BLEND Localization’s Post

🛠️ Precision in every language! Our LQA team guarantees your game maintains its quality across all localizations. What's the funniest translation error you've come across in a game? Let's share some laughs! #LocalizationQA #GameLocalization #QualityGaming

Want to take your game to the next level and reach players worldwide? db is here to help! We don’t just translate text—we adapt your game’s content, dialogue, and cultural standards to resonate with players in any market. Ready to expand your player base? Let’s make your game a global hit! #GameLocalization #GlobalGaming #ExpandYourReach #TranslationServices #dbTranslation #GamingIndustry

🔛14:00 – 14:40 | Difficulty of Operations With White-Label Platforms, Localization and Player Engagement Another panel is dedicated to the challenges of operating with White-Label Platforms, focusing on localization and player engagement. In this session, the speakers covered the complexities that arise when managing operations across diverse markets, languages, and player preferences. 🗣️Speakers: Kiril Nestorovski from GR8 Tech, Nelli Melik from Uplatform, Dmitry Starostenkov from EvenBet Gaming, Jordi Sendra from Alea, Artyom Ustinov from SoftGamings More👇🏻 https://lnkd.in/exKJ3a8G

Just some insights from 1 month of Ghoul Loc.: 👻☕️ 1. Most of the Game Devs I’ve talked to are aware of the importance of localization for their games, although they prefer to leave this part until the end of their development cycle, kind of a “let’s wait and see” approach. But they are the easiest professionals to talk to about localization! 2. Book publishers [PTBR: Editoras de livros brasileiras principalmente] still rely on individual translators to do the job, in a somewhat academic way of proceeding. They’re not fully aware of the benefits of outsourcing their translation workload to a company—at least most of them aren’t. 3. So building a localization company, a very small one like ours, will necessarily focus our efforts solely on games, although I do want to work with books in the future as well. Well, at least not until that horror book publisher from Brazil responds to my emails 😂

Video Game Service Providers: Connect Your Tech with Tomorrow’s Top Games With The Powell Group, break through the noise and connect your QA, localization, or tech services directly with game developers and publishers. We bridge the gap every step of the way. The Powell Group is the gateway for video game service providers to enter game development circles. ➡ Tailored Messaging We refine your pitch to ensure it resonates with your target audience, whether they’re indie developers or AAA studios. ➡ Increased Legitimacy & Visibility Partnering with us adds credibility to your offering and significantly boosts your visibility in the gaming industry. ➡ Expansive Network Access Leverage our extensive connections to reach potential customers more effectively and efficiently than ever before. ➡ Frictionless Integration Advice Our industry intelligence helps you find the perfect development teams for your projects, ensuring quality and affordability. Connect with our team of experts today: https://lnkd.in/ejTPfVYY #IndieGameDev #IndieGames #GameDevTips #FYP

It's finally here! Our new gaming site! If you're a game dev or publisher and you're not localizing your game in other languages besides English, you're missing out on a HUGE share of the market- 71% of the market to be specific. There's a whole world out there, and video games reach much further than just North America, Japan, or China. Don't want to localize? Fine. I'll leave you alone... But let me ask you this... How's your audio and the quality of your voice performances in your own language? If it isn't up to snuff or you're relying on low-quality AI voices, it's time to make a change. If your characters sound like lifeless robots or your audio quality is subpar, people will notice. I promise. If you take nothing else from this post, take this nugget for free: Poor quality audio and voiceover will not go unnoticed in your game. Die-hard gamers catch EVERYTHING (and they make memes out of it too!). Remember- you've only got one shot to blow their minds. People want to be wow'ed by your release right out of the gate- NOT after countless rounds of patches. Get this stuff done NOW. Don't wait until after IGN or Gamespot tears your game apart. There's no coming back from that. I know what you're thinking now. "Hmmm...he brings up a lot of a good points. Maybe using Google Translate and that Robo-AI voice creator app I got for free wasn't the best idea for my new heavily voice-driven RPG game." Let me fix it for you. Whether you're indie or full-blown AAA, my team and I at BLEND Localization can handle your game at a budget you can live with. From spot-on translation to fluid adaptation to inspiring performances and cutting-edge audio production, we can help bring your game world to life. Hit me up to learn how to get started today. Or better yet- visit the NEW site at blend-gaming.com. #getblend #newgamingsite #gamedevelopment #localization #voiceover #audioproduction #voicedirection #LFG

📥 Download this essential resource now and learn how to unlock the secrets of successful game localization in #turkiye! 🇹🇷 Türkiye is one of the fastest-growing gaming markets in the MENA region, with an impressive 47 million active players and nearly $1 billion in gaming revenue 🚀 Whether you're a #gamedev or a #localization #translation expert, this guide will provide valuable insights into navigating the #turkish gaming landscape. Looking for more insightful resources on other game markets? Check out our new blog posts here 👉 https://lnkd.in/damjHJn

As you may know, we're excited to announce this year's agenda will be launching very soon... ⏳ But in the meantime, you can explore our 2023 post-show report and discover who attended, key sessions, the highlights, testimonials, sponsors, and more ℹ With a renewed focus on Player Community and Support, this is shaping up to be our biggest Game Quality Forum Global yet! Do not miss out on the chance to be involved with THE ONLY Gaming event focused on QA, Localization, and Community & Support 🎮 #playerexperience #communitymanagement #playersupport #qualityassurance #localization #gaming #gamingindustry

Fortnite - Skye & Meowscles: A Love Story 💘 Bringing you part of this unforgettable story! This fan-inspired tale reimagines the world of Fortnite in a way you’ve never seen before. Stay tuned for more from DMH Localization as we bring these scenes to life! 🎬💥 #FortniteLoveStory #SkyeAndMeowscles #FanFiction #FortniteMovie #DMHLocalization #GamingCommunity #GameLocalization #VoiceOver #EpicMoments #GamingRomance #FanStories #BrazilianLocalization #Voiceactor #Dublagem #Dubbing

Last year, we asked what you, as game studios, needed to learn: 'Player Engagement & Retention' was the top pick with 52%! 🌟 Unlocking the secrets of D1, D7, and D30 retention could be your game-changer, transforming a solid game into a skyrocketing success with profitable UA campaigns. Wondering if your retention rates are ready to fuel your downloads? Read our blog to find out if your mobile game is UA-ready, or if there's still work to do👩💻: https://hubs.ly/Q02h9-Fx0