Entertainment Globalization Association’s Post

We are so lucky to have industry leaders like Rimi Endo representing us on stage at LocWorld 52 Monterey! Together with Amazon Music, Rimi demonstrated AI-infused content and processes in their co-presented session, “Advanced Localization Management." Stay tuned for our full event recap! Get to know more about Centific here: https://lnkd.in/guNPEu57 #LocWorld52 #Localization #ContentGlobalization #AIandLocalization

By prioritizing the voices of disabled communities and aligning technological efforts with their real needs, we can transform the audiovisual experience, making it truly accessible to all. The panel reaffirms the commitment of the professionals and organizations involved in not only complying with regulatory requirements but also leading by example, elevating accessibility to an art form that enriches all audiences. Thus, we will continue to build a world where storytelling and the pleasure of cinema are universal, reinforcing the motto that true innovation embraces everyone, without exception. find out more at: https://lnkd.in/d66RwGdz con-lo-con-2024-content-localization-conference-innovation-and-inclusion-accessibility-in-entertainment/ #MAV #Conference #LosAngeles #Localization #Dubbing #Subtitling #Audiodescription

Having a partner from a different country and cultural background, who speaks a different language, is a process of #localization for each other. In Taiwan, we don't dub foreign films, but in Germany they do. Somehow, we started watching Korean TV shows in English dubs and subs! Our life is a continuous localization project!!! *The video is from “The 8 Show” on Netflix. #localization #localizationinlife

What is the process of #film #localization? Localizing a film goes beyond simply translating dialogue. It's a multi-step process that aims to adapt the entire film experience for a specific target audience, ensuring cultural understanding and emotional resonance. Here's a breakdown of the key #stages: If you're looking for experienced media localization experts to help expand your films' impact on a global scale, leave a comment or contact us now.

What is the process of #film #localization? Localizing a film goes beyond simply translating dialogue. It's a multi-step process that aims to adapt the entire film experience for a specific target audience, ensuring cultural understanding and emotional resonance. Here's a breakdown of the key #stages: If you're looking for experienced media localization experts to help expand your films' impact on a global scale, leave a comment or contact us now.

Film or short play localization is not only about translation, it is about cultural mixture and script adaption.

Achieve frame-accurate dubbing with VoiceQ's intuitive interface and advanced features. Never miss a beat! Feel free to trial VoiceQ - https://lnkd.in/guzqcAm6 #audio #audioproduction #audiorecording #dubbingsoftware #dubbingstudio #dubbing #localization #recordingstudio #voiceactor #voiceacting #voiceovers #dubbingartist #dubbingactor #lipsync #postproduction #recording #scriptmanagement #VoiceQ #AI

Oh, oh, oh! Lil' Panda says... MERRY CHRISTMAS!!! You can now check out my holiday portfolio, I've been dying to change it for some days now, but I have been patient enough to wait until the 1st of December 🤶 🎅 Here it is: https://pandaloc.carrd.co/ Changing my branding with the seasons has been pretty fun, not gonna lie. Let me know what you think!!! Feedback is everything ^^ Should I consider creating a panda for spring and summer? 🤔 #Portfolio #VideoGame #Localization #Translation #Christmas #Xmas

By 2032, the global film dubbing market is expected to hit an impressive $7.11 billion, up from $4.04 billion in 2024, with an annual growth rate of 7.31%. This surge reflects the growing importance of delivering content in multiple languages as audiences across the world demand localized entertainment experiences. With global storytelling becoming more diverse, dubbing isn’t just a technical add-on; it’s a bridge to truly engaging with audiences worldwide. As the market grows, so do the challenges and opportunities. How can the dubbing industry continue to meet rising demand without compromising quality? What role will emerging technologies play in shaping the future of localization? 💡 What’s your perspective on this trend? Share your thoughts below! #localization #dubbing #broadcastmedia #voicetalent #recordingstudio

Globalization and Localization: Evolution of the Entertainment Industry Parallel to Other Sectors