Progressive Insurance’s Post

You’re getting a 2-for-1 special on this Leadership in Action Friday! Meet Eleonora Troncoso Fajardo and Rebeca Román-Castro. Eleonora is a Human Resource Specialist and Beca is a Service Desk Technician II, and they have both been instrumental in ensuring our majority diverse workforce understands communications coming from the corporate office. Eleonora and Beca go above and beyond their roles to provide Spanish translations for various emails, documents, and programs, both inside and outside of their departments. In a company made up of employee-owners, it is especially important that every employee understands not just how to use the systems they need to perform their roles, but also what’s going on at the company generally, how they can take advantage of different benefits, and more. Accurate Spanish translations are invaluable. Beca has helped with the Spanish translations of many different materials and programs, including the translations in Lewis’ new mobile timesheet system. Originally from Puerto Rico, Beca says that although Google Translate is a great tool to have on-hand, having a native speaker review translations takes things to a greater level of understanding. “I think knowing the language and speaking it fluently comes in handy,” she says. “You can actually include the context of what you’re trying to convey to the user.” Eleonora, who grew up in Colombia, has helped translate internal marketing, DEI, and HR communications, among other materials. She sees her translation work as a way to connect with Spanish-speaking employees in the field. Plus, it makes her feel closer to home. “When we give out information in both languages, it shows our employees that we value them and that we’re actually paying attention to how we communicate with them,” she says. To learn more about how we do leadership differently here at Lewis, visit https://hubs.ly/Q02hM4Tz0. #LeadershipInAction #EmployeeOwners #PowerON

Interesting job opportunities

🌟 Important Update from Flex in Work! 🌐 We continue to expand our presence across various EU countries, opening new offices and offering a wide range of employment opportunities. Here's what we currently provide: 🌍 EU Presence: Our company operates in Georgia, Armenia, Azerbaijan, Turkey, Serbia, Germany, Belgium, Italy, France, Denmark, Finland, Sweden, Spain, and Austria, providing numerous employment prospects for our clients. 🔑 Certified Translators: Our team includes experienced translators proficient in English, German, Turkish, French, Polish, Ukrainian, and Russian. 🤝 Partnership with Labor Agencies: We collaborate successfully with various labor agencies, receiving candidate referrals for further employment. 💼 Professional Leadership: Our managing partners are industry professionals ensuring effective management of our company. 📝 Comprehensive Documentation Preparation: We handle all necessary documentation for collaboration in different EU countries, including Limosa (Belgium) and Erlaubnis (Germany). 🛠️ Customized Crew Formation: We assemble teams based on client requirements, including qualifications, language skills, and the availability of necessary documents. Join Flex in Work and gain access to a wide range of employment opportunities in Europe! 🚀 #FlexinWork #EmploymentOpportunities #Expansion #Partnership #Team

To Institutions posting jobs with Bilingual requirements: Does your compensation for the position include a 10-20% pay increase from the standard pay rate for the position? Bilingual skills is not simply about knowing a language but it also comes with the expectation that these skills grow public and community engagement with a particular need for cultural competency. Spanish speakers are not monolithic and neither is their spoken Spanish. Do the right thing: increase the pay of your bilingual staff!

Working for Foreign industries has taught me how essential are Spanish Speaker Remote Employers for many industries by helping people and businesses across the world, breaking the language barrier. 💛 💡 How Being able to speak Spanish will help me in real-world work scenarios as a bilingual VA? ⬇ 💡 How has being a bilingual VA helped your career, and what opportunities did it open up in the online work world? ⬇ #virtualassistance #flexihire #spanishlanguage

Bilingual English/ Spanish

https://lnkd.in/gFwZhh5R In this blog post we will explore the benefits of choosing to hire a Spanish speaking team, to provide a nuanced understanding of the advantages businesses can gain.

[ES] #Oportunidad que le podría servir a alguien de mi #red. [EN] #Opportunity that could be useful to someone in my #network. #translationjobs #job #vacancy #assigntotranslators #traducción #translation #trabajo #traducción #assigntofreelancers #litranslators #translator #freelancetranslators #freelance #linguist #ProjectCoordinator #Bilingual

Having employees who can service customers in both official languages is a strong competitive advantage for companies. However, many companies spend months trying to fill their Bilingual French/English positions internally, or through other generalist agencies, without success. Once they give us the mandate, we often fill those positions quickly and efficiently. #specialist #specialistrecruitment #bilingual #expert