CONTEC’s Post

[EN] [CONTEC will continue to grow as a leading space company representing Korea and Asia, committed to the values of business patriotism.]   Today, (주)컨텍 CEO, Dr. Sunghee Lee delivered a special lecture on venture financing, titled “Successful M&A and IPO Strategies,” at the 10th Venture Finance Forum. The event was jointly organized by the Korea Venture Business Association and the Korea Venture Business Women's Association, and took place at the FKI Tower in Yeouido, Seoul. The audience responded enthusiastically, particularly to the achievement of expanding CONTEC’s business model and market reach through a full vertical chain synergy between CONTEC, its three existing subsidiaries, and the newly acquired AP Satellite. CONTEC will not be complacent! We will continue to grow with humility, aiming to achieve greater value in space exploration while upholding our management philosophy of business patriotism.   [KR] (주)컨텍은 대한민국과 아시아를 대표하는 우주기업으로의 성장과 사업보국을 실천하겠습니다.   오늘 컨텍의 이성희 대표이사는 서울 여의도 FKI타워에서 벤처기업협회와 한국여성벤처협회가 공동 주관하는 제10회 벤처금융포럼을 통해 벤처 금융 특강(M&A 및 IPO 성공전략)을 발표했습니다.   특히 청중들은 IPO와 인수 과정 뿐만이 아니라, 새롭게 인수한 AP위성을 기반으로 컨텍, 그리고 기존 3개의 자회사 간 시너지 바탕의 Full Vertical Chain을 통한 BM 확장과 시장 확대라는 퍼즐을 완성했다는 점에 큰 호응을 보였습니다.   컨텍은 자만하지 않겠습니다! 겸손한 자세로 우주를 바라보는 더욱 큰 가치와 사업보국의 경영철학을 실천하기 위해 계속해서 성장해 나가겠습니다!

[EN] Please join us in raising the Taegeukgi! National Liberation Day commemorates Korea's liberation in 1945 and the establishment of the Provisional Government of the Republic of Korea on August 15, 1948. CONTEC will never forget that the Republic of Korea's 79th Liberation Day, and our continued freedom, are thanks to the noble sacrifices of the patriots who dedicated their lives to our nation. In honor of their sacrifices and to reinforce national pride, CONTEC is committed to promoting the proper practice of raising the Taegeukgi. Additionally, CONTEC will reaffirm its management philosophy of ‘business patriotism,’ redoubling our efforts in national defense and veterans’ support, sincere ESG management, and the creation of social value through mutually beneficial practices. [KR] 태극기 게양에 동참해주세요! 바로 내일, 8월 15일 광복절은 1945년 해방과, 그로부터 3년 뒤인 1948년 8월 15일 ‘대한민국 임시정부’ 수립을 경축하는 기념일입니다. (주)컨텍은 나라를 위한 호국영령의 숭고한 희생이 있었기에 대한민국의 79번째 광복절과 우리가 있다는 것을 잊지 않을 것입니다. 컨텍은 이러한 숭고한 희생을 기리고, 대한민국 국민의 자긍심을 되새기기 위해 올바른 태극기 게양 문화 전파에 앞장서겠습니다! 더불어, 컨텍은 ‘사업보국’이라는 경영철학을 가슴에 다시한번 되새기며, 호국보훈 활동과 진실된 ESG 경영에 더욱 힘을 쏟으며, 상생경영의 사회적 가치를 창출해 나가겠습니다!

🌟 (주)컨텍 team is currently attending the Small Satellite Conference (SmallSat) at Utah State University! Stop by and visit us at booth #128! 🙋♂️ 🙋♀️ Meet the (주)컨텍 team: ✅Dongchun Seo (서동춘), CFO ✅Junghun Kim, Satellite Tech Team Assistant Research Engineer ✅Ustina (Yeseul) Choi, Strategy/Business Development Manager ✅Jihyung Shin, International Cooperation Manager #CONTEC #SmallSat #SmallSatConference #NewSpace

⭐ 뉴스페이스 시대가 열렸습니다! ㈜컨텍은 대한민국 청소년들에게 우주 분야에 대한 관심을 키우고, 미래 우주산업 인재로 성장할 수 있는 기회를 제공합니다! 싱가폴 우주 교육 기업 Space Faculty에서 주관하는 ‘International Space Challenge 2024’ (ISC 2024)에 참여할 학생을 모집합니다.   - 대회명: International Space Challenge 2024 (ISC 2024) - 일정: 2024년 7월 ~ 11월 - 주제: Living in Space - 참가 대상: 만 9-25세 청소년 (나이대별 카테고리 참조)   우주산업 분야 전문과들과 온라인 세미나와 멘토링을 받고, 실제 우주 관련 프로젝트 설계를 경험할 수 있는 기회! 학생분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.   📍 등록 기간: 2024년 7월 10일 ~ 8월 30일 📍 등록 방법: www.contec-isc.xn--kr-q04jk9m 신청   자세한 내용은 홈페이지를 참고하세요! 🌟🚀 (문의: 신지형 주임 연구원 jhshin@contec.kr) 

🚀 📰 The August 2024 Edition of (주)컨텍 Newsletter is out!🌟   👨🚀 Take a look at the highlights from CONTEC for the past month as well as access to global trends of New Space. Moreover, We’ve just launched a new feature in our newsletter called 'Journey to the Space'! Check it out and let us know what you think. 😊 Don't miss out on the current news and trends of the space Industry! 📬✨   😎 Highlights ✅ 'CEO Dr. Sunghee Lee, Inauguration of the 2nd CEO of AP Satellite Inc. ✅ CONTEC, Advancing as a First Mover in Space Security! ✅ The Renaissance of the Space Industry: "FORTITUDE" Featuring Contec! ✅ Journey to the Space #01. Can we take care of Earth’s environment from Space?   And that's not all – there's so much more to discover in the August edition! 👀   Don't miss out on staying connected with the latest updates from New Space with CONTEC. Subscribe to our newsletter now and be ready to stay informed and inspired! Don't forget to download CONTEC's special limited edition wallpaper for your phone and PC. 🚀✉   #CONTEC #CONTECCAMPUS #August2024 #Newspace #spaceindustry #trends

[EN] CONTEC held a special expert seminar today with Professor Jae Hyun Kim, Dean of the College of Information and Technology at Ajou University, on [Low Earth Orbit Communication Satellite Technology and Status]! For CONTEC, which is establishing a full vertical chain in both the upstream and downstream sectors of the space industry, this seminar was a valuable opportunity to deepen our understanding of communication satellite technology. It was a meaningful event where we gained invaluable insights and inspiration. We extend our heartfelt gratitude to Professor Jaehyun Kim for taking the time to visit CONTEC Campus. We will continue to diligently hone our capabilities to become a leading global space company across both the upstream and downstream sectors. [KR] 컨텍은 오늘 아주대학교 정보통신대학장 김재현 교수님과 함께 [저궤도 통신위성 기술과 현황] 전문가 초청 특별 세미나를 진행했습니다! 최근 우주산업의 업·다운스트림 풀 버티컬 체인을 구축하며 통신위성의 기술에 대해 더욱 깊은 이해가 필요했던 컨텍에게 너무나도 소중한 기회이자, 인사이트와 영감을 얻어가는 뜻깊은 자리였습니다. 귀한 시간을 내어 컨텍 캠퍼스에 방문해주신 아주대학교 김재현 교수님에게 다시 한번 감사드리며, 컨텍의 진정한 업·다운스트림 글로벌 탑 우주기업이 되기 위해 끊임없이 역량을 갈고 닦겠습니다!

🛰️ CONTEC is flying to Logan Utah to attend SmallSat Conference 2024! 📢 😎We're excited to announce that we will be exhibiting at the upcoming SmallSat Conference 2024. 📡 Are you seeking ground station solutions, satellite imagery data, and applications for satellite image analytics? Let's discuss collaboration and the development of innovative solutions for New Space. 👨🚀 Meet the CONTEC Team: ✅Dongchun Seo (서동춘) , CFO ✅Junghun Kim, Satellite Tech Team Assistant Research Engineer ✅Jihyung Shin, Strategy & International Cooperation Manager ✅Ustina (Yeseul) Choi, Strategy & International Cooperation Manager If you're attending SmallSat Conference 2024 come visit our booth (#128, Taggart Student Center) and connect with us or reach out to one of our team members to set up a meeting! 🙌 #CONTEC #NewSpace #SmallSat #Conference #2024

[EN] Satelllite Inc.(APSI)  and (주)컨텍(CONTEC): Embracing a New Quantum Leap! Today, Dr. Sunghee Lee officially assumed his role as the 2nd CEO of AP Satellite Co., Ltd.! After leading CONTEC for the past 10 years and becoming the first Korean space startup to go public on KOSDAQ, Dr. Sunghee Lee was recognized for his exceptional management and leadership. He successfully acquired APSI, fulfilling a long-held ambition of both Dr. Sunghee Lee and CONTEC employees to establish a full vertical chain in the space industry." " APSI, which provides satellites and communication terminals, and CONTEC, which receives and processes data from these satellites, play a crucial role in the Age of Space Discovery," said CEO Dr. Sunghee Lee at the inauguration ceremony. "As we stand on the brink of a new leap forward, we will embrace great responsibility and dedicate all our capabilities to becoming a global top-tier space industry solution provider, surpassing even Korea's Airbus." As employees of CONTEC, we will channel all our passion and abilities into making a quantum leap to become a leading global space company, guided by the spirit of space pioneers, just as Dr. Sunghee Lee highlighted in his inaugural speech! [KR] AP위성(주)과 컨텍, 새로운 퀀텀점프를 맞이합니다! 오늘 이성희 대표이사가 AP위성(주)의 제 2대 대표이사로 공식 취임하였습니다! 지난 10년동안 컨텍을 이끌어오며 국내 우주 스타트업 중 최초로 코스닥에 상장한 이성희 대표는 탁월한 경영능력과 리더십을 인정받으며 AP위성을 성공적으로 인수하였는데요, 특히 과거부터 우주사업의 업·다운 스트림 풀 버티컬 체인을 구축하려는 의지가 강했던 이성희 대표이사와 컨텍 임직원 모두의 꿈 중 하나가 이뤄지는 순간이었습니다. 이성희 대표이사는 취임식을 통해 "앞으로 펼쳐질 대우주 항해시대에서 위성과 통신 단말기를 제공하는 AP위성과, 위성의 데이터를 수신·처리 및 가공하는 컨텍의 역할이 막중하다"고 말하며 "이제 우리는 새로운 도약의 시작에 있는 만큼, 막중한 책임감을 가지고 한국형 에어버스를 넘어 글로벌 탑 티어의 우주산업 토탈 솔루션 제공 기업으로 나아가는데 모든 역량을 쏟아 붓겠다"고 포부를 밝혔습니다! 우리 컨텍 임직원 일동은 이성희 대표이사의 취임사와 같이, 우주 개척자 정신을 바탕으로 새로운 도약을 넘어 글로벌 탑 티어 우주 전문기업으로의 퀀텀 점프를 위해 모든 열정과 역량을 집중하겠습니다!

[EN] At the 70th Korean Standards Association(KSA) Summer CEO Forum held at Lotte Hotel in Jeju Island on 26th, (주)컨텍(CONTEC) CEO Dr. Sunghee Lee presented new industry opportunities and global strategies in the New space era and shared his thoughts with participants. At the forum, which was held under the theme ‘Big Wave, In Search of New Coordinates,’ Dr. Sunghee Lee introduced the role and goals of CONTEC in various industries in the New space era, and shared wisdom and insights with CEOs and executives from all walks of life on how to move forward in the space age. CONTEC will continue to pioneer space without losing sight of its goals amidst the new waves of New space, and will continue to work towards the goal of becoming a global top-tier space company! [KR] 컨텍 이성희 대표이사는 26일 제주도 롯데호텔에서 개최된 제70회 '한국표준협회(KSA) 하계 CEO포럼'을 통해 뉴스페이스 시대의 새로운 산업기회와 글로벌 전략에 대해 발표하고 참가자들과 의견을 나눴습니다. "Big Wave, 새로운 좌표를 찾아서"라는 주제로 열린 이번 포럼에서 이성희 대표이사는 막연하게 느껴질 수 있는 뉴스페이스 시대와 그에 따른 다양한 산업에서 컨텍의 역할과 목표를 소개하며 각계각층 기업의 최고경영자 및 임원들과 우주 대항해시대를 전진해 나갈 수 있는 지혜와 인사이트를 나눴습니다. 컨텍은 새롭게 밀려드는 뉴스페이스라는 파도 속에서 목표를 잃지 않고 끊임없이 우주를 개척하며, 글로벌 탑 티어 우주 기업의 목표를 향해 나아가겠습니다!