a seamless and successful recording process. 𝐄𝐱𝐚𝐦𝐩𝐥𝐞: Our MoniSa Enterprise team approach led to the creation of an award-winning audiobook series, showcasing the synergy of artistic and technical excellence. 💡 𝐁𝐨𝐧𝐮𝐬 𝐓𝐢𝐩: Invest in Quality Equipment: High-quality microphones and soundproofing elevate the final product, ensuring professional audio quality. Voice-over recording is a perfect blend of art and science. By mastering engineering excellence and directorial skills, you can achieve outstanding results. How do you balance these elements in your voice-over projects? Share your experiences in the comments below! 𝐏𝐒: 𝐄𝐱𝐜𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧 𝐦𝐨𝐫𝐞? 𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐭𝐮𝐧𝐞𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐨𝐮𝐫 𝐮𝐩𝐜𝐨𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐬 𝐨𝐧 𝐚𝐝𝐯𝐚𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬, 𝐟𝐞𝐚𝐭𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐥𝐢𝐯𝐞 𝐝𝐞𝐦𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬! #voiceoverexcellence #audioquality #voicerecordingtips #professionalvoiceover #collaborationiskey

Choosing the wrong voice #dubbing company for your content can lead to several pitfalls that could #fail your #platform viewer. Here are some key mistakes to avoid: 1. **Poor #Quality Dubbing**: Choosing a company that delivers low-quality audio or has unprofessional voice actors can ruin the viewer's experience. Ensure the company uses high-quality recording equipment and has skilled voice actors. 2. **#Inaccurate Translation**: If the dubbing company does not accurately translate the original content, it can lead to misunderstandings or loss of the original meaning and tone. Always check the company's translation capabilities. 3. **#Mismatched Voices**: Selecting voice actors who do not match the characters' personalities, ages, or genders can break the immersion for viewers. Ensure the voice actors fit the characters appropriately. 4. **Cultural #Insensitivity**: A dubbing company that is not culturally aware may produce content that is offensive or inappropriate for certain audiences. Choose a company experienced in cultural nuances and sensitivities. 5. **Inconsistent Lip #Syncing**: Poor synchronization between the dubbed voices and the on-screen lip movements can be distracting. Verify that the company has expertise in lip-syncing techniques. 6. **Lack of #Localization**: Simply translating words without adapting the content to the local context can make the dubbed content feel foreign and less engaging. Opt for companies that offer localization services. 7. **Inefficient #Workflow and #Delays**: A company with a slow turnaround time or disorganized workflow can delay the release of your content. Check their track record for meeting deadlines. 8. **Inadequate #Post_Production**: Skimping on post-production, such as sound mixing and editing, can result in subpar final products. Ensure the company provides comprehensive post-production services. 9. **Ignoring Viewer #Feedback**: A dubbing company that does not consider or incorporate viewer feedback can continually produce unsatisfactory results. Choose a company that values and acts on feedback. 10. **Lack of Industry #Experience**: Working with a company that lacks experience in your specific content genre can lead to suboptimal results. Select a company with a proven track record in dubbing content similar to yours. By #avoiding these #pitfalls and thoroughly vetting potential dubbing companies, you can #maintain high-quality dubbed content that #resonates well with your audience. See you MIP Markets - MIPCOM, MIPJUNIOR & MIP CANCUN #localization #actors #precision #professionalism #dubbing #vo #dialects #languages